Que Veut Dire TECHNOLOGIES ALLOWING en Français - Traduction En Français

• technologies permettant
• techniques permettant

Exemples d'utilisation de Technologies allowing en Anglais et leurs traductions en Français

New technologies allowing the replacement of CFCs.
Nouvelles technologies permettant le remplace ment des CFC.

This article deals with the two main technologies allowing video streaming via a web application.
Cet article traite des deux grandes technologies permettant le streaming vidéo sur une application web.

Technologies allowing improvement of continuous horizontal casting 18.
Technologies permettant d'améliorer la coulée horizontale continue 18.

CGF has integrated all the technologies allowing the manufacture of its products.
CGF a intégré l'ensemble des technologies permettant la fabrication de ses produits.

Technologies allowing improvement of continuous horizontal casting Figure 4.
Technologies permettant d'améliorer la coulée horizontale continue Figure 4.

We realize and develop technologies allowing us to reduce production stages.
Nous utilisons et nous développons des technologies permettant de raccourcir les cycles de production.

Technologies allowing billet homogeneity produced in D.C. casting 17.
Technologies permettant l'homogénéisation des billettes produites en coulée D.C. 17.

He is also working with his team on new technologies allowing the visualization of developing neurons.
Ils travaillent également sur de nouvelles technologies permettant de visualiser le développement des neurones.

Technologies allowing such savings mainly rise up from two issues.
Les technologies qui permettent ces économies proviennent principalement de deux facteurs.

He is also working with his team on new technologies allowing the visualization of developing neurons.
Il travaille également avec son équipe sur de nouvelles technologies permettant de visualiser le développement des neurones.

Technologies allowing identification of the access behaviour of the user are not used.
Les techniques permettant de comprendre le comportement d'accès des utilisateurs ne sont pas utilisées.

Augmented reality, or AR, is a set of technologies allowing for the integration of 2D or 3D image or video into reality.
La réalité augmentée désigne l'ensemble des technologies qui permettent d'insérer une image ou une vidéo(2D ou 3D) dans la réalité.

Technologies allowing homogeneity of billets produced in D. C. casting 17.
Technologies permettant l'homogénéisation des billettes produites en coulée D.C.(semi-continue à refroidissement direct) 17.

We use various type of sensors and technologies allowing to measure the strengths in static and dynamic conditions.
Nous proposons de nombreux types de capteurs et de technologies permettant de mesurer les forces en statique et dynamique.

Technologies allowing reduced use of energy for lighting and appliances should be incorporated into building management.
Utiliser pour la gestion des bâtiments des technologies permettant une utilisation moindre d'énergie pour l'éclairage et les appareils ménagers.

Governments should provide incentives for companies to explore technologies allowing minerals to be traced to their source.
Les Gouvernements devraient offrir aux entreprises des incitations pour qu'elles conçoivent des technologies permettant le traçage des minéraux jusqu'à leur source.

Development of technologies allowing to process radioactive waste through transmutation.
Développement de technologies permettant le traitement des déchets radioactifs par la transmutation.

They are also exploring ways for this technology to be used in the research setting, and even be combined with technologies allowing its use in other health conditions.
Elle étudie également les façons de l'utiliser en milieu de recherche et de le combiner avec des technologies permettant son utilisation pour d'autres maladies.

Medical advances and technologies allowing the treatment of diseases and conditions previously untreatable.
Avances médicales et technologies permettant le traitement de maladies et d'affections auparavant intraitables.

ComVantage will focus on mobile applications to support changing working situations, efficient communications and technologies allowing rich interactions.
ComVantage mettra l'accent sur les appareils mobiles pour supporter les évolutions des situations de travail, sur des communications efficaces et sur des technologies permettant des interactions riches.

In addition, technologies allowing more rational use of energy and less wastage can be put to good use.
En outre, des technologies permettant une utilisation plus rationnelle et un moindre gaspillage de l'énergie s'imposent également.

If, elsewhere, sex selection of children is prohibited, in fact it is facilitated by technologies allowing determining the sex before the birth and before the legal deadline to abort.
Si, ailleurs, la sélection des enfants selon leur sexe est interdite, elle en réalité facilitée par les technologies permettant de déterminer le sexe avant la naissance et avant la fin de la limite légale pour avorter.

He evoked new technologies allowing for the broadcast of knowledge videoconference systems, telephoned book.
Il y évoque notamment de nouvelles techniques permettant la diffusion de la connaissance systèmes de vidéoconférence, livre téléphoté.

Bio-based liquid fuels are currently derived from starch obtained from agricultural crops, but new technologies allowing production of such fuels from cellulose will soon move wood to centre stage in the liquid fuels arena.
À l'heure actuelle, de tels biocombustibles liquides sont dérivés de l'amidon extrait de plantes cultivées, mais l'arrivée de nouvelles technologies permettant de les produire à partir de cellulose propulsera bientôt le bois sur le devant de la scène en ce qui concerne les combustibles liquides.

Different technologies allowing such motorization have been proposed, particularly using rack and pinion drive systems.
Différentes techniques permettant une telle motorisation ont été proposées, notamment à l'aide d'entraînements par crémaillère.

Deprofundis has developed a number of proprietary technologies allowing SWAC systems to be profitable even at very limited scales.
Deprofundis a développé un certain nombre de nouvelles technologies permettant à une climatisation à l'eau froide d'etre profitable même à très faible échelle.

Technologies allowing full automated threat recognition have been tested in laboratories and ready for Member States to test them at airports.
Les technologies permettant une reconnaissance entièrement automatisée des objets dangereux ont été testées en laboratoire et sont prêtes pour faire l'objet d'essais dans les aéroports par les États membres.

The desire to discover and implement new technologies allowing MyScript to feature its technology of recognition of writing.
L'envie de découvrir et de mettre en œuvre de nouvelles technologies permettant à MyScript de faire adopter sa technologie de reconnaissance d'écriture.

Their goal is to elaborate technologies allowing to 3D print big structures such as satellites without gravity, outside of the station.
Leur but est d'élaborer des technologies permettant d'imprimer en 3D des grandes structures telles que des satellites, sans gravité, en dehors de la station.

The questions are now about the choices of Softwares as a Service(SaaS) and technologies allowing interoperability between internal and external Cloud systems, and their proper functioning.
Les questions stratégiques portent cette fois sur le choix des applications professionnelles à externaliser(SaaS), des technologies permettant l'interopérabilité entre Cloud interne et Cloud externe, et son bon fonctionnement.

Comment utiliser "technologies allowing" dans une phrase en Anglais

Create technologies allowing artists to create innovative looks.

Newer technologies allowing for self-refraction (SR) may be a cost-effective alternative.

Technologies allowing many groups to work together are being rapidly developed.

Technologies allowing for repressive infrastructure will become more effective and cheaper.

Take advantage of technologies allowing for mass personalisation to maximise value.

Use of web-based technologies allowing the creation and exchange of user-generated content.

We do not have technologies allowing us to disable your license remotely.

There are attractive deposits and technologies allowing for new mining in Russia.

Or, instead, are new technologies allowing to rediscover and exploit ancient crafts?

Comment utiliser "techniques permettant, technologies permettant" dans une phrase en Français

Nous présentons deux techniques permettant de traiter ce problème.

Il vise, notamment, à définir les meilleures technologies permettant d’identifier...

Les technologies permettant la gestion des commandes clients évoluent, mais lentement.

Techniques permettant de rapprocher les spermatozoïdes des...

Il existe plusieurs technologies permettant d'accéder à Internet à domicile. ....

Apprenez les techniques permettant de guider le client.

Découvrons ensemble quelques techniques permettant de le régler...

Bande large : Classe de technologies permettant un accès Internet ultra-rapide.

Réaliser les documentations techniques permettant la maintenance...

Airbus souhaite ainsi développer les technologies permettant de...