Exemples d'utilisation de Same edition en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The same edition.
La même édition.We must have the same edition.
On doit avoir la même édition.The same edition I would had since college.
La même édition que j'avais à la fac.I have the same edition.
J'ai la même édition.The following death notice appeared in the same edition.
Les sonnets de la mort ont été publiés aux mêmes éditions.
Not the same edition.
Mais pas de la même édition.The versions of Office installed must be the same edition.
Les versions d'Office installées doivent être de la même édition.I have the same edition of the book!
J'ai la même édition du livre!Publications from the same edition.
Publications de la même édition.Delta 38/ 5 vs Sigma 32/ 6 In the same edition, we are introducing the Delta 38 turning machine see article on page 18.
Delta 38/ 5 vs Sigma 32/ 6 Dans ce même numéro, nous présentons le tour Delta 38 voir article page 18.Another copy of the same edition.
Un autre exemplaire de la même édition.It must be the exact same edition so that the words and pages are in exactly the same places.
You should also choose the same edition of Windows.
Vous devez également choisir la même édition de Windows.
Beside that a beautiful half-page ageLOC Me advertisement is featured in the same edition.
De plus, une belle publicité ageLOC Me d'une demi- page figure dans le même numéro.I have that same edition!
J'ai la même édition!Also, it may be used to activate the product from x86 to x64 and vice versa if the same edition is used.
Aussi, il peut être utilisé pour activer le produit de x86 x64 et vice-versa, si le même numéro est utilisé.I have the same edition as you.
Je possède la même édition que vous.The versions of Office installed must be the same edition.
Les versions d'Office que vous installez doivent être de la même édition.In the same edition of the Sonntags-Zeitung of 26 January 1997, another article by the applicant read(translation).
Dans le même numéro du Sonntags-Zeitung du 26 janvier 1997, un autre article, signé du requérant, se lisait ainsi(traduction).Lowy, and the same edition.
Lowy, de la même édition.In that same edition, Taylor celebrates the 5-year success of the GS Mini- a new line of 125,000 instruments sold so far with ebony fingerboards.
Dans ce même numéro, Taylor célèbre les 5 ans de succès de la GS Mini, une nouvelle série qui s'est vendue à 125 000 exemplaires jusqu'ici et qui dispose d'une touche en ébène.I have the very same edition of the book!
J'ai la même édition de ce livre!The same edition also featured an interview with the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa(ECA) on the state of industrialization in Africa.
Le même numéro relatait également un entretien avec le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l'Afrique sur l'état de l'industrialisation en Afrique.I have that exact same edition of the book!
J'ai la même édition de ce livre!In this context, the same edition of the Bridges Africa where this interview appears carries an article on the legal position regarding the MFN clause in the EAC-EU EPA.
Dans ce contexte, le même numéro de Bridges Africa où figure cette interview propose également un article sur la position juridique concernant la clause NPF dans l'APE CAE-UE.License codes for another copy of the same edition of Retrospect.
The same edition of the Rogationists' periodical also noted that«female vocations to the contemplative life have everywhere increased, in Lazio as much as by 50 per cent.
Dans ce même numéro de la revue des Rogationnistes, on fait néanmoins remarquer que«les vocations féminines à la vie contemplative ont augmenté partout, et A first on a same edition of the Tour!
Une première sur une même édition du Tour!Also choose the same edition of Windows.
Choisissez également la même édition de Windows.
