[sək'ses ɒv ðə træn'ziʃn]
The success of the transition .This was crucial to the success of the transition . Indispensable pour la réussite de la transition . The success of the transition .Employees whose livelihoods depend on the success of the transition . Les employés, dont le gagne-pain dépend du succès de la transition .The success of the transition depends on their commitment and their contribution. Le succès de la transition dépend de leur engagement et de leur contribution.
The first is the success of the transition .Le premier est le succès de la transition .The success of the transition in Burundi is an encouraging sign for the whole region.Le succès de la transition burundaise est un signal encourageant pour toute la région.Ultimately, people themselves will ensure the success of the transition . Au bout du compte, c'est aux gens eux-mêmes que l'on devra la réussite de la transition . Trade is vital for the success of the transition to market economies. Le commerce est d'une importance vitale pour le succès du passage à l'économie de marché. Each managerial person has a role to play to ensure success of the transition . Toutes les parties prenantes ont une responsabilité pour assurer le succès de la transition . The success of the transition in the DRC is in the interest of the entire region.Le succès de la transition en RDC est dans l'intérêt de l'ensemble de la région.It is against the latter criterion, in particular, that the success of the transition will be measured. C'est à l'aune de ce critère, tout particulièrement, que le succès de la transition sera mesuré. In some ways, the success of the Transition Network has been down to this variety. À certains égards,, le succès de la Transition Network a été vers le bas pour cette variété. Preservation of this spirit of consensus is essential to the success of the transition . La préservation de cet esprit consensuel est fondamentale pour la réussite de la transition .The success of the transition will also depend on our ability to broaden the sources of financing.Le succès de la transition dépendra également de notre capacité à élargir les sources de financement.Europe, built on those same values, should do all it can to contribute to the success of the transition in Tunisia. L'Europe, bâtie sur ces mêmes valeurs, devrait tout faire pour contribuer à la réussite de la transition tunisienne. The success of the transition , however, would depend on national effort and United Nations support. Cela étant dit, le succès de la transition nécessitera un effort supplémentaire et le soutien de l'ONU. Executing a software upgrade can require a commitment of time and resources to ensure the success of the transition . L'exécution d'une mise à niveau logicielle peut exiger du temps et des ressources pour garantir le succès de la transition . The success of the transition from reform to action also depended on the financial support of Member States.La réussite du passage de la réforme à l'action dépend également du soutien financier des États Membres. Tunisia: OMCT High Level Mission to Tunisia: Eradicating torture is a benchmark for the success of the transition . Tunisie: Mission de haut niveau de l'OMCT en Tunisie: L'éradication de la torture: un critère du succès de la transition .
Afficher plus d'exemples
Résultats: 71 ,
Temps: 0.0422