Que Veut Dire START OF THE SECOND PHASE en Français - Traduction En Français

• début de la deuxième phase

Exemples d'utilisation de Start of the second phase en Anglais et leurs traductions en Français

COVID-19: Start of the second phase|.
COVID-19: Début de la deuxième phase|.

We are now in Halifax and it's the start of the second phase.
Nous sommes à Halifax et la deuxième phase est lancée.

The start of the second phase of negotiations has been delayed from its original date.
Le début de la deuxième phase des négociations a été retardé;

An intermediate progress report, assessing the advances made, will be published 18 months after the start of the second phase.
Un rapport sur l'état d'avancement, évaluant les progrès réalisés, sera publié après le début de la deuxième phase.

At the start of the second phase, the new Community institution will be established.
Au début de la deuxième phase, la nouvelle institution de la Communauté sera créée.

Phase II: modernising the communication systems November 2015 marked the start of the second phase of the migration.
Phase II: modernisation des systèmes de communication Novembre 2015 marquait le début de la seconde phase de migration.

Sees the start of the second phase of the Erasmus Mundus programme, which runs until 2013.
L'année 2009 marque le lancement de la deuxième phase du programme Erasmus Mundus, qui s'étendra jusqu'en 2013.

The battle of Bazentin Ridge was the start of the second phase of the Battle of the Somme.
Modifier La bataille de la crête de Bazentin est une bataille qui a marqué le début de la seconde phase de la bataille de la Somme.

The start of the second phase of shifting from neutral to hydraulic first gear(1H) is shown in FIG. 10.
Le début de la deuxième phase du passage Neutre au premier rapport hydraulique(1H) est représenté sur la figure 10.

With 230,000 troops at his disposal and another 150,000 heading to the Chosin Reservoir, Peng authorized the start of the Second Phase Campaign on November 22, 1950.
Avec 230 000 soldats à sa disposition et 150 000 autres en cours d'acheminement vers le réservoir Chosin, Peng autorise le début de la Campagne de la deuxième phase, le 22 novembre, 1950.

This release marks the start of the second phase of Conan Exiles' Early Access phase.
La sortie du Nord gelé marque le début de la deuxième phase de l'accès anticipé de Conan Exiles.

The rioters' trial the following year led to a Kent revolt against the Parliamentarian forces, contributing to the start of the second phase of the war.
Le procès des émeutiers l'année suivante conduit à une révolte du Kent contre les forces parlementaires, révolte qui contribue au début de la deuxième phase de la guerre.

IUCN-Med and IDDRI already proposed the start of the second phase of work to Moroccan and Tunisian authorities in 2018.
L'UICN-Med et l'Iddri ont proposé aux autorités marocaines et tunisiennes d'entamer une deuxième phase de travail.

The start of the second phase of negotiations in Algiers represents a positive step forward on the road to peace and reconciliation in Mali.
Le lancement de la deuxième phase des négociations d'Alger est un pas en avant sur la voie qui mène à la paix et à la réconciliation au Mali.

Our release of this Individual fees consultation document(Pre-proposal notification) on March 1, 2011 marks the start of the second phase of the consultations.
La publication du Document de consultation sur les frais individuels(Avis de proposition préliminaire) le 1er mars 2011 marque le début de la deuxième étape des consultations.

Trudel took advantage of the start of the second phase to communicate the results of the first phase..
Trudel a profité du début de la deuxième phase pour faire connaître le bilan de la première.

Celso Pontes said that it is expected that the Ministry of Energy and Water create the financial and technical conditions for the start of the second phase to rehabilitate two existing generators and replacing the third.
Celso Pontes a dit attendre que le ministère de l'Énergie et Eau crée les conditions financières et techniques pour le démarrage de cette deuxième phase, qui permettra de réhabiliter les deux générateurs et le remplacement du troisième.

This was also the start of the second phase, in which the following target processes shall be acquired.
Ce fut aussi l'occasion de lancer la seconde phase de la Campagne comprenant les deux nouveaux objectifs suivant.

The establishment of the Global Commission on the Future of Work in August 2017 marked the start of the second phase of ILO's Future of Work Centenary initiative.
L'établissement, en août 2017, de la Commission mondiale sur l'avenir du travail a marqué le début de la deuxième phase de l'Initiative du centenaire de l'OIT sur l'avenir du travail.

It also marks the start of the second phase P 2 of configuration of the access point 30 to the host network 1.
Elle marque également le début de la deuxième phase P2 de configuration du point d'accès 30 au réseau hôte 1.

In Ansongo(Gao region), some 500 elements, few of whom carried light weapons, regrouped for one week in early July. Such gatherings may have been recruitment drives or posturing ahead of the start of the second phase of negotiations in Algiers.
À Ansongo(région de Gao), quelque 500 éléments, dont quelques-uns munis d'armes de petit calibre, se sont réunis pendant une semaine au début du mois de juillet, soit pour mener des campagnes de recrutement, soit pour se donner de l'importance avant le début de la deuxième série de négociations à Alger.

The selection marks the start of the second phase of the programme which involves intensive training and mentorship sessions.
Cette sélection marque le début de la deuxième phase du programme, qui comprend des sessions intensives de formation et de mentorat.

Talks between Belgrade and Pristina on the so-called"lower" level have resumed in Brussels under the auspices of the EU, and outgoing Prime Minister Hashim Thaci announced that an international peace agreement between Serbia and Kosovo should be signed soon, as a prelude to the start of the second phase of dialogue.
A Bruxelles, sous les auspices de l'UE, se poursuivent les pourparlers entre les représentants de Belgrade et de Pristina à ce que l'on appelle le niveau« inférieur», et le Premier ministre sortant du Kosovo, Hashim Thaci, a annoncé la prochaine signature de l'accord de paix international entre la Serbie et le Kosovo, comme un prélude au début de la deuxième phase du dialogue.

The start of the second phase of EMU, on 1 January 1994, provides a new framework for consultation and co-ordination in monetary matters.
Avec le début, le 1er janvier 1994, de la deuxième phase de l'Union économique et monétaire, un nouveau cadre pour la concertation en matière monétaire a été créé.

It is hoped that, after yet more frustrating delays, the peace process in Angola will now move forward with the start of the second phase of quartering of UNITA troops and that of the rapid reaction police, as well as the beginning of FAA's withdrawal to barracks.
Il faut espérer qu'après de nouveaux retards décourageants, le processus de paix en Angola va maintenant progresser avec le début de la deuxième phase du cantonnement des troupes de l'UNITA et de la police d'intervention rapide, ainsi qu'avec celui du casernement des FAA.

It marks the start of the second phase of work on the Doha Development Agenda and is an important step in this round of multilateral negotiations slated for completion in late 2004.
Elle marque l'entrée dans la deuxième phase de travail de l'Agenda pour le développement de Doha et, constitue une étape fondamentale de ce cycle de négociations multilatérales, qui s'achèvera fin 2004.

An evaluation of this first stage of the mission in Latin America will be held in early March to correct, adjust and improve this first experience, before the start of the second phase of this continental mission that starts on March 12 in Nicaragua(Luizinho and Wismick) and continues in Colombia(Luizinho, Marco and Wismick) beginning April 1.
Une évaluation intermédiaire de cette première étape de la mission en Amérique latine aura lieu au début du mois de mars afin de corriger, d'ajuster et d'améliorer cette première expérience, avant la mise en route de la deuxième phase de cette mission continentale qui débutera le 12 mars au Nicaragua(Luizinho et Wismick) et à partir du 1 er avril en Colombie(Luizinho, Marco et Wismick.

From the start of the second phase of operations to fulfil its obligations, Syria objectively and truthfully set out the challenges facing it in transporting chemical substances.
Depuis le début de la phase II des opérations, pour honorer les obligations qui lui incombent, la République arabe syrienne a sincèrement et objectivement réglé les problèmes auxquels elle faisait face en matière de transport des agents chimiques.

Challenges ahead At headquarters, the start of the second phase of the building renovation project and the related office moves of nearly 1,000 persons within six weeks took much of the attention of the SU OSH group members.
Au Siège, le démarrage de la deuxième phase du projet de rénovation du bâtiment et le déplacement en six semaines de près de 1 000 personnes des bureaux concernés ont accaparé une bonne partie de l'attention des membres du groupe de la SST du Syndicat.

At the start of the second phase, a consultant was hired to do a feasibility study, which would conceptualize and analyse the key elements of the project, covering three languages and all ACS member States and associate members.
Au départ de la deuxième étape, on a chargé un consultant de faire une étude de faisabilité pour définir et analyser les facteurs dont dépend la réalisation du projet, en tenant compte des trois langues et de tous les pays membres et membres associés de l'AEC.

Comment utiliser "start of the second phase" dans une phrase en Anglais

Monday marked the start of the second phase of the pilot project which launched last fall.

As we approach the start of the second phase of our Parish building project, we thought.

The start of the second phase of construction is tentatively scheduled to begin in December, 2018.

1 February will see the start of the second phase of the Pitmen’s winter training camp.

The main theory is that the male menopause signifies the start of the second phase of adulthood.

At the start of the second phase of the “Réno-Stations” project, EDI invested in two new scaffoldings.

We are pleased to announce the start of the second phase of the Caché 4.0 Beta program.

The resignation comes a day before the start of the second phase of parliament's budget session Tuesday.

Start of the second phase of the Civil War. “The Moderate”, a Leveller weekly newspaper, starts publication.

This action was to take place at the start of the second phase of the Meuse-Argonne Offensive.

Comment utiliser "début de la deuxième phase" dans une phrase en Français

Tous ses résultats depuis le début de la deuxième phase du championnat (soit depuis la 19e journée) sont annulés.

Début de la deuxième phase pour les deux équipes U13 avec comme objectif le maintien.

41958 marque le début de la deuxième phase et l’implantation d’un populisme plus perfectionné.

Spa-Francorchamp marque le début de la deuxième phase de la saison.

Cela a marqué le début de la deuxième phase de notre processus d’ascension.

Au début de la deuxième phase du travail, la femelle s'allonge et commence à utiliser ses muscles abdominaux.

Début de la deuxième phase de l'APB, voici les 4 réponses possibles que vous pouvez donner à ces vœux d'orientation

Cette activité marque le début de la deuxième phase du processus de certification dans lequel l’ANAC s’est inscrite.

Début de la deuxième phase de la campagne vaccinale contre la poliomyélite - 21/06/2008 - Le potentiel - Congo-Kinshasa

Début de la deuxième phase du Challenge avec un déplacement à Saint Chamas.