Que Veut Dire REGULATORY CONSISTENCY en Français - Traduction En Français

• cohérence réglementaire
• cohérence de la réglementation
• uniformité réglementaire
• l'uniformité de la réglementation

Exemples d'utilisation de Regulatory consistency en Anglais et leurs traductions en Français

Regulatory consistency.
Cohérence réglementaire.

Alert versus recall- regulatory consistency.
Avis d'alerte c. rappel- cohérence de la réglementation.

Regulatory consistency among the Member States with a view to deregulation or re.
Programmes nationaux;- cohérence réglementaire entre les États membres en vue d'une déréglementation ou d'une.

Amendments to increase clarity and regulatory consistency.
Modifications pour accroître la clarté et la cohérence réglementaire.

C9- It goes back to regulatory consistency but directly aimed at retail labelling.
C9- On revient à la case de la cohérence des réglementations, plus précisément celles axées sur l'étiquetage au détail.

The body is nothing more than an instrument in order to improve regulatory consistency.
L'organe n'est rien d'autre qu'un instrument destiné à améliorer la cohérence réglementaire.

There is a need to enhance regulatory consistency across Member States.
Il est nécessaire de renforcer la cohérence de la réglementation entre les États membres.

This proposal adapts and completes the regulatory framework by improving regulatory consistency.
Cette proposition adapte et parachève la réalisation du cadre réglementaire en améliorant la cohérence réglementaire.

Option 2 guarantees regulatory consistency while preserving the decentralised system of regulation.
L'option 2 garantit la cohérence réglementaire tout en préservant le système de régulation décentralisé.

They will therefore play an important role in promoting regulatory consistency across the EU.
Elles auront donc une grande importance pour la promotion de la cohérence réglementaire dans l'ensemble de l'UE.

This potential change would provide greater regulatory consistency and would facilitate the reinsurance of three-party structured settlement agreements.
Cette possible modification améliorerait la cohérence de la réglementation et faciliterait la réassurance des ententes de règlement structurées tripartites.

Further clarifications were also introduced to keep the regulatory consistency with the LED.
De nouvelles précisions ont également été apportées pour maintenir la cohérence réglementaire avec la directive sur les émissions industrielles.

Regulatory consistency at the CFIA will be strengthened by aligning the provisions and powers in the agricultural statutes, as well as modelling them on those in the Safe Food for Canadians Act.
L'uniformité de la réglementation au sein de l'ACIA sera renforcée par les dispositions et les pouvoirs des lois sur l'agriculture, ainsi que par leur modélisation sur la Loi sur la salubrité des aliments au Canada.

Coordination with provincial and territorial governments has been undertaken to ensure regulatory consistency.
Des efforts de coopération ont été entrepris avec les gouvernements provinciaux et territoriaux pour assurer la cohérence réglementaire.

If the‘co-regulation' mechanism has improved the intra-European regulatory consistency, we have not reached the‘single market' stage.
Si le mécanisme de"co-régulation" a permis d'améliorer la cohérence réglementaire intra-européenne, nous n'en sommes pas au stade du"marché unique.

This new telecoms package aims to increase the autonomy of national regulators whilst ensuring improved regulatory consistency.
Ce“paquet télécom” vise à améliorer l'indépendance des régulateurs nationaux tout en assurant une meilleure cohérence de la réglementation.

Submitted that there was value in regulatory consistency for all parties, and that significant change at this time would increase uncertainty about the form of the next regime and increase regulatory risk unnecessarily.
Elles ont fait valoir qu'une uniformité réglementaire était utile à toutes les parties et qu'un changement majeur à ce stade-ci accroîtrait l'incertitude quant à la forme du prochain régime et augmenterait inutilement le risque réglementaire..

This new telecoms package aims to increase the independence of national regulators while ensuring improved regulatory consistency.
Ce“paquet télécom” vise à améliorer l'indépendance des régulateurs nationaux tout en assurant une meilleure cohérence de la réglementation.

We welcome the recent BCBS report on the regulatory consistency of risk-weighted assets and look forward to their further work to improve comparability of regulatory capital ratios.
Nous remercions le CBCB de son récent rapport sur la cohérence de la réglementation concernant la mesure des actifs pondérée en fonction du risque, et nous anticipons la poursuite de ses travaux en vue d'améliorer la comparabilité des ratios de fonds propres réglementaires.

Currently, a number of organisational arrangements aimed at encouraging regulatory consistency exist for the sectors concerned.
À l'heure actuelle, un certain nombre de dispositions organisationnelles visant à encourager la cohérence réglementaire existent dans les secteurs concernés.

CEMR also welcomes the intent of the Commission to provide regulatory consistency, aiming to maximise the benefits and minimise the costs related to the regulation of Next Generation Access networks at European level, agreeing with the views that the coming years will be crucial for the migration to high-capacity networks.
Le CCRE se félicite également de l'intention de la Commission d'assurer une certaine cohérence réglementaire, dans le but de maximaliser les avantages et de minimaliser les coûts liés à la régulation des réseaux d'accès de prochaine génération au niveau européen, partageant l'avis que les années à venir seront cruciales pour le transfert vers des réseaux à grande capacité.

Harmonization of controls imposed on the use of hydrazine among the various federal and provincial regulators is encouraged in order to ensure regulatory consistency.
On encourage l'harmonisation des contrôles sur l'utilisation de l'hydrazine imposés par les divers organismes de réglementation fédéraux et provinciaux afin d'assurer l'uniformité de la réglementation.

The differences in lead content limits between this regulatory proposal and limits in other jurisdictions reflect the need to achieve internal regulatory consistency by aligning the lead limit for children's jewellery with the existing measures in place under the CCPSA to protect children against lead in other product categories that present a similar lead exposure risk.
Les écarts entre les limites de la teneur en plomb proposées dans le projet de règlement et les limites établies dans d'autres administrations reflètent la nécessité d'atteindre une uniformité réglementaire interne, et ce, en harmonisant la limite de plomb dans les bijoux pour enfants avec les mesures actuelles établies dans la LCSPC afin de protéger les enfants contre le plomb présent dans d'autres catégories de produits présentant un risque similaire d'exposition.

Respondents endorsed the consolidation of several food-related regulations into one, as it would significantly improve regulatory consistency, and reduce regulatory duplication and complexity.
Les répondants ont adopté le regroupement de plusieurs règlements liés aux aliments en un, puisque cette mesure améliorerait de manière importante la cohérence réglementaire en plus de réduire le dédoublement et la complexité réglementaires..

Today, the sector is undergoing structural changes and still suffers from isolated national markets, a lack of regulatory consistency and predictability across the EU, particularly for radio spectrum, and lack of sufficient investment notably in rural areas, problems which will not be fully resolved in the context of the ongoing discussions on the Telecoms Single Market package.
Aujourd'hui, le secteur traverse des changements structurels et pâtit encore de l'isolement des marchés nationaux, du manque de cohérence réglementaire et de prévisibilité dans l'ensemble de l'UE, notamment en ce qui concerne les fréquences radioélectriques, et de l'insuffisance des investissements en zone rurale, autant de problèmes qui ne seront pas totalement résolus dans le cadre des discussions en cours sur le paquet relatif au marché unique des télécommunications.

Departments and agencies should continue to actively engage in international standard-setting and harmonization initiatives aimed at improving international regulatory consistency and finding cooperative approaches to global challenges.
Les ministères et organismes doivent continuer à participer activement aux initiatives internationales d'établissement et d'harmonisation des normes qui visent à améliorer l'uniformité réglementaire internationale et à trouver des approches coopératives afin de relever les défis mondiaux.

The differences in lead content limits between these regulatory amendments and limits in other jurisdictions reflect the need to achieve internal regulatory consistency by aligning the lead limit for children's jewellery with the existing measures in place under the CCPSA to help protect children against lead in other product categories which present a similar lead exposure risk.
Les écarts entre les limites de la teneur en plomb dans les présentes modifications et les limites établies dans d'autres administrations reflètent la nécessité d'atteindre une uniformité réglementaire interne, et ce, en harmonisant la limite de plomb dans les bijoux pour enfants avec les mesures actuelles établies dans la LCSPC afin d'aider à protéger les enfants contre le plomb présent dans d'autres catégories de produits comportant un risque similaire d'exposition.

The Commission also acts as secretariat of the regional dialogue on broadband, which fosters regional infrastructure integration, regulatory consistency and development of indicators to measure broadband deployment and access.
La Commission assure aussi les services de secrétariat du dialogue régional sur le haut débit(large bande) qui encourage l'intégration des infrastructures régionales, la cohérence des réglementations et la mise au point d'indicateurs pour mesurer le déploiement et l'accès au haut débit.

The difference in lead content limits between this regulatory proposal and limits in other jurisdictions reflects the need to achieve internal regulatory consistency by aligning the lead limit for affected products with the existing measures in place under the CCPSA to protect children against lead in other product categories that present a similar lead exposure risk.
La différence quant aux limites pour la teneur en plomb prévues dans le règlement proposé et à celles établies par d'autres juridictions montre la nécessité d'assurer la cohérence de la réglementation au pays. Pour y parvenir, il faut harmoniser la limite quant à la teneur en plomb des produits visés avec les dispositions existantes de la LCSPC visant à protéger les enfants contre d'autres catégories de produits qui présentent un risque semblable d'exposition au plomb.