Que Veut Dire TECHNICAL COOPERATION SERVICE en Français - Traduction En Français

• service de la coopération technique

Exemples d'utilisation de Technical cooperation service en Anglais et leurs traductions en Français

Technical Cooperation Service is responsible for implementing the strategy.
Le Service de la coopération technique est responsable de l'exécution de la stratégie.

This approach can be implemented with support from the UNCTAD Technical Cooperation Service.
Cette approche peut être mise en œuvre avec le soutien du Service de coopération technique de la CNUCED.

The Technical Cooperation Service(TCS) is located within the Programme Support cluster.
Le Service de la coopération technique fait partie du groupe d'activités de l'appui aux programmes.

Mr. Serge Antony Chief Superintendent, International Technical Cooperation Service, French Police.
Serge Antony Commissaire principal, Service de la coopération technique internationale, Police nationale française.

The Technical Cooperation Service sent annual progress reports to donors for all projects managed by UNCTAD itself.
Le Service de la coopération technique envoyait des rapports annuels aux donateurs sur l'état d'avancement de tous les projets gérés directement par la CNUCED.

In that context, they should be in regular and close contact with the Technical Cooperation Service.
À cet effet, ils devraient être en contact étroit et régulier avec le Service de la coopération technique.

As is indicated in the strategy, the Technical Cooperation Service will continue to provide assistance in this regard.
Comme indiqué dans la stratégie, le Service de la coopération technique continuera d'apporter une assistance dans ce domaine.

One delegate welcomed the secretariat's efforts towards strengthening the Technical Cooperation Service.
Un représentant s'est félicité des efforts déployés par le secrétariat pour renforcer le Service de la coopération technique.

Spain financed the post of an expert to work in the Technical Cooperation Service on issues related to the One UN and the United Nations system-wide process.
L'Espagne a financé un poste d'expert au Service de la coopération technique pour les questions relatives à l'initiative et au processus à l'échelle du système des Nations Unies.

The members of the Project Review Committee are the focal points nominated by each division plus the Technical Cooperation Service.
Ses membres sont les coordonnateurs désignés par chaque division ainsi que par le Service de la coopération technique.

Divisional focal points members of the PRC and the technical cooperation service(TCS) communicate almost on a daily basis.
Les référents du Comité au sein des divisions et le Service de la coopération technique ont des contacts pratiquement quotidiens.

The Technical Cooperation Service should assume an enhanced role with a view to ensuring coherence and coordination among all divisions of UNCTAD.
Le Service de la coopération technique devrait jouer un plus grand rôle afin d'assurer la cohérence et la coordination entre toutes les divisions de la CNUCED.

He would be tasked with strategic policy matters and capacity-building in particular, through the Office of the Secretary-General and Technical Cooperation Service.
Il serait chargé des questions stratégiques et du renforcement des capacités en particulier, par l'intermédiaire du Cabinet du Secrétaire général et du Service de la coopération technique.

Spain supported an expert to work in the technical cooperation service in support of the One United Nations reform and the United Nations system coherence process.
L'Espagne a financé la participation d'un expert aux services de coopération technique pour appuyer la réforme <<Une ONU>> et la stratégie de cohérence à l'échelle du système des Nations Unies.

The services are organized around three entities, namely, the Resources Management Service, the Intergovernmental Support Service, and the Technical Cooperation Service.
Ces services sont assurés par trois entités, à savoir le Service de la gestion des ressources, le Service d'appui intergouvernemental et le Service de coopération technique.

The Technical Cooperation Service(SERCOTEC) assisted 3779 women in 2002 through its microentrepreneur programme, representing around 25% of all microentrepreneur clients.
En 2002, le service de la coopération technique(SERCOTEC) a aidé 3 779 femmes au titre de son programme destiné aux femmes chefs de micro-entreprises, ce qui représente près de 25% des micro-entreprises.

These activities generally take place under the guidance of IOM's Technical Cooperation Service and, in specialised cases, through the IOM Counter-Trafficking Service as well.
Ces activités sont en général menées sous la conduite du Service de coopération technique de l'OIM et aussi, dans les cas spécialisés, par l'intermédiaire du Service de lutte contre la traite des êtres humains de l'OIM.

UNCTAD's Technical Cooperation Service will have responsibility for ensuring the overall coherence of the secretariat's technical cooperation activities and the implementation of the strategy.
Le Service de la coopération technique de la CNUCED veillera à la cohérence globale des activités de coopération technique du secrétariat et à l'exécution de la stratégie.

The members of the Project Review Committee are the focal points nominated by each division, including the Division on Africa, LDCs and Special Programmes, plus the Technical Cooperation Service.
Le Comité d'examen des projets comprend des coordonnateurs désignés par chaque division, y compris la Division de l'Afrique, des PMA et des programmes spéciaux, ainsi que le Service de la coopération technique.

According to its terms of reference, the UNCTAD Technical Cooperation Service was responsible for distributing to donors the reports stipulated in the funding agreements.
Aux termes de son mandat, le Service de la coopération technique de la CNUCED était chargé de transmettre aux donateurs les rapports spécifiés dans les accords de financement.