Exemples d'utilisation de
Signal circuit
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Said output signal circuit includes.
Le circuit de signalde sortie comporte.
Show more Highest safety due to intrinsically safe signal circuit EEx la IIC.
Afficher plus Sécurité maximale grâce au circuit de signal à sécurité intrinsèque EEx ia IIC.
Switches with signal circuit(electronic.
Contacteurs avec circuit de signal(électronique.
A connection point, bus, orconductor used as one side of a signal circuit.
Référence de signal nul- Un point, un bus ou un conducteur de connexion utilisé commecôté d'un circuit de signalisation.
Starter signal circuit(circuit 50) not present.
Circuit du signal de démarrage(circuit 50) non présent.
Safety circuits, 1 signal circuit.
Circuits de sécurité, 1 circuit de signalisation.
Built-in signal circuit which can be switched to siren, fog horn, or chime tone.
Circuit de signal intégré pouvant être commuté sur sirène, corne de brume ou gong.
Individual error detection in entire signal circuit without additional wiring.
Détection individuelle d'une erreur sur tout le circuit du signal, sans câblage supplémentaire.
The gain control means 24 comprises a digital-analog converter 34 and a gain signal circuit 35.
Le circuit récepteur 23 comprend un convertisseur numérique-analogique 34 et un circuit de signalde gain 35.
The PCM uses the generator turn-on signal circuit to manage the generator.
Le PCM utilise le circuit de signalde mise sous tension du générateur pour gérer le générateur.
The gain signal circuit 35 comprises an operational amplifier 66 and a voltage divider circuit 67.
Le circuit de signalde gain 35 comprend un amplificateur opérationnel 66 et un circuit diviseur de tension 67.
Zero Signal Reference- A connection point, bus, orconductor used as one side of a signal circuit.
Référence de signal nul- Un point, un bus ou un conducteur de connexion utilisé commecôté d'un circuit de signalisation.
Nivotester FTL325P is switching unit with intrinsically safe signal circuit for connection to Liquiphant or Soliphant.
Le Nivotester FTL325P est un transmetteur avec circuit de signal à sécurité intrinsèque pour raccordement au Liquiphant ou au Soliphant.
These gain inputs are provided by the digital-analog converter 34 via the gain signal circuit 35.
Ces entrées de gain sont alimentées par le convertisseur numérique-analogique 34 par l'intermédiaire du circuit de signalde gain 35.
Acoustic signal circuit notice of acceptance of calls in the elevator, specially designed for compliance with EN 81-70.
Circuit de signalisation sonore pour avis d'acceptation des appels dans l'ascenseur, spécialement conçu pour être conforme à la Norme EN 81-70.
This Spark pedal delivers a modern compressed tone, with a clean, clear and super-linear buffer signal circuit and octocoupler.
Cette pédale de Spark offre un ton comprimé modern, avec un circuit de signal d'un tampon propre, claire et très linéaire et octocoupler.
For additional protection of the signal circuit, we recommend further external overvoltage arresters.
Nous recommandons des appareils de protection contre les surtensions externes supplémentaires pour une plus grande sécurisation du circuit de signal.
The advantage of this is that only a single transmitter power supply is required to build an intrinsically safe signal circuit for SIL3.
Son avantage: une seule alimentation pour transmetteur est nécessaire afin d'établir un circuit de signalisationde sécurité intrinsèque pour SIL3.
If the module is removed and then plugged in at an angle of 180degrees, the signal circuit will be broken via the integrated isolating function.
Si le module est retiré puis branché à un angle de 180 degrés, le circuit du signal sera interrompu par la fonction d'isolement intégrée.
To create such a limiting function, place an on/off humidistat such as HSC in thesupply air duct and wire it into the start signal circuit on DI1.
Pour créer ce seuil limite, placez un hygrostat de type ToR(par ex. HSC)dans la gaine d'arrivée d'air et connectez-le au circuit du signal de démarrage sur DI1.
If the protection module is removed andre-inserted with 180° rotation, the signal circuit is interrupted by the integrated disconnect function.
Si le module de protection est retiré etréinséré après une rotation de 180°, le circuit du signal est interrompu par la fonction de déconnexion intégrée.
For insulation tests and loop checking during operation, you can remove the module androtate it 180 degrees-the integrated separating function interrupts the signal circuit automatically.
Pour les tests d'isolation et la vérification de boucle en cours de fonctionnement, vous pouvez retirer le module etle faire pivoter de 180 degrés: la fonction de séparation intégrée interrompt automatiquement le circuit du signal.
Once the leading covered hopper car occupied the signal circuit, the locomotive engineer noticed that the crossing's automatic warning devices were operating properly.
Après que le wagon-trémie couvert de tête a occupé le circuit de signalisation, le mécanicien a remarqué que les dispositifs de signalisation automatique du passage fonctionnaient comme prévu.
The modular design of the M-LB-5000 system allows users to quickly exchange pluggable surge protection modules during operation-without any interruption of the signal circuit.
La conception modulaire du système M-LB-5000 permet aux utilisateurs d'échanger rapidement les modules de protection contre les surtensions enfichables en cours de fonctionnement, sans aucune interruption ducircuit du signal.
The system shall be so arranged that the shorting out of any warning signal circuit shall not render inoperative any aspects of the alarm system, other than the circuit which is shorted out.
Le système doit être agencé de telle façon que la mise en courtcircuit d'un circuit de signal d'alarme ne puisse empêcher aucune des fonctions du système d'alarme, en dehors du circuit qui est en cause.
Each such truck tractor and single-unit vehicle shall also be equipped with an indicator lamp, separate from the lamp required in S5.1.6.2(a), mounted in front of and in clear view of the driver,which is activated whenever the malfunction signal circuit described above receives a signal indicating an ABS malfunction on one or more towed vehicles.
Chaque camion-tracteur et chaque véhicule simple doivent aussi être munis d'un indicateur, distinct de celui exigé en S5.1.6.2 a, installé face au conducteur etbien à sa vue, qui s'allume lorsque le circuit de signalisation des défaillances décrit ci-devant reçoit un signal indiquant une défaillance du dispositif de frein anti-blocage d'un ou de plusieurs des véhicules tirés.
F10-□II/W2 series auxiliary switch is suitable for secondary circuit such as closing, opening,interlock and signal circuit, it is widely used in VS1(ZN63)/ZN12/3AF/ZN65 vacuum circuit breaker and CT19/CT series operating mechanism, also it could be used as transfer switch, combined switch.
Commutateur auxiliaire de la série F10-□II/W2 convient à circuit secondaire tels que clôture, ouverture,interlock et circuit du signal, il est largement utilisé dans VS1(ZN63)/ ZN12/3AF/ZN65 reniflard disjoncteur et CT19/CT série mécanisme de fonctionnement, aussi il pourrait servir, commutateur de transfert combiné interrupteur.
The 1000V insulation shaker is used for the external circuit of the inspection object(including the control circuit,signal circuit, AC voltage and current loop), and the 500V insulation shaker is used for the internal circuit of the inspection device.
Le secoueur isolant 1000V est utilisé pour le circuit externe de l'objet à contrôler(y compris le circuit de commande, le circuit de signal, la tension alternative et la boucle de courant) et le secoueur isolant 500V est utilisé pour le circuit interne du dispositif de contrôle.
F10-□II/W2 series auxiliary switch is suitable for secondary circuit such as closing, opening,interlock and signal circuit, it is widely used in VS1(ZN63)/ZN12/3AF/ZN65 vacuum circuit breaker and CT19/CT series operating mechanism, also it could be used as transfer switch, combined switch.
Commutateur auxiliaire de la série F10- □II/W2 convient à circuit secondaire tels que clôture, ouverture,interlock et circuit du signal, il est largement utilisé dans VS1(ZN63)/ ZN12/3AF/ZN65 reniflard disjoncteur et CT19/CT série mécanisme de fonctionnement, aussi il pourrait servir, commutateur de transfert combiné interrupteur.
Résultats: 29,
Temps: 0.0431
Comment utiliser "signal circuit" dans une phrase en Anglais
Vacuum pressure sensor signal circuit shorted to voltage.
Vacuum pressure sensor signal circuit shorted to ground.
Fuel level sensor signal circuit shorted to ground.
The unit's signal circuit is hand wired point-to-point.
Hazard switch brake light turn signal circuit analysis.
When motion is detected,the signal circuit is open.
Traffic light signal circuit diagram circuit diagram for.
Inspect the signal circuit for the intermediate sensor.
Defect in signal circuit after 2nd IF AMP.
Damage to the signal circuit wiring and/or connectors.
Comment utiliser "circuit de signalisation, circuit de signal" dans une phrase en Français
3 nouvelles cibles prometteuses : En plus de IκBα / NF-κB, le circuit de signalisation comprend les microARN miR-196b-3p, Meis2 et PPP3CC :
Les condensateurs principaux du circuit de signal sont de type avec film en polypropylène, importés d'Allemagne.
Série de commutateur de haute tension appareillage électrique disjoncteur cet auxiliaire s’applique à l’HV, allumer, éteindre, verrouillage et contrôle du circuit de signalisation des mécanismes de fonctionnement.
Le microphone utilise un circuit sans transformateur, hautement optimisé, qui fournit un circuit de signal immaculé.
Pouvoir nominal d'enclenchement Irms 250 A DC pour circuit de signalisation conformément à IEC 60947-5-1
Cette topologie classique est combinée à un circuit de signal de qualité mastering moderne.
Nivotester FTC325 : Détecteur de niveau avec circuit de signal à sécurité intrinsèque | Endress+Hauser
Transmetteur avec circuit de signal à sécurité intrinsèque pour raccordement au Liquiphant ou au Soliphant
Détecteur de niveau à circuit de signal à sécurité intrinsèque pour raccordement à un capteur capacitif
Ce son à caractère si particulier est combiné avec un circuit de signal moderne qualité mastering.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文