Que Veut Dire SIGNATURE AND RATIFICATION OF THE CONVENTION en Français - Traduction En Français

• signature et la ratification de la convention
• signature et de la ratification de la convention

Exemples d'utilisation de Signature and ratification of the convention en Anglais et leurs traductions en Français

Signature and ratification of the Convention.
Signature et ratification de la Convention.

Information on tThe status of signature and ratification of the Convention;
Informations sur l'état des signatures et des ratifications de la Convention;

Signature and ratification of the Convention.
La signature et la ratification de la convention.

UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/1 Status of signature and ratification of the Convention.
UNEP/FAO/PIC/INC.7/INF/1 Etat de la signature et de la ratification de la Convention.

(43) Dates of signature and ratification of the Convention as amended by this Protocol.
(43) Dates de signature et ratification de la Convention telle qu'amendée par le présent Protocole.

In Switzerland, OHCHR attended a meeting of parliamentarians to promote signature and ratification of the Convention.
En Suisse, le HCDH a participé à une réunion de parlementaires pour promouvoir la signature et la ratification de la Convention.

Status of signature and ratification of the convention.
Etat de signature et de ratification de la convention.

The Committee faced a number of challenges, the first of which was to encourage signature and ratification of the Convention.
Le Comité a plusieurs défis à relever, dont le premier est d'encourager la signature et la ratification de la Convention.

Status of signature and ratification of the Convention;
L'état d'avancement de la signature et de la ratification de la Convention;

It welcomes and considers the progress achieved by States parties following the signature and ratification of the Convention.
Qu'il accueille avec satisfaction et apprécie les progrès accomplis par les États parties suite à la signature et à la ratification de la Convention.

Monitoring the signature and ratification of the Convention and Protocol.
Suivi de la signature et de la ratification de la Convention et de son Protocole;

In its consideration of the item, the Committee had before it a note by the secretariat on the status of signature and ratification of the Convention document UNEP/FAO/PIC/INC.10/INF/2.
Pour examiner ce point de l'ordre du jour, le Comité était saisi d'une note du secrétariat sur l'état de signature et de ratification de la Convention UNEP/FAO/PIC/INC.10/INF/2.

Signature and ratification of the Convention should allow significant progress in this area.
La signature et la ratification de la Convention devraient permettre d'accomplir des progrès significatifs dans ce domaine.

The Campaign also promotes the signature and ratification of the Convention.
La campagne vise aussi à promouvoir la signature et la ratification de la Convention.

As a follow-up to the workshops, the interim secretariat has organized pilot projects at the national level to promote activities intended to lead towards signature and ratification of the Convention.
Comme mesure de suivi des ateliers, le secrétariat provisoire a mis en place des projets pilotes au niveau national pour promouvoir les activités visant à la signature et à la ratification de la Convention.

Promotion of signature and ratification of the Convention and the Protocols thereto.
Promotion de la signature et de la ratification de la Convention et des Protocoles s'y rapportant.

What kind of problems or, potentially, national priorities may hamper and delay the process of signature and ratification of the Convention?
Quels sont les types de problèmes ou, le cas échéant, de priorités nationales qui risquent d'entraver et de retarder le processus de signature et de ratification de la Convention?

It encouraged members to promote signature and ratification of the Convention in their respective parliaments and to support speedy accession to it.
Il a encouragé les membres à promouvoir la signature et la ratification de la Convention dans leurs parlements respectifs et à plaider pour une adhésion rapide.

Institutional information from countries, for example, climate change focal points, details of national committees on climate change, dates of signature and ratification of the Convention;
Informations institutionnelles émanant des pays au sujet, par exemple, des centres de coordination en matière de changements climatiques, de la composition des comités nationaux sur les changements climatiques, des dates de signature et de ratification de la Convention;

It also aimed at promoting the signature and ratification of the Convention on Action against Trafficking in Human Beings for its early entry into force.
Le Conseil a également pour mission de promouvoir la signature et la ratification de la Convention sur les mesures d'actions contre la traite des êtres humains afin d'accélérer son entrée en vigueur.