Annex A: New Bridge for the St. Lawrence Corridor Project Governance Structure.
Annexe A: Structure de gouvernance du projetde corridor du nouveau pont pour le Saint-Laurent.
Define project governance structure e.g., roles and responsibilities, committees.
Définir une structure de gouvernance du projet p.ex., rôles et responsabilités, comités.
We found that the PADs demonstrate that there is a project governance structure in place for each proposed investment.
Nous avons constaté que les DAP démontrent qu'une structure de gouvernance de projet est en place pour chaque investissement proposé.
The project governance structure was clear and communicated at the commencement of the contract period.
La structure de gouvernance du projet était claire et a été communiquée au début de la période contractuelle.
The chart depicts the relationships between the project governance structure and the project team structure..
Il indique les relations entre la structure de gouvernance du projet et la structure de l'équipe de projet..
A project governance structure has been put in place, and monthly dashboard reports including budget forecasts and expenditures will be submitted for review by departmental senior management.
Une structure de gouvernance de projet a été mise en place, et des rapports mensuels(prévisions/dépenses budgétaires, etc.) seront présentés à la haute direction du Ministère sous forme de tableaux de bord, aux fins d'examen.
Became familiar with the project governance structure and background information;
Devenus familiers avec la structure de gouvernance du projet et l'information de contexte;
The firm is accountable for developing the framework andtools to manage risk in compliance with the project governance structure and audit requirements.
Il lui incombe d'élaborer le cadre etles outils nécessaires pour maîtriser les risques conformément à la structure de gouvernance du projet et des prescriptions des auditeurs.
Information on the project governance structure is provided in paragraphs 97-100 of the report.
On trouve aux paragraphes 97 à 100 du rapport des renseignements sur la structure de gouvernance du projet.
The governance structure should not be different but integrated with the existing Year 2000 Project governance structure found in the departments;
Cette structure ne devrait pas être distincte de la structure de gouvernance des projetsde l'an 2000 qui existe dans les ministères, mais plutôt y être intégrée;
To refine and update the project governance structure as required for the Delivery Stage; and.
Améliorer et mettre à jour la structure de gouvernance du projet, au besoin, en vue de l'étape de réalisation;
The Corporation has devised appropriate mechanisms to identify these risks and mitigate their impact, including rigorous due diligence, consistent project management principles andpractices, specific contingency plans, and a Board-led project governance structure.
Mentionnons notamment une diligence rigoureuse, des principes et des pratiques uniformes en matière de gestion des projets,des plans d'urgence particuliers ainsi qu'une structure de gouvernance de projet dirigée par le conseil d'administration.
At the same time, Senior Management recognized the need to formalize the project governance structure through a formal and approved IEMS Project Charter.
Parallèlement, la haute direction a reconnu la nécessité d'officialiser la structure de gouvernance du projet au moyen d'une charte officielle et approuvée pour le projet de SIGE.
The Committee stresses that the project governance structure should promote overall coherence and enable smooth implementation of the project, as well as effective and timely decision-making.
Le Comité souligne que la structure de gouvernance du projet devrait favoriser la cohérence et permettre une mise en œuvre ordonnée du projet et une prise de décisions rapide et efficace.
The Project Charter will identify the roles andresponsibilities of each level within the project governance structure and how each level interacts within the Councilwide governance framework.
La charte du projet précisera les rôles etles responsabilités de chaque niveau au sein de la structure de gouvernance du projet et la façon dont chaque niveau interagira avec le cadre de gouvernance à l'échelle des Conseils;
A project governance structure must be put in place with clearly defined roles and responsibilities, and effective communication and reporting lines should be established in detail.
Il faut mettre en place une structure de gouvernance du projet avec des rôles et des responsabilités clairement définis, et établir des mécanismes précis et efficaces pour la communication et la présentation de rapports.
During all phases of the project lifecycle, the Project Manager,the project management team and the project governance structure are responsible for monitoring and controlling the project..
Pendant toutes les phases du cycle de vie du projet, le gestionnaire de projet,l'équipe de gestion de projet et la structure de gouvernance du projet sont responsables de la surveillance et du contrôle du projet..
The audit expected to find a project governance structure with defined levels of authority and decision-making processes to provide overall direction, decision making and resource commitment to the project..
La vérification prévoyait révéler une structure de régie de projet qui comportait des niveaux de pouvoirs et des processus décisionnels bien définis pour assurer l'orientation générale, prendre les décisions qui s'imposent et engager les ressources nécessaires à l'égard du projet..
The steps to be taken as a priority in order to enable the execution of crucial project tasks included completing the project master plan and concept design; completing in-depth building and site assessments;developing the detailed design for the replacement of the E building; and establishing the project governance structure.
Les mesures à prendre en priorité concernent la mise au point définitive du schéma directeur des études techniques et de l' étude d' avant-projet; l' achèvement de l' inspection détaillée de l' état des bâtiments et du site;l' élaboration de l' avant-projet détaillé de remplacement du bâtiment E et l' établissement de la structure de gouvernance du projet.
The Community Liaison Committee's role in the project governance structure was to serve as a sounding board for Sydney Tar Ponds Agency activities,project progress, and planned work.
Le rôle du Comité de liaison communautaire dans la structure de gouvernance du Projet était de donner de la rétroaction concernant les activités de la Sydney Tar Ponds Agency, l'avancement du Projet et les travaux planifiés.
The Board recommends that UNRWA:(a) enhance communication among project governance stakeholders to expedite decision-making by the project sponsors board and avoid further delays;and(b) through the project governance structure, re-emphasize the need to achieve the level of reusability of components from the World Food Programme Wing II system as defined in the project charter.
Le Comité recommande à l'Office: a de favoriser la communication entre les acteurs de la gouvernance du projet afin que le comité de pilotage prenne des décisions plus rapidement, ce qui permettra d'éviter tout retard supplémentaire; b d'insister,à travers la structure de gouvernance du projet, sur le fait qu'il importe que le taux de réutilisabilité des composantes du système Wing II du PAM soit conforme à ce qui est prévu dans le mandat du projet..
The Evaluation reviewed the project governance structure(composed of Partners, Committees, and Engineers) to assess its contributions to the effectiveness of the Sydney Tar Pond Agency in implementing the Project..
Dans le cadre de l'évaluation, la structure de gouvernance du Projet a été examinée(composée de partenaires,de comités et d'ingénieurs) pour déterminer sa contribution à l'efficacité de la STPA pour ce qui est de la mise en œuvre du Projet..
In paragraph 143, the Board recommended that UNRWA:(a) enhance communication among project governance stakeholders to expedite decision-making by the project sponsors board and avoid further delays;and(b) through the project governance structure, re-emphasize the need to achieve the level of reusability of components from the World Food Programme WINGS II system as defined in the project charter.
Au paragraphe 143, le Comité a recommandé à l'Office: a de favoriser la communication entre les acteurs de la gouvernance du projet afin que le comité de pilotage prenne des décisions plus rapidement, ce qui permettra d'éviter tout retard supplémentaire; et b d'insister,à travers la structure de gouvernance du projet, sur le fait qu'il importe que le taux de réutilisabilité des composantes du système WINGS II du Programme alimentaire mondial soit conforme à ce qui est prévu dans le mandat du projet..
Monitoring is done through the project governance structure which includes the sponsor, the Project Steering Committee and an independent review function via the Monthly Project Delivery Management process.
La surveillance est effectuée par les membres de la structure de gouvernance du projet, dont le promoteur du projet, les membres du comité directeur du projet et un évaluateur indépendant, au moyen du processus mensuel de gestion de l'exécution des projets..
The NPMS provides the methodology,web-based tools, and project governance structure, as well as enhanced client and quality management focus, to deliver our projects on time, on budget and within their defined scope.
Le SNGP fournit la méthodologie,les outils Web et la structure de gouvernance des projets et accorde une importance accrue à la gestion de la clientèle et de la qualité afin que nous puissions réaliser nos projets selon les délais, les budgets et la portée des travaux établis.
Résultats: 63,
Temps: 0.0685
Comment utiliser "project governance structure" dans une phrase
And, 2) what is your project governance structure (how do people plug in, decisions get made, issues get escalated)?
This edition highlights changes to the project governance structure as Mike Hofherr and Mark Larmore join the Executive Sponsors group.
Kimpton says there is in place a project management and project governance structure to support a complex IT project like this.
Software that relates to an existing project should normally be transferred to the existing project governance structure for incubation and governance.
This project governance structure in combination with highly skilled and experienced specialists ensures the safe and reliable achievements of project objectives.
The DUNE Resources Review Board (RRB) is part of the international project governance structure for the Deep Underground Neutrino Experiment (DUNE).
In Part 6, we look at changes the Ministry told us it has made to its project governance structure and processes.
This underscores the need to have a tight project governance structure in place that prioritizes and limits the number of customizations that are required.
A proposal that relates to an existing Software Community is passed directly to the relevant Project Governance structure upon receipt by the IWG for consideration.
It also influences the nomination of the project sponsor and the members of the steering group, and, in fact, the project governance structure as a whole.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文