I want to see everybody abide by the same set of rules.
Nous voulons que tous les pays conviennent du même ensemble de règles.
We need the same set of rules for everybody.
Nous avons besoin du même ensemble de règles pour tout le monde.
We want every country to agree to the same set of rules.
Nous voulons que tous les pays conviennent du même ensemble de règles.
It featured the same set of rules, but for the 7x7 square grid board.
Il comprenait le même ensemble de règles, mais pour un tableau carré de 7x7.
All participants to the FootballCoin game are offered the same set of rules.
Tous les participants au jeu FootballCoin se voient proposer le même ensemble de règles.
We need to have the same set of rules for everyone.
Nous avons besoin du même ensemble de règles pour tout le monde.
The same set of rules and tools for everyone(eligibility and evaluation.
Le même ensemble de règlements et d'outils pour tout le monde(admissibilité et évaluation.
I believe that we cannot have the same set of rules for all children.
Je ne pense pas qu'on puisse appliquer les mêmes principes éducatifs à tous les enfants.
The radio may be used as an alternative to television following the same set of rules.
La radio ne doit être utilisée que comme substitut à la télévision selon les mêmes normes.
In other parts of the world, this very same set of rules is known as anti-trust.
Ailleurs dans le monde, ce même ensemble de règles est connu sous le nom d'anti-trust.
Each of the URLs is read, andtheir content passed through this same set of rules.
Chacune des URL est lue, etleur contenu est passé par le même ensemble de règles.
However, numbers still follow the same set of rules regarding when and when not to hyphenate.
Cependant, les numéros suivent toujours le même ensemble de règles concernant le moment où et quand.
Good companies need certainty andthey need to play with the same set of rules.
Les bonnes entreprises ont besoin de certitude etdoivent jouer avec le même ensemble de règles.
For these rules to be implemented, the same set of rules must exist on the server.
Pour que ces règles soient implémentées, le même ensemble de règles doit figurer sur le serveur.
The same set of rules apply to this bet as to the don't pass bet and opposite of the come bet.
Le même ensemble de règles s'appliquent à ce pari quant au ne passent pas le pari et l'opposé du pari venu.
Make sure that everyone is following the same set of rules before starting.
Assurez-vous que tout le monde respecte le même ensemble de règles avant de commencer.
This is the same set of rules that apply to members' governance rights in Principle 26. Principle 30.
Il s'agit du même ensemble de règles que celles qui s'appliquent aux droits des membres en matière de gouvernance en vertu du principe n°26.
They all work the same way because they follow the same set of rules.
Ces zinzins agissent tous de la même façon, car ils suivent tous les mêmes règles d'action.
The keen players will easily recognize the same set of rules, familiar from land-based types of casino.
Les joueurs enthousiastes reconnaîtront facilement le même ensemble de règles, familier des types de casino terrestres.
Classic basketball Shooter mode: In classic basket basket ball throw mode of this basketball shoot game,the professional basketball player will shoot the ball from a long distance with same set of rules.
Mode de lancer de basket classique: Dans le basket-ball shoot shoot basket classique,le joueur de basket-ball professionnel tire la balle à partir d'une longue distance avec le même ensemble de règles.
In principle, it would be preferable to apply the same set of rules on reservations to all treaties.
En principe, il serait préférable d'appliquer à tous les traités la même série de règles en matière de réserves.
In other words, the same set of rules must apply to the right of the two parties to obtain the attendance and examination of witnesses.
En d'autres termes, le même ensemble de règles doit s'appliquer aux droits des deux parties en ce qui concerne la comparution et l'interrogatoire des témoins.
European citizens will benefit from having the same set of rules applying in the entire EU.
Les citoyens européens bénéficieront maintenant d'un ensemble de règles homogènes applicables à l'ensemble de l'Union européenne.
European roulette by Microgaming follows the same set of rules as versions that are offered by other developers.
La roulette française de Microgaming suit le même ensemble de règles que les versions offertes par d'autres développeurs.
A larger degree of openness andpredictability in international relations can only come about if we have the same set of rules and if we set our sights on similar objectives.
Il ne pourra y avoir uneplus grande ouverture et une plus grande prévisibilité des relations commerciales que si nous avons la même série de règles et si nous nous fixons des objectifs similaires.
Résultats: 699,
Temps: 0.0475
Comment utiliser "same set of rules" dans une phrase en Anglais
It follows symmetry and same set of rules for everyone.
These same set of rules is followed for systematic reviews.
I'm not convinced that the same set of rules apply today.
The same set of rules apply as an employee as well.
The same set of rules are often applicable to different applications.
Do parents need the same set of rules for thier child?
Mars doesn’t play by the same set of rules as Earth.
And we've used the same set of rules since we began.
The same set of rules applies for composite veneers as well.
Try to keep the same set of rules in each household.
Comment utiliser "même ensemble de règles" dans une phrase en Français
Dans le baccara jouant, les joueurs n'ont pas le confort de savoir que tous les casino adhèrent au même ensemble de règles de jeu.
C'est le même ensemble de règles qu'à l'étape 2.
REBUFFA estime par exem-ple qu’il s’agit d’une variante de même ensemble de règles avec des principes opposés.
Les corps regroupent des fonctionnaires soumis à un même ensemble de règles appelé statut particulier qui estfixé par décret ou délibération.
Le jacquet d'Internet tient le même ensemble de règles et de stratégies de gain.
La propriété border-radius peut être définie dans le même ensemble de règles que la propriété border ou dans des classes séparées.
Cadre d’emploi et corps : Les corps ou cadres d’emplois regroupent des fonctionnaires soumis à un même ensemble de règles appelé statut particulier et fixé par décret.
Cependant, chacune d’elle est toujours régie par le même ensemble de règles qui vous guidera dans votre voyage vers l’inconnu.
Si nécessaire, le même ensemble de règles thermiques est disponible pour chaque zone.
Les corps ou cadres d'emplois regroupent des fonctionnaires soumis à un même ensemble de règles : les statuts particuliers.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文