Que Veut Dire QUESTIONS PRÉCISES POSÉES en Anglais - Traduction En Anglais

• specific questions posed
• specific questions asked
• specific issues raised
• specific questions raised

Exemples d'utilisation de Questions précises posées en Français et leurs traductions en Anglais

Questions précises posées par Industrie Canada.
Specific Questions Posed by Industry Canada.

La DDR contenait des questions précises posées à l'industrie.
This RFI contained specific questions addressed to industry.

Questions précises posées au chapitre III.D du rapport.
Specific issues raised in chapter III.D of the report of.

Cependant, dans certaines réponses, les questions précises posées par les pétitionnaires n'ont pas été abordées.
However, some responses failed to address the specific questions asked by petitioners.

Mondial situés sur leur propre territoire, sauf à l'invitation explicite du Président et en réponse aux questions précises posées.
Territories, except at the explicit invitation of the Chairperson and in response to specific questions posed.

Les questions précises posées à cet égard demeurent sans réponse.
Specific questions to that effect have remained unanswered.

FAIR Canada a également apporté des réponses aux questions précises posées dans le document de consultation.
FAIR Canada has also provided responses to the specific questions posed in the consultation paper.

Une liste des questions précises posées lors de l'évaluation est présentée dans le tableau ci-dessous.
A list of the specific questions addressed in the evaluation is provided in the following table.

FAIR Canada a également apporté des réponses aux questions précises posées dans le document de consultation.
Please find below FAIR Canada's responses to the specific questions posed in the consultation document.

S'agissant des deux questions précises posées par la Commission, les pays nordiques n'ont que très peu d'observations préliminaires.
With regard to the two specific questions posed by the Commission, the Nordic countries had only very preliminary comments.

Vous trouverez ci-après des observations en réponse aux questions précises posées dans le document de consultation.
What follows below are comments in response to specific questions found in the consultation paper.

Questions précises posées au chapitre III.D du rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa cinquante-neuvième session.
Specific issues raised in chapter III.D of the report of the International Law Commission on the work of its fifty-ninth session.

Cette étude a tenté de répondre à des questions précises posées par la Ville et de fournir un cadre de référence.
The study attempted to answer specific questions posed by the City and provide a framework for future reference.

Il semble que l'expulsion soit pratiquée de façon courante, et le Comité n'a pas reçu de réponse à des questions précises posées sur des exemples concrets.
Expulsions appear to be quite common and the Committee has not received any replies to specific questions asked about particular examples.

Angel Flight a répondu aux questions précises posées par le personnel de l'Office relativement à chacun des quatre critères.
Angel Flight responded to specific questions posed by Agency staff that address each of the four criteria.

Toutefois, notre mandat consistait à relever les lacunes et à répondre à des questions précises posées par la ministre des Sciences.
Our mandate, however, was to identify gaps and address specific questions posed by the Minister of Science.

Une liste des questions précises posées lors de l'évaluation est présentée dans le tableau ci-dessous.
Evaluation of the Community Futures Program A list of the specific questions addressed in the evaluation is provided in the following table.

Le sondage est une méthode statistique permettant de recueillir des réponses à des questions précises posées par l'entreprise à son audience.
The survey is a statistical method for collecting answers to specific questions asked by the company to its hearing.

Voici les réponses aux questions précises posées au ministre des Pêches et des Océans dans votre pétition du 3janvier2007.
The following are responses to the specific questions addressed to the Minster of Fisheries and Oceans in your letter of January3,2007.

Le Comité demande au Gouvernement de répondre dans son prochain rapport périodique aux questions précises posées dans les présentes conclusions.
The Committee requests that the Government responds in its next periodic report to the specific issues raised in these concluding comments.

Comment utiliser "questions précises posées" dans une phrase en Français

Aux questions précises posées par sa correspondante, M.

A des questions précises posées en Chambre par MM.

Pas plus que quiconque ne sait quelles ont été les questions précises posées par Bercy.

La fausse déclaration du risque résulte des réponses apportées à des questions précises posées par l’assureur

Des questions précises posées au cours de la dernière semaine n’ont entraîné que des réponses vagues.

Je vais m’y employer en donnant des réponses précises aux questions précises posées par les Honorables Députés.

Parce que l’on ne veut pas répondre aux questions précises posées par ce mouvement depuis bientôt deux mois.

Il a exposé son parcours et son univers littéraire via des questions précises posées par les élèves de CM1D.

- Répondre à des questions précises posées par le prospect ou le futur client sur les services de l’entreprise

Comment utiliser "specific questions asked, specific issues raised, specific questions posed" dans une phrase en Anglais

It’s them answering specific questions asked by the League of Women, it’s straightforward,” Duff said.

In terms of some of the specific issues raised during the course of the day.

Monthly meetings to discuss concerns, share information and plan programming designed to address specific issues raised within the group.

your responses to the specific issues raised in the letter?

Are there specific questions asked of teachers, school leaders and students during the IIT review?

I’ll focus on some of the specific issues raised (and the alternatives) in future articles.

One of the specific questions posed was whether it was appropriate to introduce a forum bar.

Avoid cookie-cutter responses that don’t address any of the specific issues raised in the review.

Prior to the Examination BRAG submitted additional statements in response to the specific questions posed by the Inspector.

Amazon decided to amend the patent in order to address some of the specific issues raised by the reexamination.