Que Veut Dire SUBSEQUENT COMMITMENT en Français - Traduction En Français

• engagement ultérieur
• engagement suivante
• d'engagement subséquentes
• d'engagement suivant

Exemples d'utilisation de Subsequent commitment en Anglais et leurs traductions en Français

RMUs may not be carried over to the subsequent commitment period.
Les UAB ne peuvent pas être reportées sur la période d'engagement suivante.

It received a subsequent commitment from the foundation to provide up to US$4.9m.
Un engagement ultérieur de la Fondation fournira jusqu'à 4,9 millions $US.

TCERs may not be carried over to a subsequent commitment period.
Les URCE-T ne peuvent pas être reportées sur une période d'engagement ultérieure.

For subsequent commitment periods, at a rate to be determined in future amendments;
Pour les périodes d'engagement suivantes une déduction à un taux à déterminer dans de futurs amendements;

Carry-over of units, as appropriate, to the subsequent commitment period.
Report d'unités, selon qu'il convient, à la période d'engagement ultérieure.

Aim(f) determines the subsequent commitment of project resources. Vibration recording technique.
L'objectif(f) détermine l'engagement ultérieur des moyens nécessaires pour réaliser le projet.

It should be backed up with figures; the amount indicated being considered as a subsequent commitment.
Il devra être chiffré, le montant indiqué valant engagement ultérieur.

This shall be achieved during subsequent commitment periods by the end of 2050.
Cet objectif sera atteint au cours des périodes d'engagement suivantes avant la fin de 2050.

May credits be transferred, acquired and/or carried over to the subsequent commitment period?
Pourraientils être cédés, acquis et/ou reportés sur la période d'engagement ultérieure?

In fact a failure to agree on subsequent commitment periods will be a violation of international law.
Échouer à trouver un accord sur les périodes d'engagement ultérieures serait une violation du droit international.

Such designation shall be applied consistently during the first and subsequent commitment periods.
Cette désignation vaut pour la première d'engagement et les périodes d'engagement suivantes.

For subsequent commitment periods, the rate referred to in paragraph 5(a) above shall be determined by an amendment.
Pour les périodes d'engagement ultérieures, le taux visé à l'alinéa a du paragraphe 5 cidessus est déterminé par voie d'amendement.

The expiry date shall be the end of the subsequent commitment period to which the tRMU was issued.
Cette date correspond à la fin de la période d'engagement suivant la délivrance de l'UAT.

Where applicable, the quantities of ERUs, CERs and AAUs in the registry available for carry-over to the subsequent commitment period;
Le cas échéant, les quantités d'URE, URCE et UQA détenues dans le registre et reportables à la période d'engagement suivante;

ERUs, CERs and[AAUs][PAAs] to be banked forward to a subsequent commitment period, identified by serial number;
URE, URCE et[UQA][FQA] devant être mises en réserve en vue d'être utilisées au cours d'une période d'engagement ultérieure, avec l'indication du numéro de série;

The total quantity and serial numbers of ERUs, CERs and AAUs which the Party requests to be carried over to the subsequent commitment period.
La quantité totale d'URE, URCE et UQA dont la Partie demande le report à la période d'engagement suivante et leur numéro de série.

It also states that after the end of the subsequent commitment period, a party may use any carried over units up to a specified quantity.
Elle prévoit également qu'après la fin de la période d'engagement suivante, une partie peut utiliser toutes les unités reportées jusqu'à une quantité spécifiée.

The recommendations and conclusions of this review will guide Guinea's subsequent commitment to the Commission.
Les recommandations et conclusions de cet examen orienteront l'engagement ultérieur de la Guinée avec la Commission.

Option 1 for the subsequent commitment period and transferred to that Party's retirement account for purposes of meeting quantified emission limitation and reduction commitments..
Option 1 pour la période d'engagement suivante et transférée sur son compte de retrait dans le but de remplir les engagements chiffrés de limitation et de réduction des émissions.

Kyoto allows any surplus AAUs to be banked for use in subsequent commitment periods.
Le protocole de Kyoto autorise la conservation des UQA excédentaires en vue de leur utilisation au cours des périodes d'engagement ultérieures.