Que Veut Dire REVERSAL OF THE BURDEN en Français - Traduction En Français

• renversement du fardeau
• renversement de la charge
• inversion de la charge

Exemples d'utilisation de Reversal of the burden en Anglais et leurs traductions en Français

This is reversal of the burden.
Mais c'est un renversement de la charge.

Reversal of the burden of proof.
Renversement du fardeau de la preuve.

This does not imply a reversal of the burden of proof.
Ceci n'implique pas de renversement de la charge de la preuve.

Reversal of the Burden of Proof.
Un renversement de la charge de la preuve.

This is why we call for a reversal of the burden of proof.
C'est pourquoi nous réclamons un renversement de la charge de la preuve.

Reversal of the burden of proof-(no.
Renversement de la charge de la preuve(non.

Insubstantial evidence and reversal of the burden of proof.
Des justifications bancales et l'inversion de la charge de la preuve.

Reversal of the burden of proof.
L'inversion de la charge de la preuve.

Deveau, in particular with regard to the reversal of the burden of proof.
Deveau, notamment au sujet du renversement du fardeau de la preuve.

Art. 67 B. Reversal of the burden of proof.
Art. 67 B. Renversement du fardeau de la preuve.

Reversal of the burden of proof according to§1298ABGB is excluded.
Le renversement de la charge de la preuve selon l'art.

Our second objection concerns the reversal of the burden of proof.
Notre seconde objection porte sur l'inversion de la charge de la preuve.

Art 8: No Reversal of the burden of proof(IT.
Article 8: Non renversement de la charge de la preuve(IT.

Reversal of the burden of proof in practice?
Que signifie le renversement de la charge de la preuve en pratique?

Not to have imposed on him or her any reversal of the burden of proof or any onus of rebuttal.
Ne pas se voir imposer le renversement du fardeau de la preuve ni la charge de la réfutation.

The reversal of the burden of proof(art. 184);
Le renversement de la charge de la preuve(art. 184);

However, some organizations objected to what they viewed as a reversal of the burden of proof under a proactive audit system.
Toutefois, certaines organisations s'opposent à ce qu'elles considèrent comme un renversement du fardeau de la preuve dans le cadre d'un système proactif de vérification.

A reversal of the burden of proof is not connected with this.
Un renversement de la charge de la preuve n'est pas lié à cela.

She also recalls the principle of the reversal of the burden of proof in cases of death in custody.
Elle rappelle aussi le principe du renversement de la charge de la preuve en cas de décès durant la détention.

The reversal of the burden of proof is not sufficient.
Le renversement de la charge de la preuve n'est pas suffisant.