Exemples d'utilisation de Sustainable and predictable en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Funding levels must be sustainable and predictable.
Sustainable and predictable financing will be crucial for the future under the Convention.
Un financement durable et prévisible sera crucial pour l'avenir de la Convention.Building confidence through a guarantee of sustainable and predictable funding(to be completed.
Établir la confiance par une garantie de financement durable et prévisible(à compléter.Panel 4: Sustainable and predictable financing for scaled-up AIDS responses.
Groupe 4: Financement durable et prévisible pour des réponses sur le sida à plus grande échelle.The EU calls on other donors to participate in the sustainable and predictable funding of the operation.
L'UE appelle d'autres donateurs à participer au financement durable et prévisible de l'opération.Sustainable and predictable funding is needed to ensure that WFP assistance continues.
Un financement durable et prévisible est nécessaire pour assurer que l'assistance du PAM continue.The EU's financial support provides a sustainable and predictable source of funding for AMISOM.
Le soutien financier de l'UE constitue une source de financement durable et prévisible pour l'AMISOM.Sustainable and predictable funding of ECE secretariats for multilateral environmental agreements.
Financement durable et prévisible des secrétariats de la CEE pour les accords multilatéraux de l'environnement.Explore mechanisms for providing sustainable and predictable financial support for the Partnership;
Etudiera des mécanismes susceptibles de fournir un appui financier viable et prévisible au Partenariat;Artists are entrepreneurs that are rarely in the position to achieve a sustainable and predictable income.
Les artistes sont des entrepreneurs qui sont rarement en mesure d'obtenir un revenu durable et prévisible.Put in place a sustainable and predictable disembarkation system that safeguards survivor's rights.
Mettre en place un mécanisme de désembarquement pérenne et prévisible qui protège les droits des survivants.The Chinese side supports the UN in providing them with sustainable and predictable financial support.
La Chine soutient les efforts de l'ONU visant à y apporter un appui financier durable et prévisible.Thus, the need to identify sustainable and predictable means to fund the Protocol's programme of work became critical.
Il est donc devenu primordial d'identifier des moyens durables et prévisibles de financer le programme de travail au titre du Protocole.The speakers stressed the need to overcome the challenges to sustainable and predictable financing.
Les intervenants ont mis l'accent sur la nécessité de surmonter les obstacles à un financement pérenne et prévisible.We underscore the importance of sustainable and predictable financing for AU peace support operations.
Nous soulignons l'importance d'un financement durable et prévisible pour les opérations de soutien à la paix de l'UA.TT with regard to ABNJ, to strengthen international cooperation,and to ensure sustainable and predictable funding.
TT en ce qui concerne les ZADJN, de renforcer la coopération internationale Our commitment is to provide sustainable and predictable increases to Manitoba's minimum wage,” said Pedersen.
Nous sommes résolus à faire des hausses durables et prévisibles du salaire minimum du Manitoba, a déclaré M. Pedersen.Impartiality is also guaranteed by the overall independenceof the review process, including through sustainable and predictable funding.
L'impartialité est également garantie par l'indépendance générale du processus d'examen,notamment grâce à un financement durable et prévisible.Hence, a mechanism for flexible, sustainable and predictable funding is usually included among the elements of a SWAp.
C'est pourquoi un mécanisme de financement souple, durable et prévisible est généralement inclus dans l'approche sectorielle.Adequate resources and support should be provided in order toensure that the programme remained firm, sustainable and predictable.
Il convient de consacrer des ressources 
