Que Veut Dire RECOVERY AND DEVELOPMENT ACTIVITIES en Français - Traduction En Français

• activités de relèvement et de développement
• activités de redressement et de développement

Exemples d'utilisation de Recovery and development activities en Anglais et leurs traductions en Français

Recovery and development activities.
Relèvement et développement.

Humanitarian and recovery and development activities.
Aide humanitaire et activités de relèvement et de développement.

Recovery and development activities.
Activités de relèvement et de développement.

Humanitarian, human rights, recovery and development activities.
Activités humanitaires, droits de l ' homme, redressement et développement.

Nevertheless, in the interim, the continued presence of these groups in the eastern Democratic Republic of the Congo is likely to constrain recovery and development activities in some areas.
Néanmoins, dans l'intervalle, la présence persistante dans certaines zones de ces groupes dans l'est de la République démocratique du Congo risque de limiter les perspectives de relèvement et les activités de développement.

Economic, recovery and development activities.
Activités économiques, de relève et de développement.

UNDP is able to engage with an integrated set of prevention, recovery and development activities.
Le PNUD est en mesure de mener des activités intégrées de prévention, de relèvement et de développement.

Humanitarian, recovery and development activities.
Secours humanitaires, activités de relèvement et de développement.

UNDP is able to engage with an integrated set of prevention, recovery and development activities.
Le PNUD est en mesure de mener une série intégrée d ' activités de prévention, de relèvement et de développement.

Humanitarian, recovery and development activities.
Activités d ' aide humanitaire, de relèvement et de développement.

The United Nations agencies, funds and programmes were able to implement protection, humanitarian assistance, recovery and development activities in Abkhazia as planned.
Les organismes, fonds et programmes ont pu mener, comme prévu, des activités de protection, d'assistance humanitaire, de relèvement et de développement en Abkhazie.

Humanitarian, recovery and development activities.
Action humanitaire et activités de relèvement et de développement.

During the period under review 35,729 tons of food commodities were distributed to promote recovery and development activities at a cost of $9 million.
Au cours de la période considérée, 35 729 tonnes de denrées alimentaires ont été distribuées afin de promouvoir le redressement du pays et des activités de développement, pour un coût de 9 millions de dollars.

Humanitarian, recovery and development activities.
Activités humanitaires et activités de relèvement et de développement.

This has a direct impact on the ability of the United Nations Development Programme(UNDP) to advocate for recovery and development activities and to mobilize resources.
Cela a un effet direct sur la possibilité qu'a le Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD) de préconiser des activités de redressement et de développement et de mobiliser des ressources.

VII. Humanitarian, recovery and development activities.
VII. Activités humanitaires et activités de redressement et de développement.

With progress in the political and security tracks, access and other conditions will improve for the delivery of humanitarian, recovery and development activities.
Grâce aux progrès qui auront été réalisés sur le plan politique et dans le domaine de la sécurité, les conditions d'accès et les autres facteurs qui sont déterminants pour les opérations humanitaires et les activités de relèvement et de développement s'amélioreront.

To support their humanitarian, recovery and development activities, United Nations agencies launched the Consolidated Inter-Agency Appeal for 2001.
Pour financer leurs activités en matière d'aide humanitaire, de relèvement et de développement, les organismes des Nations Unies ont lancé l'Appel global interinstitutions pour 2001.

By July 2009, the United Nations had mobilized $117 million for recovery and development activities across Somalia.
En juillet 2009, l'ONU avait mobilisé 117 millions de dollars pour les activités de relèvement et de développement dans l'ensemble de la Somalie.

Humanitarian, recovery and development activities are reviewed for their effect on the conflict context in which they take place and their contribution to longerterm peace and stability.
Les activités humanitaires, de relèvement et de développement sont étudiées par rapport à leurs effets sur le contexte du conflit dans lequel elles ont lieu et de leur contribution à la paix et à la stabilité à plus long terme.