Que Veut Dire PROPERLY RECOGNIZED en Français - Traduction En Français

• correctement reconnu
• bien reconnue
• dûment reconnues
• adéquatement reconnues
• correctement reconnus
• correctement reconnue
• correctement reconnues
• suffisamment reconnu

Exemples d'utilisation de Properly recognized en Anglais et leurs traductions en Français

Is she properly recognized?
Est elle bien reconnue?

If you see Java Plug-in listed, K-Meleon has properly recognized the JRE.
Si Java Plug-in apparaît dans la liste, K-Meleon a reconnu correctement le JRE.

Your drive it's properly recognized in bios(size, cylinders, mode… etc)?
Ton disque est-il correctement reconnu dans le bios(Taille, cylindres, mode… etc)?

Windows Server 2016 is properly recognized.
Windows Server 2016 est correctement reconnu.

If the decoder has properly recognized the code, it is permitted to continue decoding.
Si le décodeur a bien reconnu le codage, on le laisse continuer à décoder.

Of course, the wickedness of the war was never properly recognized in the West.
Il est sûr que la cruauté de cette guerre n'a jamais été correctement reconnue à l'Ouest.

Is this issue properly recognized by Canadians, the media and policymakers?
Cette question est-elle correctement reconnue par les Canadiens, les médias et les décideurs?

Unfortunately, some NVMe disks are not properly recognized by the motherboard.
Malheureusement, certains disques NVMe ne sont pas correctement reconnus par la carte mère.

IMPORTANT: To be properly recognized, the file needs to be named rk_config. ini, or{name_of_exe.
IMPORTANT: Pour être correctement reconnu, le fichier doit être nommé rk_config. ini, ou{nom_du_exe.

Open CUBASIS to confirm that the AG series is properly recognized by CUBASIS.
Ouvrez CUBASIS pour confirmer que l'unité de série AG est correctement reconnue par CUBASIS.

Once the S4 is properly recognized, go to the motochopper file and launch the run. bat file.
Une fois que le S4 est correctement reconnu, allez dans le fichier motochopper et lancez le fichier run. bat.

Fix an issue with some ONIX 2.1 files that were not properly recognized by ONIXEDIT.
Certains fichiers ONIX 2.1 mal formatés n'était pas correctement reconnus par ONXIEDIT.

If it's not properly recognized, your app ID will be used instead and this is definitely not a good SEO practice.
S'il n'est pas reconnu correctement, l'ID de votre app sera utilisé à la place et cela constitue vraiment une mauvaise pratique de SEO.

You don't feel properly recognized.
Vous ne vous sentez pas suffisamment reconnu.

Fix to spam/ham learning messages forwarded from Outlook not always being properly recognized.
Correction des messages d'apprentissage spam/non spam transférés depuis Outlook n'étant pas toujours correctement reconnus.

Now that the ARDUINO is properly recognized and installed on the computer.
Maintenant que l'ARDUINO est correctement reconnu et installé sur l'ordinateur.

The Choose Disk drop-down will show the USB device you inserted into the USB port of the TVN 20 if it was properly recognized.
La liste déroulante Choose Disk(Sélection du disque) affiche le périphérique USB inséré dans le port USB de l'unité TVN 20 s'il a été correctement reconnu.

However, both cuisines are properly recognized, respected, and celebrated.
Cependant, les deux cuisines sont correctement reconnues, respectées et célébrées.

Fix to WorldClient not importing email addresses correctly for contacts[5318] fix to spam/ham learning messages forwarded from Outlook not always being properly recognized.
Correction des messages d'apprentissage spam/non spam transférés depuis Outlook n'étant pas toujours correctement reconnus.

This development has not been properly recognized outside of national security circles.
Ce développement n'a pas été suffisamment reconnu hors des sphères de la sécurité nationale.

Career managers are responsible for ensuring that the Branch Advisor's office is informed of all upcoming promotions so that they may be properly recognized throughout the CME.
Les gestionnaires de carrière doivent s'assurer que le bureau du conseiller de la branche est avisé de toutes les promotions à venir afin qu'elles soient adéquatement reconnues à l'échelle du GMC.

Governance institutions and rules are properly recognized and respected and that damaging conflicts are prevented.
Elles souhaitent que leurs institutions de gouvernance et leurs règles soient dûment reconnues et respectées et que les conflits préjudiciables soient évités.

The approach must, however, be transparent, inclusive and non-discriminatory, and the positive action already taken or being taken by individual countries must be properly recognized.
Toutefois, cette approche doit être transparente, inclusive et non discriminatoire, et les mesures positives déjà prises ou en voie d'être prises par différents pays doivent être dûment reconnues.

All these tribes should have had their lands properly recognized and protected years ago.
Toutes ces tribus auraient dû avoir leurs terres correctement reconnues et protégées il y a des années.

Because this work is not properly recognized as contributing to social and economic development, it is seldom measured or monitored.
Car ce type de travail n'est pas dûment reconnu comme un élément de contribution au développement économique et social, il est rarement mesuré ou suivi.

And once this condition has occurred and is properly recognized: it is easily treatable.
Une fois que cette condition s'est produite et est correctement reconnue, elle est facilement traitable.

The only constraint on reproduction and distribution and the only role of copyright in this context should be to guarantee authors control over the integrity of their work and the right to be properly recognized and cited.
La seule contrainte sur la reproduction et la distribution et le seul rôle du droit d'auteur dans ce contexte devraient être de garantir aux auteurs un contrôle sur l'intégrité de leurs travaux et le droit à être correctement reconnus et cités.

Data must be prepared in such a way they are properly recognized by the program being used.
Les données doivent être préparées de manière à ce qu'elles soient correctement reconnues par le programme utilisé.

Not having this original value properly recognized has created the unsustainable economic condition referred to as uneconomic growth, a phrase coined by leading ecological economist and steady-state theorist Herman Daly, as stated in the book Reshaping the Built Environment.
Ne pas avoir correctement reconnu cette valeur originelle a fait émerger la condition économique non soutenable appelée croissance non-économique, une expression inventée par le principal économiste écologique et théoricien de l'état d'équilibre, Herman Daly.

Sanehisa then laid claim to be the head of the clan without being properly recognized by the rest of the families.
Sanehisa émet ensuite la prétention d'être le chef du clan sans être correctement reconnu par le reste des familles.

Comment utiliser "properly recognized" dans une phrase en Anglais

Is the ODD properly recognized in device manager?

Teacher dictionary has to be properly recognized document.

Teacher dictionary has to be properly recognized record.

Businesses can be properly recognized through a name badge.

faecalis isolates were properly recognized at the species level.

The damage type wasn't being properly recognized as explosive.

All properly recognized and used under OS-X El Capitan.

Have your shop properly recognized for controlling environmental waste.

Use properly recognized facts together with lesser known types.

The programmer should now be properly recognized as "USBtiny".

Comment utiliser "dûment reconnues, correctement reconnu, bien reconnue" dans une phrase en Français

Les articles suivants ne concernent que les Régences dûment reconnues et autorisées.

on ne doit se fier que sur des stratégies dûment reconnues et acceptées à partir d’actes thérapeutiques dont l’efficacité est avérée.

• garantir que tous les détenus soient rapidement inculpés d’infractions dûment reconnues et présentés devant un juge, ou libérés ;

Maintenant, entrez la commande dispositifs fastboot vérifier que votre smartphone est correctement reconnu par le PC

Elles sont dûment reconnues par l’Etat et les collectivités locales notamment dans le cadre des actions de la politique de la ville.

Ces associations dûment reconnues ont ou avaient un mandat non équivoque de continuer le grève.

Pour fonctionner correctement, Odin nécessite que le smartphone soit correctement reconnu par Windows.

L’annuaire de 1908 impliquait qu’il était possible de constituer une liste de personnes dûment reconnues comme société constituante.

Logan avait bien reconnue la voix d'Erika.

Le Ministère Britannique de la Défense vient d'ajouter à la liste des religions dûment reconnues par ses forces armées: le Satanisme.