Que Veut Dire SHOULD BE HARNESSED en Français - Traduction En Français

• devraient être exploitées
• devraient être mises à profit
• il faudrait exploiter
• devraient être utilisées

Exemples d'utilisation de Should be harnessed en Anglais et leurs traductions en Français

Failure should be harnessed and accepted.
L'échec doit être attendu et accepté.

The country has an ancient tradition; one that should be harnessed to build peace.
Ce pays possède une tradition ancienne; une tradition qui devrait servir la construction de la paix.

Technology should be harnessed to improve data collection.
Les technologies devraient être mises à profit pour améliorer la.

The Young architects have a lot of new ideas and innovations, which should be harnessed.
Les jeunes architectes ont beaucoup de nouvelles et innovantes idées qui devraient être exploitées.

The guide dog should be harnessed.
Le chien-guide devrait être pourvu d'un harnais.

Children should be harnessed into the stroller at all times, and never left unattended.
Les enfants doivent être attachés en permanence dans la poussette, et.

Also the EUROMED Migration Framework should be harnessed in these regards.
De même, il conviendrait de mettre à profit à cet égard le cadre Euromed en matière de migration.

Their talent should be harnessed and nurtured for society's good,” Kaspersky concluded.
Son talent doit être employé et cultivé pour le bien de la société», conclut Eugene Kaspersky.

Immigrants' skills, vocational experience and educational qualifications should be harnessed.
Les compétences, les expériences professionnelles et les diplômes de la population immigrée devront être valorisés.

Native crops should be harnessed and cultivated.
Les cultures indigènes devraient être exploitées et cultivées.

There is no disagreement amongst African leaders that this trend is unsustainable and that Africa's vast resources should be harnessed for the continent's long-term growth and sustainable development.
Les dirigeants africains s'accordent tous sur le fait que cette tendance devient insoutenable et que les vastes ressources de l'Afrique devraient être mises à profit pour la croissance et le développement durable à long terme du continent.

Pride and guilt should be harnessed mindfully so as to maintain concentration.
L'orgueil et la culpabilité doivent être attentivement contrôlés afin de maintenir notre concentration.

The expertise of international development banks should be harnessed(Australia, MISC.2/Add.1);
Il conviendrait de tirer parti des compétences des banques internationales de développement(Australie, MISC.2/Add.1);

This unity should be harnessed to create mechanisms to deal with future environmental calamities.
Il faudrait en profiter pour créer les mécanismes permettant de faire face aux futures catastrophes environnementales.

The talents of regional and local actors should be harnessed for the benefit of the overall effort.
Les talents des acteurs régionaux et locaux devraient être mis au service de l'action globale.

Children should be harnessed in at all times and should never be left unattended.
Les enfants devraient être attachés à tous moments et ne devraient être jamais laissés sans surveillance.

Africa has huge domestic resource potential, which should be harnessed to finance development efforts.
L'Afrique dispose de ressources considérables dont on devrait tirer parti pour financer les efforts de développement.

This unity should be harnessed to create mechanisms to deal with future environmental calamities.
Il faut en profiter pour mettre en place des mécanismes permettant de faire face aux futurs cataclysmes écologiques.

Information technology for sustainable development should be harnessed, with improved access and better training.
Les technologies de l'information relatives au développement durable devraient être mises à profit, grâce à un accès amélioré et une meilleure formation.

Economies of scale should be harnessed to meet citizen needs in the most cost effective manner.
Opérations globales -Les villes doivent exploiter les économies d'échelle afin de répondre aux besoins des citoyens de la façon la plus rentable possible.

Comment utiliser "should be harnessed" dans une phrase en Anglais

She tells Janeway that it should be harnessed instead.

This should be harnessed wherever possible in the school environment.

SNs should be harnessed by 21 century teachers with enthusiasm.

My energy levels should be harnessed for Good, never Evil.

The team has very good talent, which should be harnessed properly.

Our generosity should be harnessed to ensure positive outcomes for all.

The pet should be harnessed in the backseat or cargo area.

Your time is precious and should be harnessed with maximum efficiency.

It remains an invaluable service and should be harnessed by any business.

Learning/studying is a process and should be harnessed through the above tips.

Comment utiliser "devraient être mises à profit, il faudrait exploiter, devraient être exploitées" dans une phrase en Français

En revanche, nous pensons que ces phases devraient être mises à profit pour investir.

En toute logique, il faudrait exploiter le D'ni Dict de manière alphabétique, pour être certain de ne pas en oublier.

Et bien sûr, ils devraient être exploitées parce que se produire une fois par an.

Ces connaissances devraient être mises à profit pour aider les jeunes à tous les niveaux scolaires dans le but de favoriser leur plein épanouissement.

Selon Jean-François Dumas, pour aider un million de patients il faudrait exploiter 18 000 tonnes de bulbes par an.

Pour se faire un nom sur le marché et pour vaincre la concurrence, il faudrait exploiter tous les canaux disponibles.

Il faudrait exploiter un peu plus en détails les données disponibles, pour tracer les missions disparues.

Les propriétés du pad Sixaxis devraient être mises à profit pour contrôler votre bolide de différentes façons (détection de mouvement ?).

Elle offre des outils pour l’argumentation et propose des pistes qui devraient être exploitées dans des recherches plus conséquentes.

Les possibilités informatiques actuelles devraient être mises à profit pour le suivi des patients et la documentation des actes pharmaceutiques (tableau 1).