KENYA, for the Africa Group,stressed the need for progress in the implementation of decision 5/CP.7.
Le KENYA, au nom du Groupe Africain,a souligné le besoin d'avancer dans la mise en application de la décision 5/CP.7.
Progress in the implementation of decisions on the sectoral.
Progrès réalisés dans l'application des décisions sur les questions.
Further requests the Secretariat to report on progress in the implementation of decision VI/10 to the Conference of the Parties at its eighth meeting.
Prie en outre le secrétariat de faire rapport sur lesprogrès accomplis dans la mise en œuvre de la décision VI/10 à la Conférence des Parties à sa huitième réunion.
Progress in the implementation of decisions ofthe Conference of the Parties on.
Progrès dans la mise en œuvre des décisions dela Conférence des Parties sur les..
Accordingly, a report was submitted to the Council at its twenty-sixth session(UNEP/GC.26/5/Rev.1)covering progress in the implementation of decision 25/5 up to the time of the twenty-sixth session.
Par suite, un rapport a été soumis au Conseil, à sa vingt-sixième session(UNEP/GC.26/5/Rev.1),dressant le bilan des progrès dans l'application de la décision 25/5 jusqu'à la vingt-sixième session.
III. Progress in the implementation of decision 26/12 to date.
III. Progrès réalisés à ce jour dans l'application de la décision 26/12.
It will meet as often as necessary butat least once in inter-sessional years to review Commission affairs and progress in the implementation of decisions.
Il se réunit aussi souvent que nécessaire mais au moins une fois au cours de l'année pendant laquelle laCommission n'est pas en session, pour examiner les activités de la Commission et les progrès réalisés en ce qui concerne l'application des décisions.
Outcome: The SC noted the progress in the implementation of Decisions 17.53 and 17.54.
Résultat: Le CP a pris note des progrès accomplis dans la mise en œuvre des décisions 17.53 et 17.54.
The SBI invited Parties to submit, by 1 August 2002, their views on issues referred to in paragraph 26(b) above, andon issues relating to progress in the implementation of decision 5/CP.7.
Le SBI a invité les Parties à communiquer leurs vues, le 1er août 2002 au plus tard, sur les questions visées à l'alinéa b du paragraphe 26 cidessus, etsur les questions relatives aux progrès réalisés dans l'application de la décision 5/CP.7;
A review ofprogress in the implementation of decision RC-3/5 on the financial mechanism.
Reiterates its request in paragraph 38 of decision 24/3 that the Executive Director present a report on progress in the implementation of decision 24/3 to the Governing Council at its twenty-fifth session.
Réitère sa demande figurant au paragraphe 38 de la décision 24/3 invitant le Directeur exécutif à faire rapport sur lesprogrès réalisés dans la mise en œuvre de la décision 24/3 au Conseil d'administration à sa vingt-cinquième session.
Reviewing progress in the implementation of decisions ofthe Plenary, if so directed by the Plenary;
Examiner les progrès de l'application des décisions de la Plénière, si celle-ci en fait la demande;
Implementation of Bali and Nairobi outcomes The General Council regularly reviewed progress in the implementation of decisions that ministers had taken in Bali, at MC9, and in Nairobi, at MC10.
Mise en œuvre des résultats de Bali et de Nairobi Le Conseil général a examiné régulièrement les progrès accomplis dans la mise en œuvre des décisions prises par les Ministres à Bali, à la neuvième Conférence ministérielle, et à Nairobi, à la dixième Conférence ministérielle.
Council Progress in the implementation of decision SS. XII/7 on work by the United Nations Environment Programme on sustainable consumption and production.
Progrès accomplis dans l'application de la décision SS. XII/7 concernant les travaux du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur la consommation et la production durables.
Pursuant to paragraph 36 of decision 26/3,the report provides information on progress in the implementation of decision 26/3 in relation to the Strategic Approach to International Chemicals Management.
Ce rapport, présenté en application du paragraphe 36 de la décision 26/3,fournit des informations sur les progrès accomplis dans l'application de la décision 26/3 relative à l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques.
Progress in the implementation of decision SS. XII/7 on work by the United Nations Environment Programme on sustainable consumption and production: Report of the Executive Director.
Progrès accomplis dans l'application de la décision SS. XII/7 concernant les travaux du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur la consommation et la production durables: Rapport du Directeur exécutif.
The SBI, at its seventeenth session, invited Parties to submit,by 15 April 2003, further views relating to progress in the implementation of decision 5/CP.7; submissions received are contained in document FCCC/SBI/2003/MISC.3.
À sa dix-septième session,le SBI a invité les Parties à communiquer leurs vues au sujet des progrès réalisés dans la mise en œuvre de la décision 5/CP.7 le 15 avril 2003 au plus tard; les communications reçues sont regroupées dans le document FCCC/SBI/2003/MISC.3.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文