Acp-ec partnership- revision of the cotonou agreement.
Partenariat acp-ce- revision de l'accord de cotonou.
Revision of the Cotonou Agreement at the EP.
Révision de l'Accord Cotonou au PE.
Discussion on the 2010 Revision of the Cotonou Agreement.
Discussion à propos de la révision de l'accord de Cotonou en 2010.
Revision of the Cotonou Agreement and setting of the amount for the 10th EDF(debate.
Révision de l'accord de Cotonou et fixation du montant du 10e FED(débat.
January: Ambassadorial Session- 2nd Revision of the Cotonou Agreement.
Janvier: Niveau ambassadeurs- 2ème Revision de l'Accord de Cotonou.
Second revision of the Cotonou Agreement:WEB.
Deuxième révision de l'Accord de Cotonou: WEB.
Soon we will have to approve the second revision of the Cotonou Agreement.
Nous devrons bientôt approuver la deuxième révision de l'accord de Cotonou.
Second revision of the Cotonou Agreement signed.
Signature de la deuxième révision de l'accord de Cotonou.
This must be rectified during the new revision of the Cotonou Agreement.
La nouvelle révision de l'accord de Cotonou doit rectifier cette situation.
The first revision of the Cotonou Agreement took up the political dimension.
La première révision de l'accord de Cotonou avait pris une dimension politique.
Exchange of views on the 2010 Revision of the Cotonou Agreement.
Échange de vues à propos de la révision de l'accord de Cotonou en 2010.
Revision of the Cotonou Agreement Commission statement on progress in the negotiations.
Révision de l'Accord de Cotonou Déclaration de la Commission sur le progrès des négotiations.
Having regard to the second revision of the Cotonou Agreement in 2010.
Vu la deuxième révision de l'accord de Cotonoude 2010.
The EESC calls for regional integration to be one of the defining elements of the 2010 revision of the Cotonou Agreement;
Le CESE souhaite, qu'au-delà, l'intégration régionale soit l'un des aspects structurant dela révision 2010 de l'Accord de Cotonou;
Having regard to the second revision of the Cotonou Agreement 2007-2013, ratified by Nigeria on 27 September 2010.
Vu la deuxième révision de l'accord de Cotonou 2007-2013, ratifiée par le Nigeria le 27 septembre 2010.
Conclusion of the EU-ACP Negotiations on theRevision of the Cotonou Agreement.
Conclusion des négociations UE-ACP consacrées à la révision de l'accord de Cotonou.
This programme is the second revision of the Cotonou Agreement and it is the follow-up of the EDF 10th 2008-2013.
Ce programme est la seconde révision des Accords de Cotonou et fait suite au 10ème FED 2008-2013.
Mr Michel put this idea in the context of therevision of the Cotonou Agreement.
Michel place cette idée dans le contexte de la révision de l'accord de Cotonou.
Therevision of the Cotonou Agreement in 2005 was an important step forward in this process as it allowed local and regional authorities to be included in consultations as well as in the implementation of EU programmes.
La révision de l'accord de Cotonou en 2005 a été une étape importante dans ce processus puisqu'elle a permis d'intégrer les autorités locales au processus de consultation et à la mise en œuvre des programmes communautaires.
The 2010 consolidated version of the 2nd revision of the Cotonou Agreement is available at.
La version consolidée 2010 de la seconde révision de l'Accord de Cotonou est disponible.
At the levelof the European Union(EU), the role of local governments has been more fully recognized during the 2005 revision of the Cotonou Agreement.
Au niveau de l'Union européenne(UE),le rôle des collectivités locales a été pleinement reconnu lors dela révision 2005 de l'Accord de Cotonou.
The 2010 consolidated version of the second revision of the Cotonou Agreement is now available.
La version consolidée 2010 de la seconde révision de l'Accord de Cotonou est à présent disponible.
The ongoing revision of the Cotonou Agreement is pivotal for making human mobility a crosscutting issue in all policy areas, and for identifying complementarity and substitutability between policy vectors.
La révision actuelle de l'Accord de Cotonou est centrale pour que la mobilité humaine devienne un thème transversal dans tous les secteurs des politiques, et pour l'identification de la complémentarité et de l'interchangeabilité entre les vecteurs des politiques.
Moreover, regional integration should be central to the 2010 Revision of the Cotonou Agreement.
En outre, l'intégration régionale devrait être un élément central dela révision 2010 de l'accord de Cotonou.
The initiation of the process ofrevision of the Cotonou Agreement(an agreement which expires in 2020.
Au lancement du processus derévision de l'accord de Cotonou(accord qui expire en 2020.
Within the report,I would like to focus attention on the negotiations on therevision of the Cotonou Agreement.
Concernant le rapport,je voudrais attirer l'attention sur les négociations relatives à la révision de l'accord de Cotonou.
European Parliament resolution on therevision of the Cotonou Agreement and setting of the amount for the 10th EDF.
Résolution du Parlement européen sur la révision de l'accord de Cotonou et la fixation du montant du dixième Fonds européen de développement.
The Ministers for Foreign Affairs will then have an exchange of views on the current politcal situation in the Middle East, in Iraq, in the Western Balkans,in Ukraine as well as therevision of the Cotonou agreement with the ACP countries.
Les ministres des Affaires étrangères auront ensuite un échange de vues sur l'actualité politique au Proche-Orient et en Irak,dans les Balkans occidentaux, sur l'Ukraine et la révision de l'accord de Cotonou avec les pays de l'ACP.
The conclusion andratification of economic partnership agreements and therevision of the Cotonou Agreement should be transparent and involve parliamentary scrutiny and consultation with civil society A/HRC/12/WG.2/TF/2, para. 66.
La conclusion etla ratification d'accords de partenariat économique et la révision de l'Accord de Cotonou devraient se dérouler selon une procédure transparente, sous contrôle parlementaire et en consultation avec la société civile A/HRC/12/WG.2/TF/2, par. 66.
Résultats: 86,
Temps: 0.0554
Comment utiliser "revision of the cotonou agreement" dans une phrase
About: The ACP-EU Dialogue on Migration and Development was launched after the Ouagadougou revision of the Cotonou Agreement in 2010.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文