Que Veut Dire RESOLVE TO COMBAT en Français - Traduction En Français

• détermination à lutter contre
• volonté de lutter contre
• volonté de combattre
• détermination de combattre

Exemples d'utilisation de Resolve to combat en Anglais et leurs traductions en Français

Turkey reiterate resolve to combat terrorism.
La Turquie réaffirme sa détermination à lutter contre le terrorisme.

Our resolve to combat international terrorism is unwavering.
Notre détermination de combattre le terrorisme international est indéfectible.

In response to this tragedy, we must renew our resolve to combat terrorism.
Avec cette nouvelle directive, nous montrons une nouvelle fois notre détermination à lutter contre le terrorisme.

ACP States Resolve to Combat Terrorism and Climate Crisis.
Les 79 Etats ACP sont déterminés à lutter contre le terrorisme et la crise climatique.

We call on the United Nations to strengthen its resolve to combat gender-based violence.
Nous demandons à l'ONU de se montrer toujours plus résolue à lutter contre la violence sexiste.

That all party members resolve to combat cis-chauvinism within the party and without.
Que tous les membres du PCR prennent la résolution de combattre le cis-chauvinisme au sein du PCR comme à l'extérieur.

Differing approaches had resulted in subjectivity that was undermining the common resolve to combat impunity.
L'existence d'approches différentes aboutit à une subjectivité qui compromet l'objectif commun de lutte contre l'impunité.

We are united today in our unshakeable resolve to combat the deadly scourge of global terrorism.
Nous sommes unis aujourd'hui dans notre détermination inébranlable à combattre le fléau mortel du terrorisme mondial.

As a victim of international terrorism at home and abroad, France has long demonstrated its resolve to combat the phenomenon.
Victime du terrorisme international, sur son sol comme à l'étranger, la France a de longue date montré sa détermination à combattre ce phénomène.

My country will maintain its firm resolve to combat terrorism unilaterally and jointly with the international coalition.
Mon pays maintiendra sa ferme détermination de combattre le terrorisme unilatéralement et conjointement avec la coalition internationale.

It is particularly important in strengthening the political resolve to combat these serious crimes.
Elle revêt une importance particulière en ce qu'elle renforce la détermination politique à lutter contre cette forme grave de criminalité.

Conference participants reiterated their resolve to combat terrorism, in particular Al-Qaida, and commended Afghan efforts to this end.
Les participants à la Conférence se sont à nouveau dits résolus à lutter contre le terrorisme, en particulier contre Al-Qaida, et ont félicité l'Afghanistan de l'action qu'il mène à cette fin.

Our presence at this special session testifies to our common resolve to combat drug abuse.
Notre présence à cette session extraordinaire témoigne de notre détermination commune de lutter contre l'abus des drogues.

The international community must therefore resolve to combat this menace, since it threatens the very basis of peaceful societies.
La communauté internationale doit donc s'engager à combattre une telle menace, car elle met en danger la base même des sociétés pacifiques.

Although job discrimination still exists between men and women in Portugal, there is also a strong resolve to combat it.
Même si au Portugal il existe encore une discrimination entre hommes et femmes dans le travail, il y a une forte détermination à la combattre.

His Government also reiterated its utmost resolve to combat terrorism at all levels.
Son gouvernement réaffirme également sa détermination absolue à combattre le terrorisme à tous les niveaux.

These international operations enhance the safety and security of Canadians, and demonstrate to the world Canada's resolve to combat terrorism.
Ces opérations internationales renforcent la sûreté et la sécurité des Canadiens et montrent au reste du monde que le Canada est résolu à combattre le terrorisme..

The United States are trying to weaken our resolve to combat the terrorists”- Erdogan said.
Les États-Unis visent à affaiblir notre détermination dans la lutte antiterroriste», a fait remarquer Erdogan.

Differing practices among countries had resulted in subjectivity that might be undermining the common resolve to combat impunity.
Des pratiques différentes selon les pays ont abouti à une subjectivité qui risque de compromettre la résolution commune de lutter contre l'impunité.

The Government of Hungary remains strong in its resolve to combat racial and ethnic discrimination as well as anti-Semitism.
Le Gouvernement hongrois demeure fermement résolu à combattre la discrimination raciale et ethnique ainsi que l'antisémitisme.