Que Veut Dire REMAIN A PROBLEM en Français - Traduction En Français

• demeurent un problème
• restent un problème
• restent problématiques
• continuent de poser problème
• demeure un problème
• reste un problème
• rester un problème
• demeurent problématiques

Exemples d'utilisation de Remain a problem en Anglais et leurs traductions en Français

The HP bags remain a problem.
Les sacs à PV restent un problème.

Prosecutions of traffickers, although improved, remain a problem.
La poursuite des trafiquants, si elle s'est améliorée, reste problématique.

The shoes remain a problem.
Les chaussures restent problématiques.

Performance measurement and management remain a problem.
La mesure du rendement et la gestion restent un problème.

Stent fracture may remain a problem for some time.
La fracture de l'endoprothèse peut demeurer un problème pendant quelque temps.

Refuelling stations for hydrogen vehicles remain a problem.
Les stations de ravitaillement pour les véhicules à hydrogène restent un problème.

Running nip injuries remain a problem, especially at wind-ups.
Les lésions par coincement demeurent un problème, surtout au niveau des enrouleurs.

However, staffing shortfalls in the judicial system remain a problem.
Cependant, le manque d'indépendance du système judiciaire reste un problème.

Yet, ignorance and bigotry… remain a problem in the military.
Mais l'ignorance et l'intolérance restent un problème chez les militaires.

Still, the cost of health care and health financing remain a problem.
Cela étant, le coût des soins de santé et le financement de la santé restent un problème.

Drug-Drug Interactions Remain a Problem Among Patients With HCV.
Les interactions médicamenteuses demeurent un problème chez les patients atteints du VHC.

Even though their hardware offers some advantages, high prices and lack of competition remain a problem.
Même si leur matériel présente certains avantages, les prix élevés et le manque de concurrence demeurent un problème.

Extremely heavy facial traumas remain a problem in current medicine.
Les traumatismes extrêmes du visage demeurent un problème dans la médecine actuelle.

In order to counter this effect, after-treatment systems have been deployed, but cold starts remain a problem.
Pour contrecarrer cet effet, on utilise des systèmes de post-traitement, mais les démarrages à froid restent un problème.

Arbitrary arrest and detention remain a problem in Rwanda.
Arbitraires demeurent un problème au Rwanda.

Such marriages remain a problem in Turkey: child marriages account for one in three marriages.
Ces mariages restent un problème en Turquie: les mariages d'enfants représentent 1 mariage sur 3.

Enforced disappearances remain a problem.
Les expulsions forcées demeurent un problème.

Pressure waves can remain a problem and should be treated with total respect.
WEB Les ondes de pression peuvent rester un problème et doivent être traitées avec le plus grand respect.

Yet, peaks of pollution remain a problem.
Néanmoins, les pics de pollution restent problématiques.

Child injuries remain a problem in high-income countries and account for 40% of deaths.
Les blessures des enfants demeurent un problème dans les pays à revenu élevé, ce qui représente 40% des décès d'enfants;

Comment utiliser "remain a problem" dans une phrase en Anglais

Goals remain a problem with two consecutive 0-0's.

However postfundoplication issues remain a problem after LARS.

Child marriages remain a problem in across Africa.

But this may not remain a problem forever.

It will remain a problem for many years.

However, postfundoplication complaints remain a problem after LARS.

Medical costs remain a problem for us all.

Loan losses remain a problem for banks there.

Club drugs remain a problem for the military population.

Hypertrophic scars and keloids remain a problem for surgeons.

Comment utiliser "demeurent un problème" dans une phrase en Français

Les violences basées sur le genre demeurent un problème récurent au Rwanda.

Les hépatites virales demeurent un problème de santé publique dans le monde.

Les maladies cardio-vasculaires demeurent un problème de santé peu connu chez la femme.

Cependant, elles demeurent un problème de santé publique majeur dans les pays en voie de développement.

Ces infections demeurent un problème de santé publique important au Canada.

Les violations de données demeurent un problème important pour les entreprises.

Les épisodes de smog demeurent un problème récurrent dans plusieurs régions du Québec.

Alors que ces pathologies demeurent un problème de santé publique dans la Grande île.

Les érosions demeurent un problème de l'envirronnement dans le périmètre de la ville de Brazzaville.

Les violences fondées sur le genre demeurent un problème majeur.