Que Veut Dire SIMPLISTIC SOLUTIONS en Français - Traduction En Français

solutions simples
simple solution
easy solution
simple fix
straightforward solution
single solution
easy way
simple answer
simple way
simple option
easy fix

Exemples d'utilisation de Simplistic solutions en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
There are no simplistic solutions.
Il n'y a pas de solutions simplistes.
Simplistic solutions should be avoided.
Je crois qu'il faut éviter les solutions simplistes.
Don't believe simplistic solutions.
Ne croyez pas aux solutions simplistes.
Simplistic solutions do not solve complex problems.
Les solutions simplistes ne peuvent pas résoudre des problèmes complexes.
We need to avoid simplistic solutions.
Je crois qu'il faut éviter les solutions simplistes.
He has simplistic solutions for all problems.
Elle a des solutions simples à tous les problèmes.
I have always been wary of simplistic solutions.
Je me suis toujours méfié des solutions simplistes.
This makes simplistic solutions attractive.
Les solutions simplistes en deviennent séduisantes.
It is based on lies that justify simplistic solutions.
Il se fonde sur des mensonges qui justifient des solutions simplistes.
And the kind of simplistic solutions that we sometimes have.
Et le type de solutions simplistes que nous avons parfois.
Fortunately, we are at last getting away from these simplistic solutions.
Enfin, heureusement, nous sortons de ces solutions simplistes.
These simplistic solutions will not solve the problem.
Enfin bref les solutions simplistes ne résoudront pas le problème.
Policy makers should resist the temptation to adopt simplistic solutions.
Les responsables politiques doivent résister à la tentation des solutions simplistes.
To offer the illusion of simplistic solutions to complex problems.
Donner l'illusion de solutions simples à des problèmes complexes.
The simplistic solutions are usually not solutions at all.
Les solutions trop simplistes ne sont pas des solutions du tout.
The nature of Canada defies regional bromides and simplistic solutions.
La nature du Canada est un défi aux banalités régionales et aux solutions simplistes.
These simplistic solutions, although well intended, are insufficient.
Ces solutions simplistes, malgré les bonnes intentions qui les animent, sont insuffisantes.
The complex phenomenon of migrant smuggling in Asia defies simplistic solutions.
Le phénomène complexe du trafic des migrants en Asie est résistant par rapport aux solutions simplistes.
I no more believe in simplistic solutions than I do in simplistic identieties.
Je ne crois pas plus aux solutions simplistes qu'aux identités simplistes..
Often critics have not appeared to understand this, andhave offered simplistic solutions.
Trop souvent les critiques ont semblé ne pas comprendre les enjeux etont proposé des solutions simplistes.
We should avoid proposing simplistic solutions that will only address part of the problem.
Évitons de proposer des solutions simplistes qui ne corrigeront qu'une partie du problème.
Rachel has been conditioned to attack anyone who questions the simplistic solutions of her tribe.
Rachel a été conditionnée à attaquer toute personne qui conteste les solutions simplistes de sa tribu.
We will be offered simplistic solutions to problems that we may not even know we had.
On nous proposera des solutions simplistes à des problèmes dont nous n'avions même pas conscience.
We are not here to engage in propaganda and find simplistic solutions to complex issues.
Nous ne sommes pas ici pour faire de la propagande et trouver des solutions simplistes à des problèmes complexes.
Simplistic solutions such as blanket deregulation have been shown not to provide a real way forward.
Les solutions simplistes, telles qu'une déréglementation aveugle, ont montré leur incapacité à ouvrir de réelles perspectives.
Care should be taken to avoid simplistic solutions for communication problems.
Il faut faire attention à ne pas appliquer de solutions simplistes aux problèmes de communication.
Much of this public debate is characterized by sweeping generalizations and simplistic solutions.
Ce débat public se caractérise pour l'essentiel par des généralisations outrancières et des solutions simplistes.
Related to the above is the tendency to seek simplistic solutions and"quick fixes" to complex problems.
Dans le même ordre d'idées, on peut citer la tendance à rechercher des solutions simples et rapides à des problèmes complexes.
In our increasingly pluralistic society,the challenges of integration will not be resolved with simplistic solutions.
Dans notre société pluraliste,les défis d'intégration ne seront pas réglés avec des solutions simplistes.
Promises of simplistic solutions-“just build more housing”- will not solve this difficult and complex problem.
Les promesses de solutions simplistes-«construisez simplement plus de logements»- ne résoudront pas ce problème difficile et complexe.
Résultats: 95, Temps: 0.0544

Comment utiliser "simplistic solutions" dans une phrase en Anglais

Traci Voyles says simplistic solutions probably won’t help.
Simplistic solutions feel good, just don’t usually work.
Many educated people seek simplistic solutions to this.
Such simplistic solutions are, of course, woefully misguided.
The most simplistic solutions are almost always the best.
Simplistic solutions just trip off the tongue, don’t they.
Simplistic solutions like blanket boycotts provide no real answer.
But simplistic solutions don’t always work in complex environments.
You can’t used simplistic solutions to address complex problems.
Reject grand plans, simplistic solutions and comparison stress shopping.

Comment utiliser "solutions simplistes" dans une phrase en Français

Les mêmes solutions simplistes aux problèmes de notre temps.
Bien évidemment des solutions simplistes ou des équations parfaites ne sont jamais ressorties de ces matinées.
Il alerte contre les solutions simplistes et plaide pour que le consommateur soit pleinement informé.
Des solutions simplistes : travail, famille, patrie, autorité, etc.
Elle favorise la restriction des interprétations et les solutions simplistes – par conséquent : destructrices.
L’homme qui n’a que des solutions simplistes contre ceux qui parlent sans savoir…
Même chez nous, le glissement vers les solutions simplistes emporte de plus en plus l’adhésion.
Mais ils sont bien sûr libres d'envisager les solutions simplistes et ad hoc qu'ils veulent.
Mefions nous de solutions simplistes face à des problémes complexes.
Il ne faut surtout pas élire ceux qui proposent des solutions simplistes et qui promettent mer et monde.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français