Exemples d'utilisation de Some exceptions may en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Some exceptions may apply.
Quelques exceptions peuvent s'appliquer.In all cases, some exceptions may apply.
Some exceptions may apply.
Certaines exceptions peuvent s'appliquer.If you are not present in Canada, some exceptions may apply.
Si vous n'êtes pas présent au Canada, certaines exceptions peuvent s'appliquer.Some exceptions may apply.
Certaines exceptions pourraient s'appliquer.A: No there is no minimum for an older film some exceptions may apply.
No, il n'y a pas de minimum requis pour présenter un vieux film certaines exceptions peuvent s'appliquer.Some exceptions may also apply.
Certaines exceptions peuvent s'appliquer.Ca or their facility to confirm holiday hours, as some exceptions may apply.
Ca ou leur centre afin de confirmer les heures d'ouverture puisque certaines exceptions peuvent s'appliquer.Some exceptions may be considered.
Certaines exceptions peuvent être prises en compte.Financing available at participating stores only. Some exceptions may apply.
Offre de financement disponible dans les magasins participants seulement. Certaines exceptions peuvent s'appliquer.Some exceptions may be granted if well justified.
Certaines exceptions peuvent être acceptées si elles sont justifiées.VIP merchandise will be shipped directly to each package purchaser, some exceptions may apply.
La marchandise VIP sera expédiée directement à chaque acheteur de forfait; certaines exceptions pourraient s'appliquer.Yet some exceptions may provide a basis on which to build.
Mais certaines exceptions pourraient servir de base pour l'avenir.Be older than 21 but younger than 35(some exceptions may be made for a known gestational carrier.
Avoir plus de 21 ans mais moins de 35 ans(quelques exceptions peuvent être faites pour un porteur gestationnel connu.Some exceptions may also apply to intragroup transactions.
Certaines exceptions peuvent également s'appliquer aux transactions intragroupe.The fuel surcharge is based on actual weight andapplies to all shipments some exceptions may apply.
Le supplément carburant est calculé en fonction du poids réel ets'applique à tous les envois certaines exceptions peuvent s'appliquer.Some exceptions may apply at the discretion of the Manager- eg.
Certaines exceptions peuvent s'appliquer à la discrétion de la directrice. Ex.Competition guidelines andtied selling requirements are very complex and some exceptions may apply.
Les directives relatives à la concurrence etles exigences en matière de ventes liées sont très complexes et certaines exceptions peuvent s'appliquer.Some exceptions may also apply to intra-group transactions.
Certaines exceptions peuvent également s'ap- pliquer aux transactions intragroupe.Footnote 5 Some exceptions may apply for Travel- Per Diems and Salaries and Benefits.
Note de bas de page 5 Certaines exceptions peuvent s'appliquer pour les déplacements- Indemnités quotidiennes, salaires et avantages sociaux.
