Que Veut Dire RATIONALIZATION OF THE USE en Français - Traduction En Français

• rationalisation de l'utilisation
• rationalisation de l'usage

Exemples d'utilisation de Rationalization of the use en Anglais et leurs traductions en Français

Rationalization of the use of IS.
Rationalisation de l'utilisation du SI.

Open Doors Day(Algerian National Agency of the Encouragement and Rationalization of the Use of Energy.
APRUE APRUE- Agence Nationale pour la Promotion et la Rationalisation de l'Utilisation de l'Énergie Algérie.

Rationalization of the use of resources;
Rationaliser l'utilisation des ressources humaines;

Open Doors Day(Algerian National Agency of the Encouragement and Rationalization of the Use of Energy.
Events organized by APRUE(Agence Nationale pour la Promotion et la Rationalisation de l'Utilisation de l'Energie.

A rationalization of the use of recruitment firms.
Une rationalisation du recours aux cabinets de recrutement.

The decrease of $36,200 for non-post requirements results from the rationalization of the use of resources.
La baisse de 36 200 dollars au titre des autres objets de dépense tient à la rationalisation de l'utilisation des ressources.

Then a rationalization of the use of natural resources, water, energy, and infrastructure.
Ensuite, il propose un nouveau rapport à la nature avec une rationalisation de l'usage des ressources naturelles, de l'eau et de l'énergie.

Many cultural facilities were privatized or closed in the years of the rationalization of the use of resources.
De nombreuses installations culturelles ont été privatisées ou fermées pendant les années de rationalisation de l'utilisation des ressources.

The optimization and rationalization of the use of resources so as to offer qual- ity education throughout the province.
L'optimisation et la rationalisation de l'utilisation des ressources de façon à offrir une formation de qualité sur l'ensemble du territoire;

The Committee was informed that the strategy under the Special Initiative emphasized the rationalization of the use of existing resources.
Le Comité a été informé que la stratégie utilisée insistait sur la rationalisation de l'utilisation des ressources existantes.

Devise a technical-methodological proposal for the rationalization of the use of school time so as to improve the quality and efficiency of basic education;
Mettre au point des techniques et des méthodes qui permettent de rationaliser l'emploi du temps à l'école, de façon à améliorer la qualité et l'efficacité de l'enseignement de base;

The decrease of $45,800 for non-post requirements is due mainly to the rationalization of the use of resources.
La baisse de 45 800 dollars au titre des autres objets de dépense s'explique principalement par la rationalisation de l'utilisation des ressources.

Further rationalization of the use of resources accruing from the 13 per cent programme support charge will be based upon the outcome of the ongoing consultations between UNON, UNEP, the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat) and others.
On continuera à rationaliser l'emploi des ressources provenant du prélèvement de 13% au titre de l'appui aux programmes en se fondant sur les résultats des consultations en cours entre l'ONUN, le PNUE, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains(CNUEH)(Habitat) et d'autres.

Moreover, we support the proposals to review certain Articles of the Charter with a view to the gradual reduction or rationalization of the use of the right of veto.
En outre, nous appuyons les propositions tendant à ce que certains articles de la Charte soient amendés en vue de réduire ou de rationaliser l'usage graduel du droit de veto.

Particular emphasis will be placed on the rationalization of the use of resources, the development of conventional and non-conventional water resources, the management of integrated water resources, the promotion of new and renewable energy applications, and pollution control and environmental protection.
On mettra particulièrement l'accent sur l'utilisation rationnelle de ces ressources, sur la mise en valeur des ressources en eau de type classique et non classique, la gestion des ressources en eau intégrées, la promotion des applications des sources d'énergie nouvelles et renouvelables, la lutte contre la pollution et la protection de l'environnement.

Awareness-raising campaigns to improve agricultural productivity, water conservation and the rationalization of the use of fertilizers by farmers are held annually nationwide.
Des campagnes de sensibilisation visant à améliorer la productivité agricole, la préservation de l'eau et la rationalisation de l'utilisation des engrais par les agriculteurs sont organisées annuellement au niveau national.

The fight against hospital staph is a fundamental problem of hospital hygiene based on the observation of aseptic procedures, staff education and rationalization of the use of antibiotics.
La lutte contre les staphylocoques hospitaliers est un problème fondamental d'hygiène hospitalière fondé sur l'observation des règles d'asepsie, l'éducation du personnel et la rationalisation de l'emploi des antibiotiques.

They had not been negotiated and remained unverifiable and, in view of the continuing rationalization of the use of nuclear weapons, there were questions about the security benefits they provided.
Elles n'ont pas été négociées et demeurent invérifiables et, si l'on considère la rationalisation permanente de l'utilisation des armes nucléaires à laquelle on assiste actuellement, on peut s'interroger sur les avantages qu'elles apportent en matière de sécurité.

Some of urban mobility's guiding principles are universal access, equality in public transportation, security in people mobility and in public circulation areas, encouragement of the use of public transportation, and rationalization of the use of private motor vehicles.
Certains des principes directeurs en matière de mobilité urbaine portent sur l'accès universel, l'égalité dans les transports publics, la sécurité des zones de déplacement et de circulation, l'encouragement à l'utilisation des transports collectifs et la rationalisation de l'usage des véhicules à moteur privés.

After discussion which showed that opinions were divided on the merits of introducing definitions of the terms"mark","label" and"placard", but also support in general for the rationalization of the use of these terms, the expert from the United Kingdom invited delegations to send their comments in writing before the end of July 2014 so that she could prepare one or two new proposals for the next session as appropriate.
À l'issue d'un débat qui a montré que les avis divergeaient sur les avantages d'une définition des termes, et, mais que dans leur ensemble les experts étaient favorables à la rationalisation de l'usage qui en est fait, l'expert du Royaume-Uni a prié les délégations d'envoyer leurs observations par écrit avant la fin juillet 2014, afin qu'elles aient le temps d'établir une ou deux nouvelles propositions pour la prochaine session.