Supporting the integration of excluded young people;
Soutenir l'insertion des jeunes exclus;
The agency should also ensure more effective spending of EU funds on activities supporting the integration of socially excluded Roma people.
Cet organisme est en outre appelé à veiller à un emploi plus efficace des fonds que fournit l'Union européenne aux fins du financement d'activités en faveur de l'intégration des Roms frappés d'exclusion sociale.
They realized as they proceeded that some approaches they employed would be useful in supporting the integration of persons living with disabilities into Tunisian economic and social life.
Ils se sont rendu compte que certaines de leurs approches pourraient également servir à soutenir l'intégration des personnes vivant avec un handicap dans la vie économique et sociale tunisienne.
Supporting the integration of nurse practitioners.
L'appui à l'intégration des infirmières praticiennes.
Evidence from international agencies andother countries demonstrate that there is a federal role and responsibility for supporting the integration of SMEs into the global economy.
Les données provenant d'organismes internationaux etd'autres pays démontrent que le gouvernement fédéral assume un rôle et une responsabilité pour soutenir l'intégration des PME à l'économie mondiale.
Supporting the integration of Francophone immigrants.
Affordable credit is key to driving industrialization and supporting the integration of export-oriented firms into time-sensitive regional and global value chains.
Des crédits abordables sont indispensables pour mener l'industrialisation et appuyer l'intégration des entreprises axées sur les exportations dans des chaînes de valeur régionales et mondiales assujetties à des contraintes de temps.
Supporting the Integration of Primary and Community Care.
Soutenir l'intégration des soins primaires et communautaires.
A challenge that includes several major issues: quality of life at work, preventing psycho-social risks,professional equality between men and women, supporting the integration of people with disabilities.
Un défi qui recouvre plusieurs enjeux majeurs: qualité de vie au travail, prévention des risques psycho-sociaux,égalité professionnelle femmes-hommes, aide à l'insertion des personnes en situation de handicap.
Supporting the integration of safety data into our SMS;
Soutenir l'intégration des données sur la sécurité dans notre SMS;
Enhancing access to affordable credit will be especially important for laying the groundwork for rapid industrialization and supporting the integration of export-oriented firms into time-sensitive regional and global value chains.
Il sera particulièrement important d'améliorer l'accès à un financement abordable pour jeter les bases d'une industrialisation rapide et faciliter l'intégration des entreprises exportatrices dans les chaînes de valeur régionales et mondiales sensibles au facteur temps.
Supporting the integration of St Lucia in its regional environment.
L'appui à l'intégration de SteLucie dans son environnement régional.
In Angola, Mozambique and Rwanda in the 1990s,peacekeeping mandates included supporting the integration, reform and training of armed forces and involved the United Nations working with bilateral donors in coordination and delivery.
Dans les années 90, en Angola, au Mozambique et au Rwanda,les mandats de maintien de la paix prévoyaient l'appui à l'intégration, à la réforme et à la formation des forces armées, ainsi qu'une coopération entre l'Organisation et les donateurs bilatéraux portant sur la coordination et l'exécution des programmes.
Supporting the integration of Corporation employees into the local community.
Appuyer l'intégration des employés de la Société à la communauté locale.
O a programme supporting the integration of Central America.
O un programme en faveur de l'intégrationde l'Amérique centrale.
Résultats: 97,
Temps: 0.0619
Comment utiliser "supporting the integration" dans une phrase en Anglais
Supporting the integration of 360-degree feedback recommendations.
ERPEL developers are actively supporting the integration process.
Supporting the integration of marginalised communities across Northern Ireland.
Supporting the integration of ecosystems into National Adaptation Plans.
Supporting the Integration of Migrant Women, Refugees and Asylum Seekers.
Is policy supporting the integration of technology into society enough?
Supporting the integration of Environmentally Sustainable Design for new developments.
But some organizations are focused on supporting the integration process.
Supporting the integration of teaching tools, like technology, into the curriculum.
They are no longer supporting the integration between Freshbooks and Expensify.
Comment utiliser "soutenir l'intégration, appuyer l'intégration" dans une phrase en Français
Cela passe par : Soutenir l intégration scolaire et développer l acquisition de l autonomie.
6 Structure de gestion pour appuyer l intégration Établissement de réseaux de services à la petite échelles provinciales et locales rattaché au nouveaux districts scolaires.
De tels mécanismes ont pour tâche essentielle d appuyer l intégration de la problématique hommes-femmes dans tous les secteurs et dans toutes les entités de l État.
Ce n est qu à «ce prix» qu il était envisageable de soutenir l intégration dans les institutions et dans la pratique éducative de la sexualité dans ses dimensions de pulsion de vie et de plaisir.
DIFFICULTÉS À L EMPLOYABILITÉ Soutenir l intégration des adolescents dans des démarches de recherche d emploi.
Ce plan comprend les services communaux qui permettent de soutenir l intégration des immigrés.
Appuyer l intégration des femmes dans les structures de pouvoir ainsi que leur participation effective au développement rural et aux stratégies de sécurité alimentaire.
Il offre une allocation pour soutenir l intégration et le maintien d un enfant handicapé ou ayant des.
La Vitrine Technologie-Éducation est un site québécois ayant pour mission de promouvoir et de soutenir l intégration des technologies de l information et des communications (TIC) dans l enseignement.
18 5.3 L Espace jeunes L espace jeunes, créé spécifiquement pour soutenir l intégration des TI dans la pédagogie de l enseignant.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文