Exemples d'utilisation de Regular broadcasting en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
UnireSat HD with a regular broadcasting at 13° E?
Regular broadcasting of the station is due to start in September 2016 year.
Finally, in early may,started regular broadcasting.
Enfin, en début mai,a commencé à émettre régulièrement.The first regular broadcasting in Luce MENA.
La première diffusion régulière dans la région MOAN Luce.Klaipėda Radio Station begins regular broadcasting.
Station de Radio klaipėda commence la diffusion régulière.Epic Drama begins regular broadcasting 14 December 2017 year.
Drame épique commence la diffusion régulière 14 Décembre 2017 année.(H) 27500 5/6- Real TV(Azerbaijan)started regular broadcasting.
(H) 27500 5/6- Real TV(L'azerbaïdjan)a commencé la diffusion régulière.Start of regular broadcasting is scheduled for 1 June 2017 year 5:30.
Début de la diffusion régulière est prévue pour 1 Juin 2017 année 5:30.But not far off the start of regular broadcasting in 8 k!
Mais non loin de début de diffusion régulière en 8 k!Regular broadcasting started in Czechoslovakia on May 18, 1923, in Prague.
Des émissions régulières commencent le 18 mai 1923 en république tchécoslovaque.TLUM HD has started regular broadcasting FTA on 75° E.
TLUM HD a commencé la diffusion régulière FTA sur 75° E.Ultra HD-channel with the unusual name began regular broadcasting.
Ultra HD-canal avec le nom inhabituel a commencé à émettre régulièrement.Regular broadcasting began of the Montréal Canadians' hockey games from the Montréal Forum.
La radiodiffusion régulière des matchs de hockey des Canadiens de Montréal débute.The latter is still under testing anddoes not conduct regular broadcasting.
La dernière est en phase de test etne mène pas des émissions régulières de la.However regular broadcasting in minority languages is forbidden without the'survey' ibid.
Cependant, la diffusion régulière en langues minoritaires est interdite sans les résultats du«sondage» ibid.Not yet known, When the broadcaster will launch regular broadcasting Juwelo HD.
N'est pas encore connu, Lorsque le radiodiffuseur lancera la diffusion régulière Juwelo HD.Regular broadcasting began of the Montréal Canadians' hockey games from the Montréal Forum.
Début de la radiodiffusion régulière des matchs de hockey des Canadiens de Montréal à partir du Forum de Montréal.Tv channel“Tlum HD” Has started(started regular broadcasting) on 10985(H) 35007 3/4.
Chaîne de télévision“Tlum HD” A commencé(a commencé la diffusion régulière) sur 10985(H) 35007 3/4.On the position 13 degrees East longitude is the second C4K360 open channel in 4 k,leading regular broadcasting.
Sur la position de 13 degrés de longitude est est le deuxième canal ouvert C4K360 en 4 k,leader diffusion régulière.Education of the public,especially through the regular broadcasting of programmes with educational content;
À la formation du public,notamment grâce à la diffusion régulière d'émissions éducatives;At the time of publication was presented static info-map,freeze frame the regular broadcasting.
Au moment de la publication a été présenté d'informations-carte statique,arrêt sur image la diffusion régulière.New Christian‘' has started regular broadcasting on 12073 h(Europe BSS beam), Open, SR 27500, FEC 3/4.
Nouveau chrétien‘'a commencé la diffusion régulière sur 12073 h(Faisceau d'Europe BSS), ОТКРЫТО, SR 27500, FEC 3/4.Broadcasts, which began about a week ago on BSAT 3A is hard to call regular broadcasting.
In this month launched the first regular broadcasting channel 4K standard in China CCTV local broadkasterom.
Dans ce mois- ci a lancé le premier canal de diffusion régulière norme 4K en Chine CCTV broadkasterom locale.Regular broadcasting channels, most likely, will be organized in late April, Multiservice Conference in Yekaterinburg.
Canaux de diffusion régulière, plus probable, sera organisé à la fin avril, Conférence multiservice à Iekaterinbourg.At the same time once again channel interrupted regular broadcasting on other satellites in Europe.
En même temps une fois de plus canal interrompu la diffusion régulière sur les autres satellites en Europe.Ukrainian satellite platform operator has finished testing its multiplex on the satellite Astra 3B(23,5°E)and moved on to regular broadcasting.
Ukrainien opérateur de la plate-forme satellite a fini de tester son multiplex sur le satellite Astra 3B(23,5° E)et déplacé à la diffusion régulière.This station began regular broadcasting 26 April of the current year from satellite Turksat 4A(42°E) in a strong West beam at frequency 12,458 GHz, Pol.
Cette station a commencé à émettre régulièrement 26 Avril de l'année en cours par satellite Turksat 4 a(42° E) dans un solide faisceau Ouest selon une périodicité 12,458 GHz, Pol.The Committee encourages the authorities to take positive measures aimed at promoting the regular broadcasting of television programmes in Danish.
Le Comité encourage les autorités à prendre des mesures concrètes visant à promouvoir la diffusion régulière de programmes de télévision en danois.Low-power operations are secondary to regular broadcasting systems and generally operate with smaller transmitter power and have smaller coverage areas less than a 20 km radius.
Les opérations à faible puissance sont secondaires aux systèmes de radiodiffusion réguliers et fonctionnent généralement avec des émetteurs à plus faible puissance pour couvrir des régions plus petites rayon 
