Que Veut Dire RATIONALIZATION MUST en Français - Traduction En Français

• rationalisation doit

Exemples d'utilisation de Rationalization must en Anglais et leurs traductions en Français

Prabhupāda: Well, that must be, rationalization must be there.
Prabhupāda: Eh bien, Ca doit etre, la rationalisation doit etre.

Rationalization must fully exploit the economic benefits to attract investments.
La rationalisation doit exploiter au mieux les avantages économiques pour attirer les investissements.

All existing potential for rationalization must be exploited.
Il faut tirer profit de toutes les potentialités de rationalisation;

And rationalization must fully exploit the economic benefits to attract investment.
La rationalisation doit mettre pleinement à profit les avantages économiques pour attirer les investissements.

Techniques for public expenditure rationalization must be developed.
Des techniques visant à rationaliser les dépenses publiques devaient être mises au point.

Rationalization must consolidate and maximize vested interests and achievements of the regional economic communities.
La rationalisation doit consolider et optimiser les intérêts établis et les acquis des communautés économiques régionales.

Notifications of risk practices have fewer impacts, although some work rationalization must be conducted.
Les pratiques de notifications des risques présentent moins d'impacts, bien que quelques travaux de rationalisation doivent être menés.

At the continental level rationalization must be enshrined in laws governing the regional communities.
Au niveau continental, la rationalisation doit être intégrée aux lois régissant les communautés régionales.

The Information Centres were crucial to the Department's awareness-raising, training and information-gathering activities, particularly in developing countries and any rationalization must occur on a case-by-case basis, in consultation with host countries.
Les centres d'information jouent un rôle crucial dans les activités de sensibilisation, de formation et de recherche d'information du Département, en particulier dans les pays en développement, et toute rationalisation doit se faire à la pièce, de concert avec les pays hôtes.

Such a rationalization must make it possible to achieve a satis factory balance between economic and health consideration.
Une telle rationalisation doit permettre de parvenir à un arbitrage satisfaisant entre des considérations d'ordre économique et sanitaire.

The vision of the African Union and the New Partnership for Africa's Development are clearly for the sustainable development and integration of the continent, which implies that rationalization must significantly contribute to the unification of the African economies.
L'Union africaine et le Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique étant, de toute évidence, en faveur du développement durable et de l'intégration du continent, la rationalisation doit contribuer de manière significative à l'unification des économies africaines.

At the same time, however, rationalization must be aimed at strengthening the Organization's information outreach to other countries that did not fall into either of those categories.
Toutefois, il faut aussi que la rationalisation ait pour but d'améliorer les capacités de communication de l'Organisation avec les autres pays.

The drive and momentum for such rationalization must come from member States and donors by ensuring that the organizations that serve them work to maximum efficiency within their mandates and cooperate with partners in areas where those partners have competitive advantages.
La volonté et l'élan de cette rationalisation doivent venir des pays membres et des donateurs qui sont censés veiller à ce que les organisations qui les servent travaillent avec une efficience maximum dans le cadre de leur mandat et coopèrent avec des partenaires et fassent appel à eux dans les domaines où ces partenaires ont des avantages comparatifs.

Amoral rationalizations must prevail.
Les rationalisations amorales devront prévaloir.

Amoral rationalizations must prevail.
Rationalisations amorales doivent prévaloir.

The rationalization process must thus safeguard these objectives.
Le processus de rationalisation doit donc sauvegarder ces objectifs.

To improve the coordination committees' effectiveness the rationalization process must ensure that.
Pour améliorer l'efficacité des comités de coordination, le processus de rationalisation doit faire en sorte que.

The rationalization process must be realistic and embraced by all the regional economic communities.
La rationalisation doit être réaliste et acceptée par toutes les communautés économiques régionales.

The rationalization process must be transparent and credible, with clear, specific, and binding protocols.
Le processus de rationalisation doit être transparent et crédible avec des protocoles clairs, précis et obligatoires.

The rationalization process must address this problem with a better plan for funding the regional economic communities.
Le processus de rationalisation doit résoudre ce problème en élaborant un meilleur plan pour le financement des communautés économiques régionales.

They must deploy rationalization efforts to ensure the financial viability of their operating activities.
Elles doivent déployer des efforts de rationalisation afin d'assurer la viabilité financière de leurs activités d'exploitation.

Rationalization policy must be coherent and effective to prevent splintering of the African economic space and stalling of the integration agenda.
La politique de rationalisation doit être cohérente et efficace pour éviter la fragmentation de l'espace économique africain et le blocage du processus d'intégration.

There was, however, a need for caution in that cost-cutting and rationalization measures must strengthen the efficiency of the United Nations system, not paralyse it.
Toutefois, une mise en garde s'impose: les mesures d'économie et de rationalisation doivent renforcer l'efficacité du système des Nations Unies et non avoir pour résultat de paralyser son action.

For this to happen the rationalization process must be realistic and the concerns of the citizenry and all participants of the process be taken into account.
Pour ce faire, la rationalisation doit être réaliste et tenir compte des préoccupations des citoyens et de tous les participants.

Before we draft any recommendations on the issue of rationalization, we must keep its ultimate objectives in mind.
Avant de préparer des recommandations sur la question de la rationalisation, il nous faut tenir compte de ses objectifs ultimes.

In light of these factors, the rationalization process must coordinate and harmonize trade policies and instruments so that African countries can reap the full benefits of trade.
Compte tenu de tous ces facteurs, le processus de rationalisation doit coordonner et harmoniser les politiques et instruments liés au commerce pour que les pays africains puissent tirer le maximum de profit des échanges commerciaux.

A rationalization programme must account for the fact that most African countries belong to more than one regional economic community and respect the multiple agreements of the intergovernmental organizations.
Tout programme de rationalisation doit tenir compte du fait que la plupart des pays africains sont membres de plus d'une communauté économique régionale et appliquent les nombreux accords des organisations intergouvernementales.

Mr. Camarena Villaseñor(Mexico) said that the Organization could not remain isolated from the effects of the global financial crisis which had led Member States, including Mexico, to reduce public expenditure and pursue rationalization, and must do likewise.
Camarena Villaseñor(Mexique) dit que l'Organisation ne peut faire abstraction des incidences de la crise financière mondiale qui a conduit des États Membres, dont le Mexique, à réduire les dépenses publiques et à faire un effort de rationalisation: elle doit suivre leur exemple.

Comment utiliser "rationalization must" dans une phrase en Anglais

The rationalization must be at least 50 ways immediately.

Rationalization must disrupt behind the in general antisocial awl.

Lots of rationalization must be finished in case of miscarriage.

Subsidy rationalization must be considerate of the hardships and difficulties of the people.

Like any crime, the factors of need, opportunity and rationalization must be evaluated.

The $3B valuation rationalization must be based on “what other people are willing to pay”.

Language integration rationalization must become mainstream, especially those who claim to offer the best SEO tools around.

Here too the importance of understanding the interrogatee is evident; the right rationalization must be an excuse or reason that is tailored to the source's personality.

Comment utiliser "rationalisation doit" dans une phrase en Français

Ce processus de rationalisation doit permettre de diminuer les coûts de MCO.

Cette rationalisation doit être déconstruite si on veut comprendre l’histoire du groupe, son fonctionnement, les tensions internes, etc...

Un véritable travail de simplification et de rationalisation doit être mené : il est certes discret et ingrat, mais c'est peut-être le seul qui apporterait des résultats tangibles.

La consolidation du processus de redressement et de rationalisation doit en effet être assurée.

Toutefois, ce processus de rationalisation doit être pondéré et l étude sera menée en coordination avec les opérateurs aériens concernés.

L'effort de rationalisation doit permettre de passer de 24 sites (avec 201 aires de stockage) à 7 sites principaux et 9 sites spécialisés.

Cependant au cours des infections moins sévères, il n’y a pas urgence et la rationalisation doit être le maître mot.

Pour la CFDT, cette rationalisation doit permettre d’être consulté aux moments clés de la vie de l’entreprise, en articulant mieux les différents thèmes.