Exemples d'utilisation de Proposal is to develop en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
One specific proposal is to develop separate annexes setting forth.
Il y a eu une proposition visant expressément à élaborer des annexes distinctes énonçant.From a starting point of imperative constraints related to the building's structure, service facilities andexisting technical aspects, the proposal is to develop an“undulating” glass skin between the offices and hallway.
Partant des contraintes impératives que sont la structure, les locaux de service au centre etla technique existante, la solution proposée consiste à mettre en place une peau vitrée«ondulante'» entre les bureaux et le couloir.The proposal is to develop a new numbering system for Senate bills.
The first step in writing a research proposal is to develop a hypothesis or thesis.
La première étape dans l'élaboration d'un projet de recherche est de proposer une hypothèse ou d'une thèse.One proposal is to develop visual indicators for detecting contamination.
Une des propositions consiste à élaborer Org, a grant of $20,000 will be awarded to and shared by the photographer andcreative agency whose joint proposal is to develop imagery for a non-profit they choose to support which focuses on issues related to empowering women, girls, their families and communities.
Org, une bourse My second proposal is to develop true social convergence and gradually bring our social models closer together.
La deuxième proposition, c'est que nous puissions définir une vraie convergence sociale et rapprocher progressivement nos modèles sociaux, SUMMARY The overall objective of the proposal is to develop, facilitate, promote and recognise voluntary activities at all levels.
SYNTHÈSE L'objectif global The proposal is to develop the analysis methods for the gravity and magnetic anomaly maps obtained from the validated data of the Royal Observatory of Belgium.
Le programme proposé consiste a développer les méthodes d'analyses des cartes d'anomalies gravimétrique et magnétique obtenues à partir des données validées à l'Observatoire royal de Belgique.The following is Professor Wang's winning proposal abstract. The overall aim of this proposal is to develop the mathematical and economic theory as well as statistical and computational methods for model uncertainty and robustness in financial and insurance risk management.
L'objectif principal de cette proposition est A key proposal is to develop a comprehensive reporting calendar that would operate on the basis of universal compliance with States parties' reporting obligations.
Une proposition clef consiste à élaborer The objective of this proposal is to develop a global technical regulation regarding glass of safety glazing materials.
My second proposal is to develop true social convergence and gradually bring our social models closer together. Doing so is entirely compatible with our global competitiveness.
La deuxième proposition, c'est que nous puissions définir une vraie convergence sociale et rapprocher progressivement nos modèles sociaux, The objective of this proposal is to develop a global technical regulation regarding glass of safety glazing materials.
L'objet du projet est d'élaborer un règlement technique mondial concernant les vitrages de sécurité en verre.Purpose: The proposal is to develop a new risk assessment-management tool that would be more effective in preventing and reducing further violence to victims of intimate partner abuse.
Objectif: La demande est pour élaborer un outil d'évaluation et de gestion du risque qui serait plus efficace The objective of this proposal is to develop a global technical regulation regarding safety glazing materials.
L'objectif de la présente proposition est d'élaborer un règlement technique mondial concernant les vitrages de sécurité.The goal of this proposal is to develop new tools and techniques using RADARSAT-2 imagery to improve geological mapping, land use management and assist resource exploration in the Canadian Arctic.
Cette proposition vise la mise au point de nouveaux outils et de nouvelles techniques mettant à profit The objective of this proposal is to develop a global technical regulation regarding motorcycle brake systems.
L'objectif de la présente proposition est d'élaborer un règlement technique mondial concernant les systèmes de freinage des motocycles.Contribution Purpose: The proposal is to develop and implement a justice-community collaboration to facilitate and ensure the integration and communication of client-related information between the community and the judiciary in the Integrated Domestic Violence Court IDVC.
Objectif: Le projet consiste à développer et mettre en place une collaboration entre le secteur judicaire et les services communautaires afin de faciliter et assurer l'intégration et la communication de renseignements, concernant les clients, entre les services communautaires et le secteur judicaire de la Cour intégré pour l'instruction des causes de violence familiale.The main purpose of this proposal is to develop quality of interpreting during the WSF, while allowing people to participate.
Le but principal 
