Specific questions asked by the European Commission to the SCHER.
Questions spécifiques posées par la Commission européenne au CSPC.
Exchanges of experiences, specific questions asked, solutions found… at Antigone.
Echanges d'expériences, questions spécifiques qui se posent, solutions trouvées… à Antigone.
This approach results in organizations only receiving responses to specific questions asked.
Cette approche permet aux organisations de recevoir des réponses uniquement aux questions spécifiques posées.
Also answer any specific questions asked by the agency.
Répondez aux questions spécifiques posées par l'institution.
In addition to the categories above, we also provide answers to the CSA's eight specific questions asked in the Supplement.
Nous répondrons en plus aux huit questions spécifiques posées par les ACVM dans le supplément.
Identify specific questions asked in the occupational history.
Répondre à des questions concrètes survenues dans le quotidien professionnel.
The insured person must provide accurate answers to specific questions asked by the insurer.
L'assuré doit donner des réponses exactes aux questions précises que lui pose l'assureur.
Responses to specific questions asked within the Petition are provided below.
Les réponses aux questions particulières posées dans la pétition suivent.
Honourable senators, I will seek answers for the specific questions asked by my honourable friend.
Honorables sénateurs, je demanderai des réponses aux questions posées par l'honorable sénateur.
Responses to specific questions asked within the Petition are provided below.
Les réponses aux questions spécifiques de la pétition sont fournies ci- dessous.
However, some responses failed to address the specific questions asked by petitioners.
Cependant, dans certaines réponses, les questions précises posées par les pétitionnaires n'ont pas été abordées.
Responses to specific questions asked within the Petition are provided below.
Les réponses aux différentes questions posées dans la pétition sont fournies ci‑dessous.
The survey is a statistical method for collecting answers to specific questions asked by the company to its hearing.
Le sondage est une méthode statistique permettant de recueillir des réponses à des questions précises posées par l'entreprise à son audience.
The specific questions asked during the face-to-face session are identified in Table A.
Les questions précises qui ont été posées pendant la séance de consultation en personne figurent au tableau A.
First, let me answer a few of the specific questions asked, especially by your rapporteur.
Tout d'abord, quelques réponses ponctuelles aux questions, notamment de votre rapporteur.
Specific questions asked of federal institutions in connection with our audits still, in many cases, reveal a disappointing ignorance of their obligations under Part VII of the Act.
Des questions précises posées dans le cadre de nos vérifications auprès des institutions fédérales révèlent encore une ignorance décevante des obligations qu'impose la Partie VII de la Loi.
My report was prepared to answer specific questions asked by my client's lawyer.
Mon rapport a été préparé pour répondre à des questions précises, posées par l'avocat de mon client.
Referring to the specific questions asked by Mrs. Sadiq Ali, he said there were no longer displaced persons in Rwanda, following the dismantling of the Kibeho camp in April 1995.
Se référant aux questions précises posées par Mme Sadiq Ali, M. Ntashamaje dit qu'il n'y a plus de personnes déplacées au Rwanda depuis le démantèlement du camp de Kibeho en avril 1995.
He would attempt to answer a number of specific questions asked by members of the Committee.
Il va essayer de répondre à un certain nombre de questions particulières posées par les membres du Comité.
As to the specific questions asked regarding the status of the public security police, he said that, since 1985, that police force had come under the ordinary civil authorities.
A propos des questions précises qui ont été posées concernant le statut de la police de sécurité publique, M. Esteves Remédio indique que, depuis 1985, cette police relève de l'autorité civile ordinaire.
Returning officers responded to any specific questions asked by candidates or their representatives.
Les directeurs du scrutin ont répondu aux questions des candidats ou de leurs représentants sur des points particuliers.
Over the course of these meetings and demonstrations, CSE explained the activity and its objectives in great detail, showed results of the activity described in the presentation andresponded to numerous specific questions asked by my office.
Au cours de ces réunions et de ces démonstrations, le CST a expliqué en profondeur l'activité et ses objectifs, montré les résultats de l'activité décrite dans la présentation etrépondu à de nombreuses questions précises posées par mon bureau.
The first of the specific questions asked by the Governor in Council is whether pay audio programming undertakings".
La première des questions particulières posées par le gouverneur en conseil est celle de savoir si les entreprises de programmation sonore payante".
Expulsions appear to be quite common andthe Committee has not received any replies to specific questions asked about particular examples.
Il semble que l'expulsion soit pratiquée de façon courante, etle Comité n'a pas reçu de réponse à des questions précises posées sur des exemples concrets.
The fact that the report included answers to the very specific questions asked by the Committee during the consideration of the second periodic report was to be welcomed.
Il constate en s'en félicitant qu'il a été répondu dans le rapport aux questions très précises posées par le Comité lors de l'examen du deuxième rapport périodique.
Mr. KARTASHKIN(Russian Federation), Head of the Presidential Commission on Human Rights, noted that the members of the Committee had considered his country's report in great detail;he would endeavour to answer some of the very specific questions asked.
KARTASHKIN(Fédération de Russie), Président de la Commission des droits de l'homme attachée à la présidence de la Fédération de Russie, constate que les membres du Comité ont examiné avec le plus grand soin le rapportprésenté par son pays, et s'efforcera de répondre à certaines des questions fort précises qui ont été posées.
With regard to other specific questions asked by the ad hoc Group for the evaluation of the BSE risk status of countries, the Group concluded with respect to.
En ce qui concerne les autres questions spécifiques posées par le Groupe ad hoc chargé de l'évaluation du statut des pays au regard du risque d'ESB,le Groupe a fourni les conclusions suivantes.
Self-reported information on duration of stay in the country based on specific questions asked in census, general survey like LFS or other household survey;
Renseignements communiqués par l'intéressé lui-même concernant la durée de séjour dans le pays d'après des questions posées lors d'un recensement, d'une enquête générale comme l'enquête sur la population active ou d'une autre enquête sur les ménages;
Résultats: 2432,
Temps: 0.0647
Comment utiliser "specific questions asked" dans une phrase en Anglais
The Panelists answered specific questions asked by Kilic to begin the discussion.
Formats and the specific questions asked have changed greatly over the decades.
Q: Our organization would like to have specific questions asked of references.
This research offered structured and specific questions asked with rich detailed responses.
Discussion and conclusion sections (they answer specific questions asked during your experiment).
This includes also answering specific questions asked to them by the jury.
Below are the specific questions asked by DLS and partial responses from MDP.
Use this to locate specific questions asked in polls during the past decade.
The report must respond to the specific questions asked in a report format.
You can further drill down into the specific questions asked with each question modifier.
Comment utiliser "questions spécifiques posées, questions précises posées" dans une phrase en Français
Le comité national se divise en sept Groupes de travail qui ont dû réfléchir sur des questions spécifiques posées par le Comité.
Il ne faut pas affoler la population et les réponses des politiciens aux questions précises posées par les journalistes, sont de plus en plus sibyllines.
La seconde année sera centrée sur l’étude des questions spécifiques posées par l’utilisation de l’hypnose dans la spécialité considérée.
Face aux questions précises posées par le syndicat CGT de la Bosch le 29 mai dernier, le président de la république et son entourage ont préféré biaiser.
Aux questions précises posées par sa correspondante, M.
La « QFP » que nous présentons ici souhaite répondre aux questions spécifiques posées par les techniques de trachéotomie percutanée en réanimation.
Si par exemple on fait des webinars, on peut répondre de manière précise aux questions spécifiques posées par ses clients.
Des questions précises posées au cours de la dernière semaine n’ont entraîné que des réponses vagues.
La contribution des membres des CCQ en réponse à une ou plusieurs questions précises posées par la collectivité, est une manière de les impliquer autrement.
Pas plus que quiconque ne sait quelles ont été les questions précises posées par Bercy.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文