Que Veut Dire PROBLEMS OF DEFINITION en Français - Traduction En Français

• problèmes de définition
• difficultés de définition
• problématiques de définition

Exemples d'utilisation de Problems of definition en Anglais et leurs traductions en Français

Problems of definition.
Problèmes de définition.

It was not possible to avoid problems of definition.
Il n'a pas été possible d'éviter des problèmes de définition.

Problems of definition.
Difficultés de définition.

Which is subject to major problems of definition and.
Traite essentiellement de problèmes de définition et de.

Problems of definition co.
Problèmes de définition.

The Diversity of Religions and the Problems of Definition.
La diversité des religions et les problèmes de définition.

(1) Problems of Definition.
Problème de définition.

It is quite evident that these problems of definition are of major significance.
Il est bien évident que ces problèmes de définition sont d'une importance capitale.

Problems of definition arise.
Problèmes de définition se posent.

The positioning of the mask MK3 does not give rise to problems of definition for two reasons.
La mise en place du masque MK₃ ne pose pas de problème de définition pour deux raisons.

Some problems of definition still remain.
Restent quelques problèmes de définition.

It is difficult to compare unemployment rates between countries because of problems of definition.
Il est difficile de comparer des taux de chômage d'un pays à l'autre à cause des problèmes de définition.

Problems of definition will always exist.
On a toujours des problèmes de définition.

It must be pointed out however that the problems of definition in the text of Article 40.3.3 would remain.
Il faut cependant souligner que les problèmes de définition dans le texte de l'article 40.3.3, persisteraient.

The problems of definition and measurement of police productivity/ R.F.
Les difficultés de définition et de mesure de la productivité policière/ R.F.

There are problems even on legal clarity inside one country, e.g. problems of definition.
Il existe des problèmes même au niveau de la clarté juridique au sein d'un même pays, par exemple les problèmes de définition.

Problems of definition, making accurate recording more difficult, were also identified.
Des problèmes de définition, qui compliquaient l'enregistrement des données, ont aussi été relevés.

Even though the concept of the general interest did give rise to problems of definition, it was still essential to recognise it.
Même si la notion de l'intérêt général soulevait des problèmes de définition, il était essentiel de le reconnaître.

However, problems of definition arose:“equitable”, for instance, was a subjective expression and hard to define.
Cependant, des problèmes de définition se posent:"équitable", par exemple, est une expression subjective et difficile à définir.

Contains papers on likely causes, immediate and planned responses, problems of definition and identification, management of resulting medical conditions, and follow-up.
Contient des documents sur les causes probables, les interventions immédiates et prévues, les problèmes de définition et d'identification, la gestion des conditions médicales résultant de l'accident, et le suivi.

But whether investigating problems of definition or perception, or of measurement or identification, existential crises or mundane anxieties, he found that they all collapse back to the central problem of the terminus, that presumed point of ambiguous inevitability we spend our conscious lives avoiding, or from which we supposedly sprang.
Mais en examinant des problèmes de définition ou de perception, de mesure ou d'identification, de crises existentielles ou d'angoisses quotidiennes, il a constaté que l'origine de ces problèmes se rapportait toujours à celui, central, de l'échéance, ce point où se produit l'inévitabilité ambiguë que l'on passe sa vie consciente à éviter ou de laquelle on émergerait.

The goal is to provide a clear and objective vision of the current state of knowledge while putting into perspective any problems of definition or content underlying ideological biases, institutional differences, difficulties in implementation, etc.
L'ambition sera de donner une vision claire et objective de l'état des connaissances tout en mettant en perspective les problèmes de définition et de contenu enjeux idéologiques sous- jacents, différences institutionnelles, difficultés de mise en oeuvre etc.

How to resolve the problems of definition of the application field and eligibility for certification for the service supplier.
Comment résoudre les problématiques de définition du périmètre d»application et d»éligibilité pour la certification du fournisseur de services.

A formal arms control approach to non-strategic nuclear weapons, as called for in draft resolution A/C.1/58/L.39/Rev.1, would present problems of definition and fundamental verification, issues of access to sensitive facilities, vast force-level asymmetries and other major obstacles.
Appliquer une démarche officielle comme pour la maîtrise des armes aux armements nucléaires non stratégiques, tel que le demande le projet de résolution A/C.1/58/L.39/Rev.1, soulèverait des problèmes de définition et de vérification fondamentale, des questions d'accès aux installations sensibles, de vastes asymétries dans le niveau des forces et d'autres obstacles majeurs.

How to resolve the problems of definition of the application field and eligibility for certification for the service supplier.
Comment résoudre les problématiques de définition de l'environnement d'application et d'éligibilité pour la certification du fournisseur de service;

It is clear that a formal arms-control approach to non-strategic nuclear weapons as called for in draft resolution A/C.1/57/L.2/Rev.1 would present problems of definition, fundamental verification problems, issues of access to sensitive facilities, vast force-level asymmetries and other major obstacles.
Il est clair qu'une conception formelle des armes nucléaires non stratégiques sous l'angle de la maîtrise des armements, comme y appelle le projet de résolution A/C.1/57/L.2/Rev.1, présenterait des problèmes de définition, des problèmes fondamentaux et de vérification, d'accès à des installations névralgiques, ainsi que d'importantes asymétries entre les forces et d'autres obstacles majeurs.

It would create problems of definition, since the nature of the skills and knowledge that will attract the higher standard must be identified.
Il créerait des problèmes de définition, attendu que la nature des compétences et des connaissances qui déterminerait la norme supérieure doit être établie.

His estimate remains difficult to assess due to the problems of definition of perinatal asphyxia that hinder the realization of large-scale epidemiological studies.
Son estimation demeure difficile à apprécier en raison des problèmes de définition de l'asphyxie périnatale qui gênent la réalisation d'études épidémiologiques à large échelle.

Despite the legal differences and the problems of definition, the concepts of ethnic cleansing and genocide may appear interchangeable.
Malgré les différences juridiques et les problèmes de définition, les concepts de nettoyage ethnique et de génocide peuvent sembler interchangeables.

The report follows with a discussion of potential explanations for that increase with reference not only to problems of definition for childhood and adolescent aggression, but also to some of the unique aspects of the juvenile justice process itself that may affect violence reporting rates with girls.
S'ensuit une analyse des causes possibles de ce phénomène à la lumière, non seulement des problèmes de définition de la violence chez les enfants et les adolescents, mais également de certains des aspects particuliers du système judiciaire pour les jeunes, qui sont susceptibles d'avoir une incidence sur les taux de criminalité avec violence enregistrés pour les filles.

Comment utiliser "problems of definition" dans une phrase en Anglais

There are problems of definition and evidence.

There are problems of definition and process.

There are often problems of definition of basic concepts.

Sexual behaviors in autism: Problems of definition and management.

Turner) · Religion: Problems of Definition and Explanation (Melford E.

Political Community at the International Level: Problems of Definition and Measurement.

Cultural Studies Approaches and the Problems of Definition in Religious Studies".

Infancy and idiocy pose relatively few problems of definition and identification.

Sarah considered the problems of definition posed by a political settlements framework.

Problems of Definition in Sampling Special Populations: The Case of Homeless Persons.

Comment utiliser "problèmes de définition" dans une phrase en Français

Je reviens sur mes problèmes de définition s'applique égalemnt aux données.

CHAROLLES M., 1991b, "L’anaphore : problèmes de définition et de classification", Verbum, XIV, 2-3-4, 203-215.

Cette particularité complexifie les problèmes de définition symptomatologique et nosologique.

Synthétique, cette classification pose tout de même quelques problèmes de définition ou de mesure expérimentale.

La Physiologie du Sommeil I- Les problèmes de définition Comment définir le sommeil?

Fleury) ; Médiation et médiateurs culturels : quelques problèmes de définition (N.

Ces problèmes de définition et les débats politiques et techniques conséquents n’ont pas été tranchés

Psychothérapies, problèmes de définition et autres problèmes (conférence donnée par Tobie Nathan à l'UTLS)

dolibarr : beaucoup de problèmes de définition pour remplir les champs.

SWIGGERS, «Terminologie et terminographie linguistiques: problèmes de définition et de calibrage», in F.