Que Veut Dire RAISES SEVERAL QUESTIONS en Français - Traduction En Français

• soulève plusieurs questions
• soulève plusieurs interrogations
• pose plusieurs questions
• suscite plusieurs questions
• soulèvent plusieurs questions
• suscite plusieurs interrogations
• pose plusieurs interrogations

Exemples d'utilisation de Raises several questions en Anglais et leurs traductions en Français

This raises several questions.
Cela soulève plusieurs questions.

Such an interpretation raises several questions.
Une telle interprétation pose plusieurs questions.

That raises several questions.
Cela soulève plusieurs questions.

The Commission proposal raises several questions.
Cette proposition soulève plusieurs interrogations.

This raises several questions.
Il soulève plusieurs interrogations.

The closure of Ford Genk raises several questions.
La fermeture de Ford Genk pose plusieurs questions.

This raises several questions.
Cet épisode soulève plusieurs questions.

However, its implementation raises several questions.
Cependant, sa mise en place soulève plusieurs questions.

This raises several questions.
Ce phénomène soulève plusieurs questions.

This briefly summarized scenario raises several questions.
Ce scénario brièvement résumé pose plusieurs questions.

This raises several questions in my mind.
Ces mots soulèvent plusieurs questions.

Such generalisation raises several questions.
Cette généralisation soulève plusieurs interrogations.

This raises several questions that have to be addressed.
Cela soulève plusieurs questions qu'il convient de traiter.

Such a decision raises several questions.
Une telle décision soulève plusieurs questions.

This raises several questions: how will they divide their time between two continents?
Cela suscite plusieurs questions: comment vont-ils partager leur temps entre deux continents?

This shooting raises several questions.
Cette nouvelle fusillade soulève plusieurs questions.

Humanity today finds itself in a complex situation that raises several questions.
L'humanité se trouve actuellement à la croisée des chemins, ce qui soulève diverses questions.

This in turn raises several questions.
Ce qui soulève plusieurs questions.

What happened next is not easy to establish and raises several questions.
Définir précisément quelque chose n'est pas facile et soulève de nombreuses questions.

The title raises several questions.
Le titre suscite plusieurs interrogations.

This ubiquity at the topological level raises several questions.
Cette ubiquité topologique soulève plusieurs questions.

Bill 81 raises several questions.
Le projet de loi 81 soulève plusieurs questions.

The first part of my presentation raises several questions.
La première partie de mon exposé soulève plusieurs questions.

This agreement raises several questions and difficulties.
Cet accord pose plusieurs questions et difficultés.

A quick look at these 4 studies raises several questions.
Un rapide coup d'œil à ces 4 études soulève plusieurs questions.

Tribes raises several questions related to cultural identity.
Tribes soulève plusieurs questions en lien avec l'identité culturelle.

This is a complex issue that raises several questions.
Une problématique complexe qui soulève plusieurs questions.

This new finding raises several questions that require further investigation.
Ce résultat soulève plusieurs interrogations nécessitant une enquête plus poussée.

This interpretation, however, raises several questions.
Toutefois, cette interprétation soulève plusieurs questions.

This account raises several questions: how does one reconcile working in a democratic way with leadership by certain members?
Ce témoignage suscite plusieurs questions: comment concilier fonctionnement démocratique et leadership de certains membres?

Comment utiliser "raises several questions" dans une phrase en Anglais

This raises several questions worth discussing.

That raises several questions for me.

Your situation raises several questions for me.

This raises several questions concerning protocell theory.

This lawsuit raises several questions for employers.

It raises several questions for future study.

This raises several questions about Newton’s methodology.

This raises several questions about its environmental footprint.

This raises several questions for us the neighbours.

This raises several questions relevant to our discussions.

Comment utiliser "soulève plusieurs questions" dans une phrase en Français

Le développement des NBT soulève plusieurs questions en raison de leurs caractéristiques.

Cette séquence détaillée soulève plusieurs questions pour l’instant sans réponse.

[10] “on voit que le cas présent soulève plusieurs questions physiologiques et médico-légales.

L'incident soulève plusieurs questions quant à la sécurité du chef d'État.

Pour autant, elle soulève plusieurs questions auxquelles répond le communiqué de presse.

Aujourd’hui ce retour rapide soulève plusieurs questions par les observateurs.

La bonne utilisation de ceux-ci soulève plusieurs questions :

Cette stratégie de reproduction soulève plusieurs questions chez les scientifiques.

Une tendance de fond qui soulève plusieurs questions partagées dans ce dossier.

Un rapide coup d’œil à ces 4 études soulève plusieurs questions :