[ʃeər ðeər best 'præktisiz]
partagent leurs bonnes pratiques
partager leurs meilleures pratiques
part de leurs pratiques exemplaires
partager leurs pratiques exemplaires
Our experts share their best practices.
Des experts partagent leurs bonnes pratiques.Share their best practices, share..
De partager leurs bonnes pratiques, de comparer leurs..Expert sources share their best practices.
Des experts partagent leurs bonnes pratiques.Employees on training courses are able to network and share their best practices.
Les employés qui suivent des cours de formation peuvent participer aux réseaux et partager leurs pratiques exemplaires.They will share their best practices and lessons learned with us.
Ils nous feront part de leurs pratiques exemplaires et des leçons qu'ils ont tirées.Women must communicate and share their best practices..
Les femmes doivent communiquer et partager leurs bonnes pratiques..Three HR leaders share their best practices getting started with CoachingOurselves, deploying, and using it within organisations.
Trois dirigeants des RH partagent leurs meilleures pratiques pour débuter un programme CoachingOurselves, le déployer et le vivre dans les organisations.Allows local authorities to promote and share their best practices.
Permet aux autorités locales de promouvoir et de partager leurs bonnes pratiques.At ORU, we encourage all intermediate governments to participate and share their best practices with our network of regions, with the common objective of improving the effectiveness and efficiency of public administrations to benefit the common good..
L'ORU encourage tous les gouvernements intermédiaires à participer et à partager leurs bonnes pratiques avec notre réseau de régions, afin d'améliorer l'efficacité et l'efficience des administrations publiques au profit du bénéfice collectif.The OLCE organizes this forum once a year wherein all departments share their best practices.
Le CELO organise ce forum annuel où des représentants de tous les ministères font part de leurs pratiques exemplaires.Program representatives will share their best practices with a CEA researcher, who will produce a case study report about the conditions and processes that allowed H'a H'a to succeed, including the steps that could be taken to spread this innovation to other classrooms and schools across Canada.
Des représentants du programme feront part de leurs pratiques exemplaires à un chercheur de l'ACE, qui publiera un rapport d'étude de cas exposant l'environnement et les procédés féconds ayant permis le succès du programme H'a H'a, ainsi que les mesures qui pourraient être prises pour étendre la stratégie innovante à d'autres écoles et salles de classe à l'échelle du pays.Our country management teams work closely together and share their best practices across borders.
Nos équipes de gestion nationales travaillent en étroite collaboration et partagent leurs meilleures pratiques.We view this prize as a strong affirmation from the ICT community that GISW atch is an innovative, replicable andworthwhile international project that involves stakeholders around the implementation of WSIS outcomes by offering an efficient scenario where those actors can share their best practices.
Nous voyons dans ce prix la confirmation par la communauté des TIC que GISW atch est un projet international novateur, reproductible etjustifié qui fait intervenir les parties prenantes à la mise en œuvre des résultats du SMSI en offrant un cadre efficace permettant aux acteurs de partager leurs meilleures pratiques.Indigenous peoples have an interest in generic climate change law and policy formation and implementation because of their particular vulnerability to climate change,that indigenous peoples can share their best practices on climate change mitigation and adaptation techniques and that international climate change policy and law have the potential to significantly impact on their enjoyment of their rights.
Les peuples autochtones s'intéressent à une élaboration et une mise en œuvre génériques des législations et des politiques relatives aux changements climatiques du fait de leur vulnérabilité particulière aux changements climatiques,qu'ils peuvent partager leurs meilleures pratiques sur les techniques d'atténuation des changements climatiques et d'adaptation et que les politiques et les législations internationales relatives aux changements climatiques auront un effet potentiel significatif sur la jouissance de leurs droits.Appointed by the General Managers of their entities,they translate the Group's key CSR objectives into concrete actions and share their best practices.
Nommés par les directeurs généraux de leurs entités,ils traduisent les grandes orientations du Groupe en actions concrètes et partagent leurs bonnes pratiques.The ENDR website  is the main platform for all interested defence-related regions to increase their visibility, share their best practices, exchange information and promote their events.
Le site internet d'ENDR est la principale plateforme pour toutes les Régions intéressées à la défense et qui souhaitent accroître leur visibilité, partager leurs meilleures pratiques, échanger leurs informations et promouvoir leurs événements.This initiative, launched during the 9th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity(CoP 9), aimed to intensify the engagement of the private sector by encouraging companies to incorporate the conservation andsustainable use of biodiversity into their management systems and share their best practices.
Cette initiative, lancée lors de la 9e Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique(CoP 9), vise à intensifier l'engagement du secteur privé en encourageant les entreprises à inclure la conservation et l'usage durable de la biodiversité dansles systèmes de gestion, ainsi qu'en les invitant à partager leurs bonnes pratiques.The field of carsharing is still developing and growing quickly,as the leading cities and countries in Europe continue to refine their services and share their best practices with others.
Le champ de l'autopartage est toujours en développement et sa croissance est rapide; les villes etles pays les plus avancés d'Europe renouvellent sans cesse leurs services et partagent leurs bonnes pratiques avec les autres.The AJS is also planning a national engagement session with all community programs later this year so that community diversion andmediation programs can share their best practices with one another.
La SJA prévoit également une séance d'engagement nationale avec l'ensemble des programmes communautaires qui aura lieu plus tard cette année afin que les programmes communautaires de médiation etde déjudiciarisation puissent partager leurs pratiques exemplaires.Two or three times a year, the members of the CSR network meet to review the year ended based on the CSR reporting survey, set shared priorities for the current year,look for ways to collaborate with each other, share their best practices and meet with stakeholders.
Deux à trois fois par an, les membres du réseau RSE se retrouvent pour dresser un bilan de l'année écoulée sur la base du reporting RSE, établir des priorités communespour l'année en cours, rechercher des coopérations entre elles, partager leurs bonnes pratiques et rencontrer des parties prenantes.Organized by the Indian Ministry of Heavy Industries and Public Enterprises, the event was an opportunity for a diverse range of stakeholders- including governments,private companies, and foundations- to showcase their CSR activities, share their best practices, and connect with like-minded organizations.
Organisé par le ministère des Industries lourdes et des Entreprises publiques de l'Inde, cet événement était une occasion pour un éventail diversifié d'intervenants de présenter leursactivités de responsabilité sociale, de faire part de leurs pratiques exemplaires et d'établir un lien avec des organisations à vocation similaire.Accordingly, members of the Network could share their good practices in these matters.
Par conséquent, les membres du Réseau pourraient partager leurs bonnes pratiques dans ces domaines.Researchers and AV professionals shared their best practices.
Les praticiens, comme les chercheurs, y ont partagé leurs meilleures pratiques pédagogiques.To make progress in this direction,it is essential that the various stakeholders of these projects share their good practices.
Pour avancer dans ce sens,il est essentiel que les différents acteurs de ces projets partagent leurs bonnes pratiques.So we decided to head out into the field to meet these innovative entrepreneurs and share their good practices.
Notre volonté était ainsi d'aller sur le terrain pour rencontrer ces entrepreneurs innovants et partager leurs bonnes pratiques.They will therefore be able to develop their economic model,consolidate their project, share their good practices, etc.
Ils pourront ainsi approfondir leur modèle économique,consolider leur projet, partager leurs bonnes pratiques, etc.Cities participated sharing their best practices while creating and developing their city development strategies.
Des villes ont participé en partageant leurs meilleures pratiques tout en créant et développement les stratégies de développement de leur ville.CHINA, MOROCCO, and others shared their best practices, and many emphasized the co-benefits of synergies among the Rio Conventions.
La CHINE, le MAROC et d'autres ont partagé leurs bonnes pratiques, et beaucoup ont mis l'accent sur les avantages offerts par les synergies entre les conventions de Rio.The ministers shared their best practices with respect to prevention and awareness of violence in the workplace.
Les ministres ont partagé leurs meilleures pratiques en matière de prévention et de sensibilisation.Trade union colleagues from Spain and Estonia shared their best practices on the topic of Workers Representatives' Participation in Policy of Safety and Health.
Les collègues syndicalistes d'Espagne et d'Estonie ont partagé leurs meilleures pratiques sur le thème de la Participation des Représentants des Travailleurs dans les Politiques de Sécurité et de Santé.
Résultats: 30,
Temps: 0.055