Que Veut Dire PROGRESS CANNOT en Français - Traduction En Français

• progrès ne peut
• progrès ne peuvent pas
• progrès ne peuvent
• progrès ne peut pas
• cours ne peuvent pas

Exemples d'utilisation de Progress cannot en Anglais et leurs traductions en Français

Progress cannot be denied.
Le progrès ne peut pas être nié.

The march of progress cannot be stopped.
La marche du progrès ne peut être stoppée.

Progress cannot be forced upon him.
Le progrès ne peut pas lui être imposé.

When drilling a drill progress cannot be observed.
Lors du perçage, aucun progrès n'est visible.

Progress cannot be achieved without peace.
Aucun progrès n'est possible sans la paix.

However, at this height progress cannot be maintained;
Mais à cette hauteur le progrès ne peut se maintenir;

This progress cannot be only economic.
Le progrès ne peut être exclusivement économique.

For, without them its preservation and progress cannot be possible.
Car, sans eux, sa préservation et le progrès ne peuvent pas être possible.

Progress cannot be made without education.
Aucun progrès n'est possible sans l'éducation.

The importance of this progress cannot be underestimated.
L'importance de ces progrès ne peut être sous-estimée.

Progress cannot be measured because of lack of data.
Les progrès ne peuvent pas être mesurés faute de données.

In the 21st century progress cannot continue to mask inequalities.
Au XXIème siècle, les progrès ne peuvent plus continuer à masquer les inégalités et la discrimination.

Progress cannot be affirmed on the lowest point of the great Origin.
Le progrès ne peut être assuré au point le plus bas de la Grande Origine.

Equality as an inherent element of progress cannot be described as an ideal today.
L'équité en tant qu'élément inhérent au progrès ne peut s'apparenter, de nos jours, à un idéal.

Such progress cannot be achieved without the United Nations.
Ces progrès ne peuvent être réalisés sans le concours des Nations Unies.

At the same time, there was a perspective that progress cannot be measured without some numerical targets.
Par ailleurs, il a également été considéré que les progrès ne sauraient se mesurer sans cibles numériques.

Genuine progress cannot be identified with the accumulation of goods;
Le véritable progrès ne peut être identifié avec l'accumulation de biens;

Naturally the Oil Industry fights against their introduction, but it is the way forward and progress cannot be stopped.
Naturellement, l'industrie pétrolière se bat contre leur introduction, mais c'est la voie du futur et les progrès ne peuvent être arrêtés.

For patients, progress cannot come fast enough.
Pour les patients, les progrès ne peuvent pas être assez rapides.

Although improvements in mortality are projected to occur in all regions, the events of the recent past, especially in Africa, demonstrate that such progress cannot be taken for granted.
Même si l'on prévoit une baisse du taux de mortalité dans toutes les régions, les événements qui se sont produits récemment, surtout en Afrique, montrent que ces progrès ne peuvent être tenus pour acquis.

Pluralism and progress cannot thrive without one another.
Le pluralisme et le progrès ne peuvent se passer l'un de l'autre.

Volunteerism is an essential component of any strategy that recognizes that progress cannot be measured solely in terms of economic return.
Le volontariat est une des composantes essentielles de toute stratégie qui reconnaît que le progrès ne peut pas se mesurer uniquement en termes de rendement économique.

Assessments of progress cannot be limited to intentions or desires.
L'évaluation des progrès ne peut être réduite à des intentions et à des souhaits.

Progress cannot be generated when we are satisfied with existing situations..
Aucun progrès ne peut être réalisé si l'on se satisfait d'une situation donnée..

People are more aware of what is happening elsewhere in the world and have realised that progress cannot be achieved if more than 50 per cent of the population is sitting at home doing nothing," she says.
Les gens sont plus informés sur ce qui se passe ailleurs dans le monde et ont réalisé que des progrès ne peuvent pas être réalisés si plus de 50 pour cent de la population reste à la maison à ne rien faire", dit- elle.

Calls in progress cannot be transferred from one base station to another.
Les communications en cours ne peuvent pas être transférées d'une base à l'autre.

More generally, progress cannot be linear because‘bubbles' burst;
Plus généralement, le progrès ne peut pas être linéaire parce que des"bulles" éclatent;

Progress cannot be a pre-condition for confronting the challenges of reform, nor vice versa.
Les progrès ne peuvent constituer une condition préalable pour relever les défis des réformes, ni le contraire.

Calls in progress cannot be transferred from one telephone(base station) to another.
Des communications en cours ne peuvent pas être transférés d'un téléphone à un autre d'une base à une autre.

Progress cannot be adequately measured by comparing expected future emissions against current levels, as this would not take into account factors such as the expected population and economic growth that will affect emissions between now and 2020.
Les progrès ne peuvent pas être mesurés adéquatement en comparant les émissions prévues aux niveaux actuels, puisqu'on ne tiendrait pas compte de facteurs qui influeront sur les émissions d'ici 2020, comme la croissance démographique et économique prévue.