Exemples d'utilisation de Re-examining en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Which joy of re-examining you.
Re-examining EU good governance criteria.
Lawrence Lessig: Re-examining the remix.
Re-examining stabilization, structural adjustment and.
Réexamen de la stabilisation, des ajustements.I am in favour of re-examining every incident.
Je suis en faveur du réexamen de chacun des incidents.Re-examining what information is able to be disclosed.
Revoir l'information qui peut être communiquée.Weight gain in pregnancy: re-examining the guidelines.
Re-examining the Core Fixed Income Portfolio.
Réexamen du portefeuille de titres à revenu fixe de base.Once you hit 40,you start re-examining the math of it all.
Re-examining the History and Memories of Migration.
The Congress focused on redefining and re-examining the new Eastern spirit.
Le Congrès s'attachera à revoir et redéfinir ce nouvel esprit asiatique.We will be re-examining chapter five in our textbook.
Nous allons revoir le chapitre cinq dans notre manuel.They're taking bold steps, reinterpreting Islamic norms and re-examining taboos.
Are you re-examining that policy?
Allez-vous revoir cette politique?The decreased chances are trying to be increased with re-examining of medical protocols.
Les chances ont diminué essaient d'être augmenté avec réexaminant des protocoles médicaux.Larry Lessig: Re-Examining the Remix 1 people like this.
Larry Lessig: Ré-examiner le remix.The Working Group recognised the importance of the growing dataset on CPUE from the Japanese krill fishing fleet and considered that re-examining the use of such fisheries indices should be a priority task for a future meeting.
Le groupe de travail, reconnaissant l'importance du jeu de données de plus en plus nombreuses sur la CPUE de la flottille de krill japonaise, envisage de réétudier l'utilisation de ces indices dès que possible, lors d'une prochaine réunion.O Re-examining clients for improvement and balance;
O réexaminer les clients pour vérifier l'amélioration et l'équilibre;Many banks are therefore currently re-examining their distribution processes.
Plusieurs banques sont d'ailleurs en train de revoir leurs offres de services.Re-examining the evidence of early life traces is essential!
Réexaminer les preuves de ses premières traces est essentiel!Northern California Employers Are Re-Examining Drug Testing Policies.
Employeurs du Nord de la Californie sont réexaminer les politiques de dépistage des drogues.Re-examining previously rejected cases also takes time.
Le réexamen des cas précédemment rejetés prend également du temps.This year, we are stepping back and re-examining the Assassin's Creed franchise.
Cette année, nous allons prendre du recul et réétudier la franchise Assassin's Creed.Re-Examining the Meaning of Education in an Uncertain World.
Réexaminer la signification de l'éducation dans un monde incertain.It pointed out that it could not accept a flawed non-proliferation regime andappealed to the international community to join in re-examining the present international security regime, which remained committed to the complete elimination of all nuclear weapons.
L'Inde ne pouvait accepter un régime de non-prolifération inadéquat etengageait la communauté internationale à participer à un nouvel examen du régime actuel de sécurité internationale, qui continuait de viser l'élimination complète de toutes les armes nucléaires.Re-Examining the Health Benefits of Turmeric(New Research.
Réexaminer les bienfaits du curcuma pour la santé(nouvelle recherche.Monitoring and re-examining the ISMS's performances;
La surveillance et le réexamen des performances de l'ISMS;Re-examining public funding and not-for-profit health care.
Réexamen du financement public et des soins de santé sans but lucratif.He preferred re-examining the witnesses and obtain new testimonies.
Il préférait revoir les témoins et obtenir des dépositions nouvelles.Re-examining both the governance and service delivery models.
Réexaminent les modèles de gouvernance et de prestation des services.
