We also demonstrated that a single intravenous injection of Stat5-CA.
Nous avons aussi démontré in vivo qu'une injection intraveineuse unique de Stat5-CA.
The single intravenous dose must not exceed 8 mg.
La dose intraveineuse unique ne doit pas excéder 8 mg.
The total plasma clearance after single intravenous administration is about 917 l/min.
La clairance plasmatique totale après administration intraveineuse unique est d'environ 917 l/ min.
After single intravenous injection, a mean value of 720 ml/ min was observed.
Après une injection intraveineuse unique, une valeur moyenne de 720 ml/ min a été observée.
The total plasma clearance after single intravenous administration is about 917 l/min.
La clairance plasmatique totale après une administration unique par voie intraveineuse est d'environ 917 l/min.
Mg single intravenous bolus plus a 1 mg/kg subcutaneous dose followed by 1 mg/kg once daily.
Bolus IV unique de 30 mg plus administration SC de 1 mg/kg suivie de 1 mg/kg une fois par jour.
The recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg zoledronic acid.
La dose recommandée est une perfusion intraveineuse unique de 5 mg d'acide zolédronique.
A single intravenous administration of 20 mL of 10% sodium thiosulfate reportedly did not change oxygen saturations.
Une administration intraveineuse unique de 20 ml de thiosulfate de sodium à 10% n'a pas affecté la saturation en oxygène.
Sheep have died following a single intravenous injection of 7.5 mg/kg body weight.
Des moutons sont morts suite à une injection intraveineuse unique de 7,5 mg/kg de poids corporel.
The medicinal product AAV5-hFVIII-SQ, developed by BioMarin Pharmaceutical Inc.,will be delivered by single intravenous dose.
Le médicament AAV5-hFVIII-SQ, développé par BioMarin Pharmaceutical Inc.,sera administré par dose intraveineuse unique.
Ondansetron single intravenous dose: 2 mg(3 to 7 years) or 4 mg(8 to 12 years.
Dose intraveineuse unique d'ondansétron: 2 mg(3 à 7 ans) ou 4 mg(8 à 12 ans.
The required dose should be administered as a single intravenous bolus over approximately 10 seconds.
La dose requise doit être administrée sous forme d'un bolus intraveineux unique, en 10 secondes environ.
Single intravenous doses up to 4,000 mg have been administered to patients without evidence of dose-limiting toxicities.
Des doses intraveineuses uniques allant jusqu'à 4.000 mg ont été administrées à des patients sans manifestation de toxicité dose-limitante.
The subjects received a single intravenous dose of 0.1 mmol/kg of MultiHance.
Les sujets ont reçu une dose intraveineuse simple de 0.1 mmol/kg de MultiHance.
The elimination half-life of midazolam was longer following continuous infusion in ICU patients than following the injection of single intravenous doses.
La demi-vie d'élimination du midazolam était plus longue à la suite d'une perfusion continue chez les patients de l'USI qu'après l'injection de doses intraveineuses uniques.
Patients received a single intravenous dose of 0.1 mmol/kg of Gadavist.
Tous les patients ont reçu une dose intraveineuse unique de 0,1 mmol/kg de ProHance.
As shown in the clinical trial program,patients on hemodialysis and treated with another ESA may be converted to Mircera administration once a month as a single intravenous or subcutaneous injection.
Comme en témoigne le programme d'essais cliniques, les patients dialysés ettraités par un autre ASE peuvent passer à une dose de Mircera administrée une fois par mois en injection unique intraveineuse ou sous-cutanée.
The dose of a single intravenous injection is 300 μg per 1 kg of body weight.
La dose d'une injection intraveineuse unique est de 300 µg par 1 kg de poids corporel.
The apparent volume of distribution of estradiol after single intravenous administration is about 1 l/kg.
Après administration intraveineuse unique, le volume de distribution apparent de l'estradiol est d'environ 1 l/kg.
Single intravenous doses at 10 and 50 mg/kg(2703 and 27,027 times the recommended acute phase human dose based on body surface area) were lethal to mice and rats, respectively.
Des doses intraveineuses uniques de 10 et 50 mg/ kg(2703 et 27027 fois la dose recommandée la phase aiguë humaine basée sur la surface du corps) ont été mortelles pour les souris et les rats,, Respectivement.
Study participants received a single intravenous dose of 3BNC117 of 1, 3, 10 or 30 milligrams.
Les participants ont reçu une dose intraveineuse unique de 3BNC117 de 1, 3, 10 ou 30 milligrammes.
Geriatrics The results of conventional pharmacokinetic analysis from a study of 12 healthy elderly patients(≥ 65 years) and 12 healthy young adult patients(18 to50 years of age) receiving a single intravenous dose of 0.10 mg/kg(2 x ED95) cisatracurium besylate are summarized in Table 5.
Gériatrie: Les résultats d'une étude de pharmacocinétique classique auprès de 12 sujets âgés en bonne santé(> 65 ans) et de 12 adultes plus jeunes en bonne santé(de 18 à 50 ans)ayant reçu une dose unique intraveineuse de 0,10 mg/kg(2 x DE95) de bésylate de cisatracurium sont résumés au Tableau 5.
ZINPLAVA should be administered as a single intravenous infusion of 10 mg/kg(see below and section 6.6.
ZINPLAVA doit être administré en une perfusion intraveineuse unique de 10 mg/kg(voir ci-dessous et rubrique 6.6.
The No-Observable Effect Level was 15 mg/kg(45 mg/m2) after single intravenous administration over 1 hour.
La dose sans effet observable s'est établie à 15 mg/kg(45 mg/m2) après une administration intraveineuse unique réalisée sur une période de 1 heure.
Spontaneous recovery times from neuromuscular blockade produced by single intravenous bolus injections or infusions were independent of both the administered dose and the duration of blockade, and indicated that cisatracurium was devoid of cumulative effects on the neuromuscular junction.
Les délais de récupération spontanée du blocage neuromusculaire par suite d'injection d'un bolus intraveineux unique ou d'une perfusion sont indépendants, et de la dose administrée, et de la durée du blocage, ce qui indique que le cisatracurium est dépourvu d'effets cumulatifs à la jonction neuromusculaire.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文