Que Veut Dire RIGHT TO COMMENCE en Français - Traduction En Français

• droit d'introduire
• droit d'intenter
• droit de commencer
• droit d'entamer
• droit d'engager

Exemples d'utilisation de Right to commence en Anglais et leurs traductions en Français

Right to commence his duties.
Le droit de commencer ses devoirs.

Because of this Act, the right to commence an action is taken away;
En raison de la présente loi, le droit d'intenter une action est retiré;

The right to commence strike action is subject to the observance of preliminary conciliation procedures.
La législation soumet l'exercice du droit de grève au respect des procédures de conciliation préalable.

Public policy has always required some boundaries on the right to commence legal proceedings.
L'intérêt public a toujours prescrit des limites au droit d'intenter des procédures judiciaires.

The right to commence an adjudication;
Le droit d'entamer une procédure d'arbitrage intérimaire;

The recognition of a foreign proceeding shall not restrict the right to commence a local proceeding.
La reconnaissance d'une procédure étrangère ne restreint pas le droit d'entamer une procédure locale.

Prevent the loss of a right to commence proceedings due to the expiration of a limitation period; or.
Prévenir la perte d'un droit d'intenter une procédure attribuable à l'expiration d'un délai de prescription;

For two project activities, the private legal entities requested the Executive Board to revoke its decision"without prejudice to any other rights and remedies", including the right to commence legal proceedings.
Pour deux activités de projet, les entités juridiques privées concernées ont demandé au Conseil exécutif de revenir sur sa décision, y compris le droit d'entamer une procédure judiciaire.

Two Moons Hotel further reserves the right to commence legal proceedings against you without notice.
Two Moons Hotel se réserve le droit d'ouvrir une procédure judiciaire contre vous sans préavis.

The right to commence the action is not barred under The Limitation of Actions Act as amended by this Act.
Le droit d'intenter l'action n'est pas éteint par effet de la Loi sur la prescription, telle qu'elle est modifiée par la présente loi.

Furthermore, fathers should be given the right to commence parental leave immediately after birth.11.
En outre, les pères devraient avoir le droit d'entamer leur congé parental immédiatement après la naissance.11.

Any right to commence an action, application, arbitration or other legal proceeding for the recovery of wages or the enforcement of other rights provided under a collective agreement.
Au droit d'introduire une action, une requête, un arbitrage ou une autre instance judiciaire visant le recouvrement d'un salaire ou l'exécution d'autres droits prévus par une convention collective.

Once the limitation or prescription has expired, the right to commence such an enforcement action is generally lost.
Une fois le délai de prescription expiré, le droit d'introduire une telle instance en exécution est en général perdu.

If a consumer has a right to commence an action under this Act, the consumer may commence the action in the Superior Court of Justice.
Le consommateur qui a le droit d'introduire une action en vertu de la présente loi peut le faire devant la Cour supérieure de justice de l'Ontario.

For two project activities, the private legal entities requested the Executive Board to revoke its decision"without prejudice to any other rights and remedies", including the right to commence legal proceedings.
Pour deux activités de projet, les entités juridiques privées concernées ont demandé au Conseil exécutif de revenir sur sa décision <<sans préjudice de tous autres droits ou recours>>, y compris le droit d'entamer une procédure judiciaire.

To prevent the loss of a right to commence proceedings due to the expiration of a limitation period; or.
Pour prévenir la perte d'un droit d'introduire une procédure en raison de l'expiration d'un délai;

In January 2009, for example, the Forces nouvelles-controlled Comité de suivi du coton et de l'anacarde(Cotton and Cashew Nut Monitoring Committee) requested that a private company pay CFA francs 2,561,000(approximately US$ 5,100) for the right to commence operations in Ferkessédougou.
En janvier 2009, par exemple, le Comité de suivi du coton et de l'anacarde, qui dépend des Forces nouvelles, a demandé à une société privée de verser 2 561 000 francs CFA(environ 5 100 dollars) pour avoir le droit de commencer à travailler à Ferkessédougou.

To prevent a loss of a right to commence proceedings due to the expiration of a limitation period; or.
En vue d'éviter de perdre le droit d'amorcer une procédure en raison de l'expiration de la prescription;

The right to commence actions to reverse or render unenforceable legal acts detrimental to all creditors was essential to protect the integrity of the assets of the debtor, in the interest of all creditors.
Le droit d'introduire des actions en annulation ou en inexécutabilité des actes juridiques préjudiciables à tous les créanciers était essentiel pour protéger l'intégrité des biens du débiteur, dans l'intérêt de tous les créanciers.

Infringement of a CPVR entitles the holder of the right to commence civil proceedings against the perpetrator of the infringement.
La violation d'une PCOV au torise le titulaire de la protection à entamer une procédure civile contre l'auteur de l'infraction.