Que Veut Dire SEQUENTIAL USE en Français - Traduction En Français

• utilisation séquentielle
• utilisation successive

Exemples d'utilisation de Sequential use en Anglais et leurs traductions en Français

Sequential use of coupons;
Ordre d'utilisation des coupons;

Pumps of this type can be used for sequential use.
Des pompes de ce type peuvent être utilisées pour l'usage séquentiel.

Sequential use of up to 16 bore gauges with one receiver.
Utilisation séquentielle de 16 calibres d'alésage avec récepteur.

They are performed using the sequential use of the above buttons.
Elles sont effectuées à l'aide de l'utilisation séquentielle des boutons ci-dessus.

Sequential use of multiple measuring systems with one receiver.
Utilisation séquentielle de plusieurs systèmes de mesure avec un récepteur.

Actinic Keratosis of the Face and Scalp, sequential use after cryotherapy.
Kératoses Actiniques du Visage et du Cuir Chevelu, utilisation séquentielle après cryothérapie.

Sequential use of up to 6 radio measuring systems with one receiver.
Commande séquentielle de 6 systèmes de mesure radio maximum avec un récepteur.

The currently available data do not support sequential use of NNRTIs.
Les données actuellement disponibles ne permettent pas de recommander une utilisation séquentielle des INNTI.

DUO-Mode: Sequential use of 2 infrared measuring systems with one receiver.
Mode DUO: commande séquentielle de 2 systèmes de mesure IR avec un récepteur.

This can be interpreted in a similar way to sequential use.
Cette pratique peut s'interpréter de la même manière que celle de l'ordre d'utilisation des coupons;

Concurrent or sequential use of other ototoxic substances should be avoided.
L'utilisation simultanée ou séquentielle d'autres substances ototoxiques doit être évitée.

There is no data available to recommend the sequential use of Fasturtec and allopurinol.
Il n'existe pas de données disponibles pour recommander l'utilisation séquentielle de la rasburicase et de l'allopurinol.

Subscription and sequential use of multiple SIM cards by the same customer while roaming;
L'enregistrement et l'utilisation successive de plusieurs cartes SIM par le même utilisateur durant le roaming.

It is recommended that management implement a system to track the sequential use of Certificates Final.
On recommande que la direction mette en place un système de suivi de l'utilisation séquentielle des certificats finaux.

A subscription and sequential use of multiple SIM cards by the same Customer while roaming.
L'activation et l'utilisation en série de multiples cartes SIM par le même Client en itinérance.

Agrodoubs offers you a natural topping packed in a 5 kg bucket wich allows a sequential use of the product!
Agrodoubs vous propose un nappage conditionné en seau de 5kg qui vous permet une utilisation séquentielle de ce produit: une 1ère sur le marché français!

Sequential use of methotrexate and 5-fuorouracil may result in synergistic enhancement of cytotoxic effects.
L'utilisation séquentielle du méthotrexate et du 5-fuorouracil peut entraîner une amélioration synergique des effets cytotoxiques.

The third embodiment may be implemented by the sequential use of the devices illustrated in FIGS. 3 and 4.
Le troisième mode peut être mis en oeuvre par l'utilisation séquentielle des dispositifs illustrés figures 3 et 4.

Finally, the sequential use of the different sources of revenue to fi nance budgeted expenditure is explained in Section 4.
Enfin, la section 4 expose les modalités du recours séquentiel aux différentes sources de recettes, aux fins du financement des dépenses inscrites au budget.

Textual information is structured by logically labelling different elements within it, such as sequential use of headers, captions and tables.
L'information textuelle est structurée en catégorisant de façon logique les divers éléments à l'intérieur, tels que l'utilisation séquentielle des titres, des légendes et des tableaux.

It has been noticed, however, that the sequential use of the states of the sensors could be subverted in a fraudulent manner.
Mais on s'est aperçu que l'exploitation séquentielle des états des capteurs pouvait être détournée frauduleusement.

Sequential Use sequential, numbered doormats when links must be followed in a step-by-step order for example, confirming eligibility, registering and then charging for GST/HST.
Séquentiel Utilisez les menus d'accueil thématiques séquentiels et numérotés si les liens doivent être suivis dans un ordre étape par étape par exemple, confirmer l'admissibilité, s'inscrire, puis imposer la TPS/TVH.

The application relates to the use of a retinoid compound in a compulsory association with the simultaneous, separate or sequential use of corticosteroids in the prevention of skin atrophy.
La demande porte sur l'utilisation d'un composé rétinoïde obligatoirement associée à l'utilisation simultanée, séparée ou séquentielle de corticostéroïdes en vue de prévenir l'atrophie cutanée.

Its bucket packaging allows a sequential use of the product while ensuring its perfect storage in the fridge.
Son conditionnement en seau permet une utilisation séquentielle du produit tout en garantissant sa parfaite conservation au réfrigérateur.

This add-on is not required for the following tape support features, which are already built into the Retrospect product: support for barcodes and cleaning tapes, sequential use of tape drives, and multiple simultaneous operations when backing up to hard drives.
Le module n'est pas indispensable pour les fonctions de prise en charge des bandes ci-après(déjà incluses dans Retrospect): prise en charge avancée des codesbarres et des bandes de nettoyage, utilisation séquentielle de lecteurs de bandes et exécution simultanée de plusieurs procédures pendant la sauvegarde sur disques durs.

The sequential use of in-situ chemical oxidation(ISCO) and enhanced bioremediation(EBR) is an example of a treatment train approach.
L'utilisation séquentielle de l'oxydation chimique in situ(CITP) et la bioremédiation renforcés(EBR) est un exemple d'une approche de la chaîne de traitement.

As already stated above, the application under appeal relates to the simultaneous, separate or sequential use of a glucocorticoid and a retinoid, in particular to a combined corticosteroid-retinoid preparation.
Comme indiqué plus haut, la demande qui fait l'objet du recours porte sur l'utilisation simultanée, séparée ou séquentielle d'un glucocorticoïde et d'un rétinoïde, et en particulier sur une préparation combinant un corticostéroïde et un rétinoïde.

The coupling or sequential use of different remediation technologies combines the strengths of each individual technology to improve treatment performance.
Le couplage ou de l'utilisation successive de différentes technologies d'assainissement combine les points forts de chaque technologie pour améliorer les performances de traitement.

You do not need this add-on in order to use the following features, which are already built into the Retrospect product: advanced support for barcodes, automated cleaning tape operations, sequential use of multiple tape drives, and multiple simultaneous operations when backing up to hard drives.
L'utilisation des fonctions ciaprès, déjà intégrées à votre produit Retrospect, ne nécessite pas ce complément: prise en charge de codes-barres, opérations de nettoyage de bande automatisé, utilisation séquentielle de lecteurs de bande multiples, et opérations simultanées multiples lors de la sauvegarde vers des disques durs.

It is the sequential use of different substitution techniques that should allow the future to best serve the benefit of diabetic patients, even if recent results are more disappointing.
C'est l'utilisation séquentielle des différentes techniques de substitution qui devrait permettre à l'avenir de servir au mieux l'intérêt des patients diabétiques, même si des résultats récents sont plus décevants.

Comment utiliser "sequential use" dans une phrase

Sequential use of instruments at operative vaginal delivery: is it safe?

Sequential use of mushroom body neuron subsets during Drosophila odor memory processing.

The sequential use of biogenic raw materials to produce materials and energy.

Sequential use of novel therapeutics in advanced prostate cancer following docetaxel chemotherapy.

PubMed:Implications of sequential use of UV and ozone for drinking water quality.

Consequently, sequential use of these tools is a tedious and bewildering process.

Sequential use of targeted agents in the treatment of renal cell carcinoma.

There is now increasing evidence supporting the sequential use of VEGF-targeted therapies.

Sequential use of oxygen and bi‐level ventilation for respiratory failure in cystic fibrosis.

The sequential use of endocrine treatment for advanced breast cancer: where are we?