Exemples d'utilisation de Projet doit comprendre en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le projet doit comprendre une Technologie admissible.
Pour être admissible au programme de subvention, un projet doit comprendre un ou plusieurs des travaux suivants.
To be considered for the Bells Corners CIP grant program, a project must include one or more of.Chaque projet doit comprendre les deux éléments qui suivent.
Each project must include the following two elements.Le projet doit comprendre des activités liées à la recherche sur les produits, les processus ou les services novateurs et l'élaboration et la commercialisation de ceux- ci.
The project must involve activities related to the research, development and commercialization of innovative products, processes and/or services.Volet 1- Volet R et D et commercialisation Le projet doit comprendre des activités liées à la recherche sur les produits, les processus ou les services novateurs et l'élaboration et la commercialisation de ceux-ci.
Stream 1-R&D and Commercialization The project must involve activities related to the research, development and commercialization of innovative products, processes and/or services.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Plus
Le projet doit comprendre des activités de R-D stratégique qui appuient la mise au point de produits ou de services en A-D de la prochaine génération; faire fond sur les points forts du Canada en matière de développement de technologies de l' A-D; permettre aux entreprises canadiennes de participer à d'importantes plateformes et chaînes d'approvisionnement; ou aider les industries de l' A-D à respecter les obligations internationales du Canada.
The project must include strategic R&D activities that support the development of next-generation A&D-related products or services; build on Canadian strengths in A&D technology development; enable Canadian companies to participate in major platforms and supply chains; or assist the A&D industries in achieving Canada's international obligations.Le projet doit comprendre des activités de R-D stratégique qui.
The project must include strategic R&D activities that are.Le projet doit comprendre une composante"formation" dans le pays hôte.
Le projet doit comprendre des mesures concrètes appliquées dans le cadre des activités exécutées conjointement.
Project should involve specific measures initiated as a result of AIJ.Le projet doit comprendre l'élaboration de programmes d'interprétation ou de matériel didactique.
The project must include the development of interpretive programs and/or educational materials.Le projet doit comprendre des mesures propres à réduire les émissions nettes de gaz à effet de serre dans le cadre d'activités exécutées conjointement.
Project should involve specific measures to reduce net GHGs initiated as a result of AIJ.Votre projet doit comprendre des tâches multidisciplinaires importantes essentielles au succès commercial de votre organisation partenaire.
Your project must involve meaningful multidisciplinary tasks that are integral to the business success of your partner organization.Le projet doit comprendre des éléments de recherche qui raconte l'histoire d'une personne qui a vécu ou qui vit dans la région qui est aujourd'hui l'Ontario.
Project must include research that records the history of someone who lived in or is living in what is now Ontario.Chaque projet doit comprendre une courte description, une estimation des coûts et des renseignements sur la planification globale du projet. .
Each project should include a short description, a budget estimate and information about how to get a full Le projet doit comprendre des activités de R-D stratégique qui appuient la création de produits ou de services de la prochaine génération dans le domaine de l'A-D, qui tirent profit des forces du Canada en matière de développement de technologies de l'A-D, qui permettent aux entreprises canadiennes de participer à d'importantes plateformes et chaînes d'approvisionnement ou qui aident les industries de l'A-D à honorer les obligations internationales du Canada.
The project must include strategic R&D activities that support the development of next generation A&D-related products or services, build on Canadian strengths in A&D technology development, enable Canadian companies to participate in major platforms and supply chains, or assist the A&D industries in achieving Canada's international obligations.Ce projet doit comprendre l'établissement d'inventaires, la collecte, le transport et l'élimination sans danger des stocks de pesticides périmés ainsi que des mesures préventives(établissement d'un comité directeur du projet; ateliers régionaux; mobilisation des ressources; création de partenariats stratégiques similaires à ceux des programmes africains relatifs aux stocks de pesticides; sensibilisation; élaboration et suivi de projet) 70 000 dollars.
The project should include the inventory, collection, transport and safe disposal of obsolete stocks of pesticides as well as preventive measures(establishment of steering committee for the Le projet doit comprendre des activités de R-D stratégique qui appuient la création de produits, de services et/ou de processus de la prochaine génération dans le domaine de l'A-D, qui tirent profit des forces du Canada en matière de développement de technologies de l'A-D, qui permettent aux entreprises canadiennes de participer à d'importantes plateformes et chaînes d'approvisionnement et/ou qui aident les industries de l'A-D à honorer les obligations internationales du Canada.
The project must include strategic research and development activities that support the development of next generation aerospace and defence products, services and/or processes, build on Canadian strengths in aerospace and defence technology development, enable Canadian companies to participate in major platforms and supply chains, and/or assist the aerospace and defence industries in achieving Canada's international obligations.Idéalement, chaque projet devrait comprendre au moins les parties/sections suivantes.
Ideally, each project should include at least the following parts/ sections.Ce projet devrait comprendre plusieurs activités complémentaires.
This project should include several complementary activities.Idéalement, le projet devrait comprendre.
Ideally, the project should include.
