Que Veut Dire RIGHT TO COMMENT en Français - Traduction En Français

• droit de commenter
• droit de formuler des observations
• droit de faire des observations
• droit de s'exprimer
• droit de parler
• droit de formuler des commentaires
• droit de faire des commentaires
• droit de se prononcer

Exemples d'utilisation de Right to comment en Anglais et leurs traductions en Français

Limited right to comment.
Droit de commenter limité.

But the Maid servant has no right to comment.
Bien sûr, ce serviteur n'a pas le droit de parler.

I m the right to comment this article.
J'ai le droit de commenter cet article.

I do not have the right to comment.
J'ai pas le droit de commenter.

You have the right to comment and complain about the services you receive.
Vous avez le droit de formuler des commentaires ou une plainte sur les services reçus.

I do not have the right to comment.
Je n'ai pas le droit de commenter.

You have the right to comment on any individual item of evidence taken.
Vous avez le droit de formuler des observations sur chacun des éléments de preuve produits.

Of course you have the right to comment.
Mais oui, vous avez le droit de commenter.

The parties have the right to comment on any piece of evidence that has been taken.
Les parties ont le droit de s'exprimer sur toutes les preuves qui ont été administrées.

Don't be silly, you have every right to comment.
Et ne soyez pas timides, vous avez le droit de commenter.

The user has the right to comment other user's news.
L'utilisateur a le droit de commenter sur les nouvelles des autres utilisateurs.

Some will say, therefore, that I have no right to comment.
Donc certains diront que je n'ai pas le droit de parler.

I have a right to comment.
J'ai le droit de commenter.

I agree with Senator Fraser that the public has the right to comment.
Je suis d'accord avec le sénateur Fraser pour dire que le public a le droit de faire des commentaires.

Restricted right to comment.
Droit de commenter restreint.

As usual, the supporters of the Treaty widely monopolize the right to comment;
Comme toujours, ce sont les partisans du traité qui monopolisent largement le droit au commentaire.

Do I have the right to comment?
J'ai le droit de commenter?

Environmental Commissioner of Ontario30 notices typically do not include the right to comment.
Habituellement, de tels avis d'information ne comportent pas le droit de commenter.

Do I have the right to comment?
Ai-je le droit de commenter?

The right to comment on the scientific basis for the draft scientific assessment reports;
Le droit de commenter sur la base scientifique pour les ébauches de rapports d'évaluation scientifique;

I have no right to comment.
Je n'ai pas le droit de commenter.

She reserved the right to comment in greater detail on the work of the International Court of Justice at a later date.
La délégation cubaine se réserve le droit de parler plus en détail, à une date ultérieure, des travaux de la Cour internationale de Justice.

We have every right to comment.
Nous avons donc tout à fait le droit de commenter.

While reserving the right to comment in further detail, Bell Canada stated that it supported the use of actual numbers rather than a forecast.
Tout en se réservant le droit de faire des observations plus détaillées, Bell Canada a déclaré qu'elle appuyait l'utilisation du nombre réel de numéros plutôt que du nombre prévu.

It therefore reserved the right to comment at a later date.
Elle se réserve donc le droit de faire des observations à une date ultérieure.

It reserved its right to comment further on the draft at a later stage.
La République islamique d'Iran s'est réservé le droit de formuler des observations supplémentaires sur le projet à un stade ultérieur.

Yekta Gungor Özden, acting Chairman of the Constitutional Court, said no one had the right to comment on cases under study by the Constitutional Court.
Yekta Gungor Özden, président par intérim de la Cour Constitutionnelle, a déclaré que personne n'a le droit de faire des commentaires sur les cas examinés par la cour suprême.

Whenever appropriate, a right to comment on the responses will be granted to the other party(ies);
Le cas échéant, le droit de faire des observations sur les réponses sera accordé à l'autre/aux autres partie(s);

To this end, it suggested that the province having jurisdiction over a particular organization should have at least the right to comment at the administrative stage and the right to intervene in any court proceedings.
À cet égard, elle proposait que les provinces responsables d'un organisme en particulier aient, à tout le moins, le droit de formuler des commentaires au stade administratif et le droit d'intervenir en cas d'actions en justice.

The EBR, passed in 1993, grants Ontario residents the right to comment on proposals for acts, regulations and policies about the environment, which are posted on the Environmental Registry, an Internet bulletin board.
La CDE, adoptée en 1993, accorde à la population de l'Ontario le droit de se prononcer sur les propositions concernant des lois, des règlements et des politiques qui ont trait à l'environnement et qui sont affichées au registre environnemental, un bulletin électronique.

Comment utiliser "right to comment" dans une phrase en Anglais

It’s not right to comment on hygiene, of course.

Was the judge right to comment as he did?

No one has the right to comment on it.

N50: I defend (virtually?) anyone's right to comment pseudonymously.

No one denies the right to comment on Islam.

Right to comment be should and will be maintained.

You have the right to comment on any application filed.

The public has the right to comment on proposed regulations.

It's his right to comment on how he sees it.

The president has every right to comment on these events.

Comment utiliser "droit de commenter, droit de faire des observations, droit de formuler des observations" dans une phrase en Français

Si, si, vous avez le droit de commenter !!!

J'ai pas le droit de commenter en fait c'est ça?

- il a le droit de faire des observations sur le déroulement des expertises.

La personne mise en examen et son avocat sont également avisés de leur droit de faire des observations écrites devant le premier président de la cour d'appel.

A chaque niveau, les mandataires des partis politiques et des candidats indépendants ont le droit de formuler des observations éventuelles.

J'espère vraiment avoir le droit de commenter ta carte.

On n’a pas le droit de commenter leurs décisions.

Principe 4 - Les organismes responsables de la statistique ont le droit de faire des observations sur les interprétations erronées et les usages abusifs des statistiques.

J'ai le droit de commenter dans mon journal citoyen.

Comme membre du comité du journal, le témoin aurait eu le droit de faire des observations sur la manière dont le journal était rédigé, mais il ne l’a jamais fait.