Exemples d'utilisation de
Regular programme budget
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Regular programme budget.
Budget-programme ordinaire.
There is at present no provision for Web site activities in the regular programme budget.
Aucun crédit n'a été ouvert pour financer ces activités au titre du budget-programme ordinaire.
XV. Regular programme budget.
XV. Budget-programme ordinaire.
An additional P-4 post was secured in the regular programme budget for the biennium 2006-2007.
Un poste P-4 supplémentaire a été prévu dans le budget-programme ordinaire de l'exercice biennal 2006-2007.
FAO's Regular Programme budget is funded by its members, through contributions set at the FAO Conference.
Le budget du Programme ordinaire de la FAO est financé par les contributions des membres fixées à la Conférence de la FAO.
The Secretary-General proposes the continuation of 553 posts under the regular programme budget for the biennium 2012-2013.
Le Secrétaire général propose de maintenir 553 postes au budget-programme ordinaire pour l'exercice biennal 2012-2013.
The Agency's 1998 regular programme budget for the Gaza field was $98.8 million.
En 1998, son budget-programme ordinaire pour ce secteur s'est élevé à 98,8 millions de dollars.
Articles 8-11 of draft resolution A/C.4/54/L.3 would have no financial implications on the regular programme budget.
Les articles 8-11 du projet de résolution A/C.4/54/L.3 n'auront pas d'incidences financières sur le budget-programme ordinaire.
The Agency's 1997 regular programme budget for Jordan was $73.8 million.
Le budget-programme ordinaire de l'Agence pour 1997 pour la Jordanie a été de 73,8 millions de dollars.
UNRWA receives not only cash contributions, but also donations in kind towards its regular programme budget.
Le budget du programme ordinaire de l'UNRWA est alimenté non seulement par des contributions en espèces mais aussi par des dons en nature.
The Agency's 1997 regular programme budget for Lebanon was $39.2 million.
Le budget-programme ordinaire de l'Office pour le Liban s'est élevé à 39,2 millions de dollars en 1997.
Consideration of the issue by States Members of the United Nations is ongoing in the context of deliberations on the regular programme budget of the Organization.
Les États Membres de l'ONU l'examinent actuellement dans le cadre de leurs délibérations sur le budget-programme ordinaire de l'Organisation.
The Agency's 1997 regular programme budget for Syria was $27.3 million.
Le budget du programme ordinaire de l'Office en 1997 prévoyait 27,3 millions de dollars de dépenses en Syrie.
Non-represented Countries: member countries with no nationals currently working for FAO on a professional post under the Regular Programme budget.
Pays non-représentés: pays membres qui n'ont aucun ressortissant employé actuellement parla FAO sur un poste professionnel au titre du budget du Programme ordinaire.
UNRWA's 1997 regular programme budget for the West Bank was $56.0 million.
Le budget-programme ordinaire de l'UNRWA pour la Cisjordanie s'est élevé à 56 millions de dollars pour 1997.
Under-represented Countries: member countries with less than the established minimum number of nationals currently working for FAO under the Regular Programme budget.
Pays sous-représentés: pays membres qui ont moins que le nombre minimal établi de ressortissants employés actuellement par la FAO au titre du budget du Programme ordinaire.
The Agency' s 1997 regular programme budget for Jordan was $73.8 million.
Le budget-programme ordinaire de l ' Agence pour 1997 pour la Jordanie a été de 73,8 millions de dollars.
Costs within this output relate to the Officeof the Executive Director, excluding those costs included within the regular programme budget, totalling $6 million.
Les dépenses au titre de ce produit relèvent du Bureau de la Directrice exécutive,à l'exception des dépenses inscrites au budget-programme ordinaire, pour un montant total de 6 millions de dollars.
The Agency's 1998 regular programme budget for the Jordan field was $73.8 million.
En 1998, le budget-programme ordinaire de l'Office pour la Jordanie s'est élevé à 73,8 millions de dollars.
The Commission may note that the proposed changes will contribute to the achievement of the expected accomplishments andhave no additional regular programme budget implications.
La Commission notera que les modifications proposées aideront à parvenir aux réalisations escomptées etqu'elles n'ont aucune incidence sur le budget-programme ordinaire.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文