Que Veut Dire PROGRAM ACT en Français - Traduction En Français

• loi sur le programme
• program act
• loi-programme

Exemples d'utilisation de Program act en Anglais et leurs traductions en Français

Witness Protection Program Act WPPA.
Loi sur le programme de protection des témoins.

I would like to come back to section 7 of the Witness Protection Program Act.
J'aimerais revenir sur l'article 7 de la Loi sur le programme de protection des témoins.

O Witness Protection Program Act- Annual Report.
O Loi sur le programme de protection des témoins.

Act" means the Wage Earner Protection Program Act.
Loi» La Loi sur le Programme de protection des salariés.

Witness Protection Program Act Annual Report.
Loi sur le programme de protection des témoins, Rapport annuel.

Clause 1 implements the Wage Earner Protection Program Act.
L'article 1 met en oeuvre la Loi sur le Programme de protection des salariés.

Witness Protection Program Act- Annual Reports.
Loi sur le programme de protection des témoins: Rapports annuels.

Payments in connection with the Agricultural Marketing Program Act 4.
Paiements versés dans le cadre de la Loi sur les programmes de commercialisation agricole 4.

The Witness Protection Program Act S.C. 1996, c. 15.
Loi sur le programme de protection des témoins S.C. 1996, c. 15.

Bill C-86 would also amend the Wage Earner Protection Program Act to.
Le projet de loi C-86 modifierait également la Loi sur le Programme de protection des salariés afin.

The Witness Protection Program Act(WPPA) outlines.
La Loi sur le programme de protection des témoins définit.

(e) to any person referred to in paragraph 31(2)(b) of the Petroleum Incentives Program Act.
À une personne visée à l'alinéa 31(2)b de la Loi sur le programme d'encouragement du secteur pétrolier.

The Witness Protection Program Act is one of these particular laws.
La Loi sur le programme de protection des témoins figure parmi ces lois..

Wage Earner Protection Program Act.
Loi sur le Programme de protection des salariés.

O Witness Protection Program Act Canada Border Services Agency.
O Loi sur le programme de protection des témoins Agence des services frontaliers du Canada.

Canada, Witness Protection Program Act.
Canada, Loi sur le programme de protection des témoins.

The Wage Earner Protection Program Act, as enacted by section 1, applies.
La Loi sur le Programme de protection des salariés, édictée par l'article 1, s'applique.

(y) the definition“Minister” in section 2 of the Witness Protection Program Act.
La définition de« ministre» à l'article 2 de la Loi sur le programme de protection des témoins.

O Witness Protection Program Act Canadian Security Intelligence Service.
O Loi sur le programme de protection des témoins Service canadien du renseignement de sécurité(SCRS).

Eligible exploration expenses under the Ontario Mineral Exploration Program Act[S. 3(13)(d)];
Frais d'exploration admissibles en vertu de la Loi sur le Programme ontarien d'exploration minière alinéa.

An Act to amend the Witness Protection Program Act(WPAA), which was introduced in December 2012.
Loi modifiant la Loi sur le programme de protection des témoins, qui a été votée en décembre 2012.

Appointments under part III of the Canada Labour Code and the wage earner Protection Program Act.
Nominations en vertu de la partie III du Code canadien du travail et de la loi sur le programme de protection des salariés.

An Act to amend the Witness Protection Program Act and to make a consequential amendment to another Act..
Loi modifiant la Loi sur le programme de protection des témoins et une autre loi en conséquence.

The program's definition of a person with a disability is found in the Ontario Disability Support Program Act.
On trouve la définition d'une personne handicapée dans la Loi sur le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées.

Under the Wage Earner Protection Program Act in respect of wages(within the meaning of that Act..
Sommes reçues en vertu de la Loi sur le Programme de protection des salariés relativement à un salaire(au sens de cette loi..

The Program act of 1 July 2016 introduced mandatory transfer pricing documentation requirements for certain multinationals.
La Loi-programme du 1er juillet 2016 a introduit l'obligation de documentation des prix de transfert pour certaines catégories de sociétés en fonction de leur taille.

This bill is the first major update to the Witness Protection Program Act since its passage in 1996.
Ce projet de loi représente la première mise à jour majeure de la Loi sur le programme de protection des témoins depuis sa mise en place, en 1996.

Under Canada's Witness protection Program Act, a full range of measures needed to protect vulnerable persons is available.
La loi sur le programme de protection des témoins prévoit toute une gamme de mesures pour assurer la protection des personnes vulnérables.

The Bill provides significant improvements to the protection of employees, notably introducing the Wage Earner Protection Program Act.
Le projet de loi améliore sensiblement la protection accordée aux employés, notamment en présentant la Loi sur le Programme de protection du salaire.

Bill 34, Drug Program Act, provides the legislative framework to guide future government pharmaceutical policies.
Le projet de loi 34, Drug Program Act, établit le cadre législatif devant orienter les futures politiques du gouvernement à l'égard des produits pharmaceutiques.