Que Veut Dire SO YOU CAN'T en Français - Traduction En Français

• donc vous ne pouvez pas
• de sorte que vous ne pouvez pas
• alors vous ne pouvez pas
• ainsi vous ne pouvez
• par conséquent vous ne pouvez pas
• alors vous ne pouvez
• pour que tu ne
• vous ne pourrez donc pas
• donc vous ne pourrez pas
• de sorte que vous ne peut pas
• alors vous ne pourrez pas

Exemples d'utilisation de So you can't en Anglais et leurs traductions en Français

So you can't just.
Alors vous ne pouvez pas juste.

I will dig your eyes out So you can't see.
Je t'arracherai les yeux pour que tu ne voies plus.

So you can't help me?
Donc vous ne pouvez pas m'aider?

I will chop your head off so you can't live.
Je te couperai la tête pour que tu ne vives plus.

So you can't place him?
Alors vous ne pouvez pas le placer?

It's fixed, so you can't move it.
Est fixé de façon permanente, alors vous ne pouvez pas déplacer.

So you can't meet him.
Donc vous ne pouvez pas le rencontrer.

I'm taking the photo so you can't see me.
Je prends la photo de sorte que vous ne pouvez pas me voir.

So you can't make money.
Alors vous ne pouvez pas gagner d'argent.

I will stow away my flow so you can't find me.
Je vais ranger mon flux de sorte que vous ne pouvez pas me trouver.

So you can't see my face.
Donc vous ne pouvez pas voir mon visage.

The option is on the title screen, so you can't miss it.
L'option figure sur l'écran-titre; vous ne pourrez donc pas la manquer.

So you can't wear gloves.
Donc vous ne pouvez pas porter de gants.

Cascais is the last stop, so you can't miss it!
Arnish est la fin de la route de sorte que vous ne pouvez pas nous manquer!

So you can't help us with that.
Donc vous ne pouvez pas nous aider.

Keep your head down, so you can't see what is coming.
Vous tournez votre dos de sorte que vous ne peut pas voir ce qui se passe.

So you can't tell me who has.
Donc vous ne pouvez pas me dire qui a.

Both kinds are popular, so you can't go just by that,” she writes.
Les deux types sont populaires, alors vous ne pouvez pas y aller simplement», écrit-elle.

So you can't see this row?
Alors vous ne pouvez pas voir cette rangée?

You've had no scientific training, so you can't judge.
Vous n'avez pas reçu de culture scientifique, de sorte que vous ne pouvez pas en juger.

Alright, so you can't eat it.
Très bien, alors vous ne pouvez pas manger.

So you can't put them all away.
Donc vous ne pouvez pas les mettre à l'écart.

Private residences aren't government-regulated, so you can't benefit from the API.
Les résidences privées ne sont pas conventionnées, donc vous ne pourrez pas bénéficier des APL.

So you can't follow her directly.
Donc vous ne pouvez pas la suivre directement.

You're already under pressure to do more with less, so you can't afford to waste money on outsourcing.
Vous sentez déjà la pression d'en faire plus avec moins, alors vous ne pouvez vous permettre de gaspiller votre argent sur l'impartition.

So you can't really separate them.
Alors vous ne pouvez pas vraiment les séparer.

Oh, uh, well, he wanted to be here, but I'm going to decrease the volume of my voice and mumble so you can't really understand what I'm saying, and I will just keep doing it until the subject.
Oh, et bien, il voulait être là, mais je vais commencer à parler de moins en moins fort et marmonner pour que tu ne comprennes plus vraiment ce que je raconte, et je vais continuer jusqu'à ce qu'on change de sujet.

So you can't blame jazz musicians.
Alors vous ne pouvez critiquer les musiciens jazz.

So you can't sell the Taj Mahal to me?
Alors vous ne pouvez pas me vendre le Taj Mahal?

So you can't even use those words.
Ainsi, vous ne pouvez utilisez directement ces mots.