Que Veut Dire TECHNICAL AND FINANCIAL REQUIREMENTS en Français - Traduction En Français

• exigences techniques et financières
• aux conditions techniques et financières
• conditions techniques et financières
• impératifs techniques et financiers

Exemples d'utilisation de Technical and financial requirements en Anglais et leurs traductions en Français

A tightly-welded team very well aware of your technical and financial requirements.
Une équipe soudée, consciente de vos impératifs techniques et financiers.

That tool should inform policymakers of the technical and financial requirements related to the implementation of multilateral environmental agreements and related instruments prior to accession/ratification.
Cet outil permettrait d'informer les responsables politiques des aspects techniques et financiers de la mise en œuvre d'un l'accord environnemental multilatéral et des instruments y relatifs avant l'adhésion ou la ratification.

We scrupulously respect your practical, technical and financial requirements.
Nous respectons scrupuleusement vos exigences pratiques, techniques et financières.

The bid documents also provided very clear guidance to the bid evaluation panel on methodology for evaluating the bids, including categorization of responsive and non-responsive bids in relation to the technical and financial requirements.
Les dossiers d'appel d'offres fournissent en outre des indications très claires au comité chargé d'évaluer les soumissions sur la méthode à utiliser, notamment le classement des offres qui répondent et ne répondent pas aux conditions techniques et financières.

Constructions adapted to customers' technical and financial requirements. Technical building.
Construction adaptée aux besoins techniques et économiques du client.

Finding a lighting solution that focuses on human perception but still complies with design, technical and financial requirements.
Trouver une solution lumière centrée sur la perception humaine et répondant aux exigences conceptuelles, techniques et économiques.

To pass the information and technical and financial requirements of programs on to the designated personnel.
TRANSMETTRE/ COACHER les informations et exigences techniques et financières des programmes au personnel désigné.

We speak the language of the industry; we know its technical and financial requirements.
Nous parlons le langage du secteur, nous connaissons ses impératifs techniques et financiers.

And while the usual concerns around the technical and financial requirements are still very much alive, a large number of"other" concerns now occupy the industry's collective mind, be they coined as"CSR","ESG" or more generically as"non-quantitative" issues.
Et alors que les préoccupations habituelles autour des exigences techniques et financières demeurent omniprésentes, la conscience collective de l'industrie se préoccupe désormais d'une foule d'« autres» questions, qu'il s'agisse de« RSE», d'« ESG» ou, de manière plus générique, d'enjeux non quantitatifs.

Therefore, it ensures compliance with contractual commitments to technical and financial requirements.
Par conséquent, il veille au respect des engagements contractuels aux plans technique et financier.

The lowest cost proposal that met all of the technical and financial requirements is priced at $3.977 Billion PPP approach.
La proposition la moins dispendieuse qui respectait toutes les exigences techniques et financières s'élevait à 3,977 milliard de dollars méthode PPP.

The qualifying candidates have now been invited to submit a detailed proposal containing all of the technical and financial requirements.
Ces candidats qualifiés sont maintenant invités à soumettre une proposition détaillée comportant des exigences techniques et financières précises.

The Preferred Proponent that met the rigorous technical and financial requirements and offered the lowest cost was awarded the contract.
Le proposant privilégié qui respectait les exigences techniques et financières rigoureuses et proposait le prix le plus bas a obtenu le contrat.

We select contractors based on their ability to meet contractual HSE, technical and financial requirements.
Nous sélectionnons nos contractants sur leur capacité à répondre aux spécifications HSE, techniques et financières.

The Commission notes that a mong the issues to be considered in this proceeding are the potential technical and financial requirements of the proposals for improving accessibility to telecommunications and broadcasting services on the record of this proceeding.
Parmi les questions à aborder dans le cadre de cette instance, notons les éventuelles exigences techniques et financières liées aux propositions visant l'amélioration de l'accessibilité aux services de télécommunication et de radiodiffusion, propositions qui figurent au dossier de l'instance.

The IHF seal of approval may be awarded upon application to any ball manufacturer if the manufacturer fulfils the technical and financial requirements.
La marque de certification de l'IHF peut être octroyée à tout fabri- cant de ballons pour autant que celui- ci réponde aux conditions techniques et financières.

Responsible for the development of projects from a management standpoint in the evaluation of technical and financial requirements, and liaising with the United Nations system, as mentioned in paragraph 21;
Il serait responsable de la mise en oeuvre des projets du point de vue de la gestion et s'occuperait de l'évaluation des besoins techniques et financiers; il assurerait la liaison avec le système des Nations Unies, comme indiqué au paragraphe 21;

With the modular HAUX system, it is possible to tailor technical solutions to your user profile based on your medical, technical and financial requirements.
Faites-nous savoir vos critères d'exigences. Le système modulaire HAUX nous permet d'apporter des solutions sur mesure d'un point de vue médical, technique et financier.

The Panel attended one session of the bid evaluation panel held on 30 April 2009 as an observer and noted that the clear technical and financial requirements contained in the bid documents did appear to be facilitating review of the bids.
Le Groupe d'experts a assisté à une session du comité d'évaluation des soumissions le 30 avril 2009 en qualité d'observateur et a noté que les conditions techniques et financières claires figurant dans les dossiers d'appel d'offres semblaient effectivement faciliter l'examen des soumissions.

As well, while some rules and regulations are specific to a particular process(such as pending application limits in the queue for FCFS), others could be applied to any type of regime national coverage obligations and technical and financial requirements.
En outre, même si certaines règles et règlements sont propres à un processus particulier(comme les limites du nombre de demandes en attente pour les PAPS), d'autres pourraient être appliquées à n'importe quel type de régime obligations de couverture nationale et exigences techniques et financières.

However, the law may not be the best instrument to set detailed technical and financial requirements.
Toutefois, il se peut que la loi ne soit pas l'instrument le plus adapté pour définir des obligations techniques et financières détaillées.

The IHF seal of approval may be awarded upon application to any floor manufacturer if the manufacturer fulfils the technical and financial requirements.
La marque de certification de l'IHF peut être octroyée à tout fabri- cant de revêtements de sol pour autant que celui- ci réponde aux conditions techniques et financières.

For example, Palestinian import substitution initiatives since 1988 have not been accompanied by corresponding efforts of producers to meet the technical and financial requirements for the viable and successful pursuit of such initiatives.
Par exemple, les mesures prises depuis 1988 pour remplacer les importations n'ont pas été accompagnées d'efforts correspondants de la part des producteurs pour satisfaire aux conditions techniques et financières nécessaires au succès de ces initiatives.

Due to the presence of the highway and Roman remains in the basement, this complex project had to meet many technical and financial requirements.
En raison de la présence de l'autoroute et de vestiges romains dans le sous-sol, ce projet complexe a dû répondre à de nombreuses exigences techniques et financières.

For the next four forest management contracts, the Forestry Development Authority(FDA) made improvements to the bid documents that clarify technical and financial requirements and provide more clear guidance to the bid evaluation panel.
Pour les quatre prochains contrats de gestion forestière, l'Office des forêts a apporté aux dossiers d'appels d'offres des améliorations qui précisent les spécifications techniques et financières et fournissent des indications plus claires au comité chargé d'évaluer les offres.

The COP also decided to accept with appreciation the generous offer by the Government of Denmark to host these sessions in Copenhagen, Denmark, subject to confirmation by the Bureau that all logistical, technical and financial requirements for hosting the sessions can be met, in conformity with General Assembly resolution 40/243.
La COP a également décidé d'accepter avec gratitude l'offre généreuse du Gouvernement danois d'accueillir ces sessions à Copenhague, sous réserve de confirmation par le Bureau qu'il a été satisfait à toutes les conditions logistiques, techniques et financières, conformément à la résolution 40/243 de l'Assemblée générale.

That same day Mrs. Josette Darguste, accompanied by the Directors General of the ISPAN and of MUPANAH Monique Rocourt and Michèle Frisch, have had a working meeting with Mr. Yuri Horowitz, the representative of"Tourism Cares" around the technical and financial requirements for the promotion of tourism and the protection of National Historical Park of North.
Ce même jour Mme Josette Darguste, accompagnée des Directrices Générales de l'ISPAN et du MUPANAH Madame Monique Rocourt et Madame Michèle Frisch, ont eu une séance de travail avec M. Yuri Horowitz, le représentant de« Tourism cares» autour des besoins techniques et financiers pour la promotion du tourisme et la protection du Parc national historique du Nord.

Financial and technical requirements TenderersŐ financial standing 91.
Exigence financi re et technique Capacit financi re des soumissionnaires 91.

Trade-related financial and technical assistance requirements and commitments.
Besoins et engagements en matière d'assistance financière et technique liée au commerce;

The winning film must correspond to the technical, financial and editorial requirements of France Télévisions.
Le film primé devra être conforme aux exigences techniques, financières et éditoriales de France Télévisions.