Exemples d'utilisation de Project must involve en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The project must involve co-financing.
Mon projet doit prévoir un co-financement.Ultimately any sort of building project must involve an architect.
The project must involve co-financing by the beneficiary.
Le projet doit comporter un cofinancement du bénéficiaire.In order to be eligible for funding under cross-border cooperation, the project must involve at least two countries, one of which is from the European Union.
Pour pouvoir bénéficier d'un financement au titre de la coopération transfrontalière, le projet doit concerner au moins deux pays dont un de l'Union européenne.A project must involve a minimum of 25 invited participants.
Un projet doit inclure au moins 25 participants invités.The actual perpetrators are not clear, but the dam project must involve the state(and therefore could involve state agents, such as the police.
A project must involve a minimum of 25 invited participants.
Les projets devront inclure au minimum 25 participants invités.Youth exchanges are also possible with other non-European countries under certain conditions,in which case the project must involve at least 3 partners from different countries, including at least one programme country and one eligible partner country.
Des échanges de jeunes sont également possibles avec les autres pays non européens sous certaine condition.Dans ce cas, le projet doit réunir au moins 3 partenaires de pays différents dont au moins un pays programme et un pays partenaire éligible.A project must involve a minimum of 30% of invited participants.
Un projet doit faire intervenir au moins 30% de participants invités.To be eligible under the AIF, a project must involve an R& D component with a strong potential for commercialization.
Pour être admissible en vertu de la FIA, un projet doit inclure une composante R-D qui a un fort potentiel de commercialisation.The project must involve one or more R&D activities in Canada that.
Le projet doit comporter au moins une activité de R-D au Canada qui.Your final project must involve a minimum of 10 hours of work.
The project must involve at least one French research team or French Institution.
Le projet doit impliquer au moins une équipe ou institution française.Stream 1-R&D and Commercialization The project must involve activities related to the research, development and commercialization of innovative products, processes and/or services.
Volet 1- Volet R et D et commercialisation Le projet doit comprendre des activités liées à la recherche sur les produits, les processus ou les services novateurs et l'élaboration et la commercialisation de ceux-ci.A project must involve organisations from at least one Member State.
Un projet doit faire intervenir des organisations d'au moins un État membre de l'UE.The Nunavut Project must involve all the people of Nunavut, not just teachers and students.
Le Projet Nunavut doit faire participer tous A project must involve at least one Member State, but preference is given to transnational projects. .
Un projet doit impliquer des structures d'au moins un Etat membre, mais la priorité sera donnée aux A company whose project must involve at least one actor, but Burgundy is also open to partners from other regions or other countries.
Une entreprise dont le projet doit associer au moins un acteur bourguignon mais est ouvert également aux partenaires d'autres régions ou d'autres pays.A project must involve at least one Member State, but preference is given to transnational projects.
Le projet doit concerner des organisations d'au moins un Etat membre, mais la préférence sera accordée aux projets transnationaux.Terms and conditions Each project must involve at least a higher education institution and one equivalent institution in at least two different countries from Latin-American or Caribbean.
Chaque projet doit impliquer au minimum un établissement d'enseignement supérieur en France et un établissement équivalent dans au moins deux pays latino-américains ou caribéens différents.
