Que Veut Dire RAPIDLY EVOLVING NEEDS en Français - Traduction En Français

• évolution rapide des besoins
• aux besoins qui évoluent rapidement

Exemples d'utilisation de Rapidly evolving needs en Anglais et leurs traductions en Français

A unique ability to meet the rapidly evolving needs.
Une capacité unique à répondre à la forte évolution des besoins.

Capacity to adapt to the rapidly evolving needs of the Bank's Non-Sovereign Operations ecosystem.
Capacité à s'adapter rapidement aux besoins évolutifs de l'écosystème non-souverain de la Banque.

How can organizations set their priorities to appropriately address rapidly evolving needs?
Comment les organisations peuvent-elles s'assurer d'établir leurs priorités pour répondre adéquatement aux besoins qui évoluent rapidement?

Capacity to adapt to the rapidly evolving needs of the Bank's Non-Sovereign Operations ecosystem.
Être capable de s'adapter aux besoins en évolution rapide de l'écosystème des opérations non souveraines.

Justice and Security organizations in Canada are facing rapidly evolving needs and demands.
Au Canada, les organismes de justice et de sécurité font face à l'évolution rapide des besoins et des exigences de la population.

Europe must address the rapidly evolving needs and the fact that an increasing proportion of arrivals is now taking place in Greece.
L'Europe doit répondre à des besoins qui changent rapidement et réagir en tenant compte du fait que, désormais, de plus en plus de migrants arrivent en Grèce.

Help determine the type of LMS that will meet the rapidly evolving needs of your learning audience.
Déterminez le type de plateforme LMS qui répondra aux besoins évolutifs de votre audience de formation.

Excellence in Culture/Education Partnerships: Inspiring, exciting examples of cultural sector partnerships with education to meet the rapidly evolving needs.
L'Excellence dans les partenariats: exemples inspirants et passionnants de partenariats entre le secteur culturel et l'enseignement, ainsi que la formation, pour répondre aux besoins qui évoluent rapidement.

This is an ongoing risk due to the rapidly evolving needs of Canadian producers and the grain industry.
Il s'agit d'un risque continu en raison des besoins en évolution rapide des producteurs canadiens et de l'industrie céréalière.

Our localization services have a truly comprehensive scope, having grown from 32 years of serving the rapidly evolving needs of our major clients.
Nos services de localisation ont une portée réellement globale, ayant muté tout au long des 32 années durant lesquelles nous avons répondu aux besoins, en évolution rapide, de nos clients principaux.

In a situation of rapidly evolving needs, rosters enable the prompt deployment of qualified staff and ensure that candidates are available for occupations where the need for additional staff exists.
Alors que les besoins évoluent rapidement, les fichiers permettent de déployer rapidement du personnel qualifié et de faire en sorte qu'il y ait toujours des candidats disponibles pour les postes où l'on a besoin de personnel supplémentaire.

Business and entrepreneurial opportunities, as this is a sector with rapidly evolving needs and expectations.
Des occasions d'affaires et d'entrepreneuriat puisqu'il s'agit d'un secteur où les besoins et les exigences évoluent très rapidement.

The CGC focused efforts on modernizing the legislative framework to meet the rapidly evolving needs of Canadian producers and the grain industry and to eliminate CGC services no longer required in today's grain handling environment.
La CCG a concentré ses efforts sur la modernisation de son cadre législatif afin de répondre aux besoins en évolution rapide des producteurs et du secteur céréalier canadiens et d'éliminer les services offerts par la CCG qui n'ont plus leur raison d'être dans l'environnement contemporain de la manutention du grain.

This in itself is a tremendously complex task, which requires constant adjustment to the rapidly evolving needs of our younger generations.
En soi, il s'agit d'une tâche très complexe qui exige un ajustement constant aux besoins en perpétuelle évolution de nos générations plus jeunes.

Humanitarian actors in Liberia are faced with the challenge of responding to the rapidly evolving needs associated with the return and resettlement of hundreds of thousands of internally displaced persons, ex-combatants and refugees.
Les intervenants dans le domaine humanitaire au Libéria sont confrontés à la difficile nécessité de pourvoir à des besoins en évolution rapide, induits par le rapatriement et la réinstallation de centaines de milliers de personnes déplacées, d'ex-combattants et de réfugiés.

In this regard, the PBO Policy articulates new provisions which will position the Bank to strategically respond to the rapidly evolving needs and requirements of RMCs.
À cet égard, la politique des OAP articule de nouvelles dispositions qui permettront à la Banque de se positionner afin de répondre stratégiquement aux besoins et exigences en rapide évolution des PMR.

The content will be designed to both meet and anticipate consumers' rapidly evolving needs in the desktop, tablet and mobile applications spaces.
Ce contenu sera conçu pour satisfaire et anticiper les besoins des clients, que ce soit sur ordinateur, tablette ou téléphone portable, des besoins qui évoluent perpétuellement.

A 25 per cent increase in training resources is proposed to enable staff, through training, to contribute to their maximum potential and respond effectively to meet the rapidly evolving needs of the Organization.
Il est proposé d'augmenter de 25% les moyens de formation, de sorte que les fonctionnaires puissent réaliser leurs potentialités au maximum grâce à la formation et s'adapter utilement à l'évolution rapide des besoins de l'Organisation.

In response to both legislative amendments and restructured user fees, the Canadian Grain Commission focused efforts on modernizing the legislative framework to meet the rapidly evolving needs of Canadian producers and the grain industry and to eliminate Canadian Grain Commission services no longer required in today's grain handling environment.
À la suite des modifications législatives et de la restructuration des frais d'utilisation, la Commission canadienne des grains a axé ses efforts sur la modernisation du cadre législatif pour répondre aux besoins en évolution rapide des producteurs et du secteur céréalier canadiens et pour éliminer les services offerts par la Commission canadienne des grains n'ayant plus leur raison d'être dans l'environnement actuel de manutention du grain.

A key factor in the strategy of ITC will be its continuous fine-tuning of tools and methodologies to ensure that the technical assistance it provides is constantly aligned with the rapidly evolving needs of the world trade market.
Un élément clef de la stratégie du CCI consistera à affiner constamment les outils et les méthodes afin que l'assistance technique qu'il fournit suive systématiquement l'évolution rapide des besoins des marchés mondiaux.