Que Veut Dire SUGGESTED TO DELETE en Français - Traduction En Français

• suggéré de supprimer
• proposé de supprimer

Exemples d'utilisation de Suggested to delete en Anglais et leurs traductions en Français

Suggested to delete point 2.2.3.
Suggère de supprimer le paragraphe 2.2.3.

It was therefore suggested to delete the sentence.
On a donc proposé de supprimer cette phrase.

It was suggested to delete in the last sentence of remark 1 the reference to the request that the proceedings be conducted on the basis of documents only.
Il a été proposé de supprimer dans la dernière phrase du paragraphe 1 la mention de la possibilité de demander que la procédure se déroule sur pièces uniquement.

The expert from CLCCR suggested to delete this paragraph.
L'expert du CLCCR a proposé de supprimer ce paragraphe.

It was suggested to delete the reference to non-proliferation, as well as to nuclear threats.
Il a été suggéré de supprimer la référence à la non-prolifération, ainsi qu'aux menaces nucléaires.

Which is why you are highly suggested to delete Knctr virus.
C'est pourquoi vous êtes fortement suggéré de supprimer Knctr virus.

You are suggested to delete Search. hconvert2pdfnow.
Vous êtes suggéré de supprimer Search. hconvert2pdfnow.

The Delegation of Japan further suggested to delete paragraph 2(ii.
La délégation du Japon a en outre suggéré de supprimer l'alinéa 2ii.

It was suggested to delete all subtitles.
Il a été suggéré de supprimer tous les sous-titres.

Since you get nothing from this it is suggested to delete Stalluva. pro virus.
Puisque vous n'obtenez rien de cela, il est suggéré de supprimer Stalluva. pro virus.

It was suggested to delete the article entirely.
Il a été suggéré de supprimer l'article dans son intégralité.

It was noted that such repetition was redundant and it was suggested to delete the reference to article 8 from those articles.
Cette répétition a été jugée redondante et il a été proposé de supprimer de ces articles la référence à l'article 8.

One delegation suggested to delete the word"regular" so as to leave the word"mission" unqualified.
Une délégation a suggéré de supprimer le mot"régulières" et de ne pas qualifier le mot"missions.

In that respect, it was suggested to delete the word"exclusively.
À cet égard, il a été suggéré de supprimer le mot"exclusivement.

It is suggested to delete the phrase"knowledge of the circumstances". Denmark, on behalf of the Nordic countries.
Il est proposé de supprimer les mots connaissance des circonstances>>. Danemark, au nom des pays nordiques.

As regards paragraph 2, it was suggested to delete the words"as appropriate.
Pour ce qui est du paragraphe 2, il a été suggéré de supprimer les mots"le cas échéant.

It was suggested to delete the opening words, but this was also considered not to be totally satisfactory.
Il a été suggéré de supprimer l'introduction mais cela n'était pas non plus pleinement satisfaisant.

It was thus suggested to delete paragraph 3.
Il a donc été proposé de supprimer le paragraphe 3.

It was suggested to delete the provisions on defects in colouring from the characteristics of quality classes.
Il a été suggéré de supprimer les dispositions relatives aux défauts de coloration des caractéristiques des catégories de qualité.

The Delegation suggested to delete such reference.
La délégation a proposé de supprimer cette mention.

The EDPS suggested to delete problematic amendments, and as a second choice to rewrite them.
Le CEPD a suggéré de supprimer les amendements problématiques, ou a défaut, de les réécrire.

Therefore, you are suggested to delete Search. fastsearch.
Par conséquent, vous êtes suggéré de supprimer Search. fastsearch.

It was suggested to delete paragraph 9 on the basis that its drafting was unclear, did not provide a rule and was unnecessary.
Il a été proposé de supprimer le paragraphe 9 au motif que son libellé n'était pas clair, n'énonçait pas de règle et était inutile.

Thus, it was suggested to delete subparagraph a.
Il a donc été suggéré de supprimer l'alinéa a.

It is suggested to delete"as well as by the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks(1891) and the Madrid Protocol 1989.
Il est proposé de supprimer le membre de phrase"ainsi que par l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques(1891), le Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid 1989.

After a short debate, the Chair suggested to delete the term"segment" from the proposed NCA.
Après un court débat, le Président suggère de supprimer le mot«segment» de l'AMC proposé.

It was further suggested to delete the phrase"against any United Nations personnel" in that paragraph. Article 14.
Il a également été suggéré de supprimer le membre de phrase"contre un membre du personnel des Nations Unies" qui figurait dans ce même paragraphe.

So you are really suggested to delete Mcpi. xyz the second you run into it.
Si vous êtes vraiment suggéré de supprimer Mcpl. xyz le deuxième vous exécutez en elle.

Further, it was suggested to delete the first two sentences of the paragraph, as they were viewed as too descriptive and repetitive of the content of article 7(1), and thus redundant.
Par ailleurs, il a été proposé de supprimer les deux premières phrases du paragraphe, jugées trop descriptives et qui faisaient double emploi avec le paragraphe 1 de l'article 7.

It was further suggested to delete the reference to space objects ibid.
Il a en outre été suggéré de supprimer la référence aux engins spatiaux ibid.