Exemples d'utilisation de
Remote attacker could use
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
A remote attacker could use this.
Un attaquant peut exploiter cette.
On custom kernels with CONFIG_NETLABEL enabled, a remote attacker could use this to cause a denial of service hang.
Avec les noyaux personnalisés où CONFIG_NETLABEL est activé, un attaquant distant pourrait utiliser cela pour provoquer un déni de service blocage.
A remote attacker could use this.
Un attaquant pourrait utiliser cette.
By submitting a specially crafted raster file, a remote attacker could use this vulnerability to trigger a buffer overflow.
En soumettant un ficher raster contrefait pour l'occasion, un attaquant distant pourrait utiliser cette vulnérabilité pour déclencher un dépassement de tampon.
A remote attacker could use this flaw to execute arbitrary code.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour exécuter du code arbitraire.
A remote attacker could use this flaw to cause denial-of-service conditions on the system.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour provoquer des conditions de déni de service sur le système.
A remote attacker could use this flaw to mount a denial of service against GnuPG by triggering an infinite loop.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour monter un déni de service contre GnuPG en déclenchant une boucle infinie.
A remote attacker could use this flaw to force a proxy process to consume large amounts of CPU time.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour forcer un processus du serveur mandataire à consommer de grandes quantités de temps CPU.
A remote attacker could use a specially-crafted payload to execute arbitrary code on the puppet master.
Un attaquant distant pourrait utiliser une charge utile contrefaite pour l'occasion afin d'exécuter du code arbitraire sur le maître Puppet.
A remote attacker could use this flaw to mount a denial of service by sending crafted Range requests.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour organiser un déni de service en envoyant des requêtes d'intervalle( Range requests) contrefaites.
A remote attacker could use this vulnerability to mount a local denial of service attack by crashing the putty client.
Un attaquant distant pourrait utiliser cette vulnérabilité pour monter une attaque locale par déni de service en plantant le client putty.
A remote attacker could use this flaw to cause formail to crash, resulting in a denial of service or data loss.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour provoquer le plantage de formail, avec pour conséquence un déni de service ou la perte de données.
A remote attacker could use this flaw to cause a denial of service(application crash) for applications linked with the nss library.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour provoquer un déni de service(plantage d'application) dans les applications liées à la bibliothèque nss.
A remote attacker could use this flaw to mount a denial of service attack, by sending specially crafted Range requests.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour organiser une attaque par déni de service, en envoyant des requêtes d'intervalle(« Range requests») contrefaites pour l'occasion.
A remote attacker could use this flaw to acquire the CSRF token of a different user and bypass intended CSRF protections in a Django application.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour se procurer le jeton CSRF d'un autre utilisateur et contourner les protections CSRF prévues dans une application Django.
A remote attacker could use this flaw to cause an application crash or, possibly, execute arbitrary code with the privileges of the user running arj.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour provoquer un plantage d'application ou, éventuellement, l'exécution de code arbitraire avec les droits de l'utilisateur exécutant arj.
A remote attacker could use this issue to trick OpenSSH into accepting any environment variable that contains the characters before the wildcard character.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce problème pour tromper OpenSSH et le mener à accepter toute variable d'environnement qui contient les caractères avant le caractère de remplacement.
A remote attacker could use a crafted URL to steal cookie information or to fish for whether a user is subscribed to a list with a private roster.
Un attaquant distant pourrait utiliser une URL contrefaite pour dérober des informations de cookie ou pour chercher à savoir si un utilisateur est abonné à une liste avec une liste de contacts privée.
A remote attacker could use this flaw to cause formail to crash, resulting in a denial of service or data loss, or possibly execute arbitrary code.
Un attaquant distant pourrait utiliser ce défaut pour provoquer le plantage de formail, avec pour conséquence un déni de service ou la perte de données, ou éventuellement l'exécution de code arbitraire.
A malicious remote attacker could use this flaw to cause a client crash(denial of service) or potentially use it to execute arbitrary code.
Un attaquant distant malveillant pourrait se servir de ce défaut pour provoquer un plantage du client(déni de service) ou éventuellement l'utiliser pour exécuter du code arbitraire.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文