Exemples d'utilisation de Sudden interruption en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The sudden interruption of.
Interruption soudaine de.The only thing we found there was a sudden interruption.
La seule chose que nous y avons trouvée est une soudaine interruption.Sudden Interruption of care.
Interruption soudaine des soins.Thinks with difficulty;cannot arrange thoughts; sudden interruption of ideas.
Pense avec difficulté;ne peut ordonner ses pensées; interruption soudaine d'idées.Sudden interruption occurred like power surge or system shutdown, etc.
Interruption soudaine survenu comme surtension ou l'arrêt du système, etc.Strokes are nothing more than a sudden interruption of oxygen to the brain.
Accidents vasculaires cérébraux n'est rien de plus qu'une interruption soudaine de l'oxygène au cerveau.Avoid sudden interruption while downloading split RAR archive files.
Évitez interruption soudaine lors du téléchargement des fichiers d'archiver RAR scission.Around two in the afternoon someone knocked on my door; the sudden interruption was much welcomed.
Vers deux heures de l'après-midi quelqu'un cogna à ma porte; la soudaine interruption fut la bienvenue.Constipation with a sudden interruption of the passage of stool and gas.
Constipation avec une interruption soudaine du passage des selles et des gaz.When I was editing pictureson Adobe Photoshop CS5, the images got corrupted due to sudden interruption.
Lorsque j'ai édité des photos sur Adobe Photoshop CS5,les images ont été corrompues en raison d'une interruption soudaine.There's a sudden interruption(or end) to her activity as soon as she sees you.
Il y a une interruption soudaine(ou fin) de son activité dès qu'elle vous voit.Use power backup like UPS to your system to avoid sudden interruption while doing partition related work.
Utilisez une alimentation de secours comme UPS à votre système pour éviter une interruption soudaine tout en faisant partition lié au travail.Sudden interruption when Outlook is in use, such as power failure, sudden reboot etc.
Interruption subite lorsque Outlook est en cours d'utilisation, comme une coupure de courant, un redémarrage brutal, etc.In June Banco de Portugal warned a sudden interruption of the overheated speculation in property was possible.
En juin, Banco de Portugal a alerté d'une possible« interruption brutale» de l'effervescence spéculative dans le secteur immobilier.Sudden interruption of therapy can in fact trigger withdrawal symptoms, such as nausea, headache, and weakness.
Une interruption soudaine du traitement peut en effet déclencher des symptômes de sevrage, tels que nausées, maux de tête, faiblesse.Video files might get removed from Micro SD card due to sudden interruption in between file transfer process.
Les fichiers vidéo peuvent être supprimés de la carte Micro SD en raison d'une interruption soudaine entre le processus de transfert de fichiers.Conversely, a sudden interruption of taking the wort intake can increase the toxicity of these drugs.
A l'inverse, une interruption brutale de la prise de la prise de millepertuis peut majorer la toxicité de ces médicaments.One major point of interrogation on the identity of the Brothers came from a sudden interruption during a long period from 1975 to 1990.
Un grand point d'interrogation sur l'identité des Frères vient d'une interruption subite pendant une longue période de 1975 à 1990.Arterial embolism is a sudden interruption of blood flow to an organ or body part due to a clot(embolus.
Une embolie artérielle est une interruption soudaine du débit sanguin à un organe ou partie du corps due à un caillot(embolie.The ISO files may be lost during transferring files because of sudden interruption like system shutdown or power surge.
Les fichiers ISO peuvent être perdus pendant le transfert de fichiers en raison de l'interruption soudaine comme l'arrêt du système ou de surtension.
