Que Veut Dire TEXT MESSAGE CONFIRMING en Français - Traduction En Français

• message texte confirmant
• SMS confirmant
• SMS de confirmation

Exemples d'utilisation de Text message confirming en Anglais et leurs traductions en Français

You will receive a text message confirming your opt-out.
Vous recevrez un message texte confirmant votre opt-out.

A text message confirming the departure time of the transfer will be sent to the Client, the evening before the transfer, at 6pm.
Un texto de confirmation de l'horaire de départ du transfert est adressé au Client, la veille du transfert à 18h.

You consent to receive a final text message confirming your opt-out status.
Vous recevrez un message texte confirmant votre opt-out.

 Your customers want to receive their product as soon as possible Your recipients want an urgent delivery. Our solution allows you to send their order in express delivery.2. That same evening, on arrival of the packages in FedEx Express FR network Your customers receive an email and a text message confirming the next day delivery.
Votre client souhaite son produit au plus vite Votre destinataire t souhaite être livré en urgence, notre solution vous permet de lui livrer sa commande en express.2. Le soir même, à l'arrivée des colis dans le réseau FedEx Express FR Votre client reçoit un email et un SMS de confirmation de la livraison pour le lendemain.

You will receive a text message confirming your phone number.
Vous recevrez un message texte pour confirmer votre numéro de téléphone.

This option is only activated once you have received a text message confirming your subscription.
Cette option n'est activée que si vous avez reçu un SMS confirmant votre souscription.

You will receive a text message confirming activation of the service and also indicating the time and date it expires.
Vous recevrez alors un SMS de confirmation qui vous indiquera l'activation du service ainsi que son heure et sa date d'expiration.

You will receive an e-mail or text message confirming the change.
Vous recevrez un e-mail et un SMS pour confirmer la modification.

You will receive a text message confirming your opt-out.
Vous recevrez un message de texte confirmant que vous ne voulez plus être abonné.

You acknowledge and agree to accept a final text message confirming your opt-out.
Vous reconnaissez et convenez formellement d'accepter un ultime message texte confirmant que vous ne recevrez.

You will receive a text message confirming your phone is ready to use.
Vous recevrez un message texte vous informant que votre téléphone est prêt à être utilisé.

Once registration is complete, you will receive an email and a text message confirming your registration.
Une fois l'inscription terminée, vous recevrez un courriel et un message texte confirmant votre inscription.

After activating your booking, you will receive a text message confirming your taxi's arrival as well as your pick-up spot location and the type of vehicle to look out for.
Une fois celle-ci activée, vous recevrez un SMS vous confirmant l'arrivée de votre taxi ainsi que le point de rendez-vous et le modèle du véhicule.

The next day during her plane flight, the land rights defender received a text message confirming they knew she was in Bogotá.
Le lendemain pendant son vol en avion, la défenseuse a reçu un SMS confirmant qu'ils savaient qu'elle était à Bogotá.

I haven't received the text message confirming my mobile number?
Que puis-je faire si je n'ai pas reçu le SMS de confirmation de mon numéro de portable?

It can only access the information available in your SMS messages, such as a text message confirming your latest bank balance.
Il peut accéder uniquement aux informations disponibles dans les messages SMS, tel qu'un message de texte confirmant votre dernier solde bancaire.

You agree to receive a final text message confirming your opt-out.
Vous acceptez de recevoir un dernier message texte confirmant votre désabonnement.

You acknowledge and agree to accept a final SMS or text message confirming you have opted-out.
Vous reconnaissez et convenez formellement d'accepter un ultime message texte confirmant que vous ne recevrez.

Once a Referee has completed a top-up of their new SIM card, you will receive a text message confirming that the referral has been successful.
Une fois que le filleul a rechargé son crédit d'appel, vous recevrez un message SMS confirmant le succès du parrainage.

In all cases, we recommend that the client keep the email and/or text message confirming their reservation for future reference.
En tous les cas, il est recommandé au Client de conserver l'e-mail et/ou le sms de validation de sa réservation.

It is especially important to contact your bank if you receive information by telephone, email or text message confirming or requesting the validation of payment transactions that you have not initiated.
Contactez plus particulièrement votre banque lorsque vous recevez des informations par téléphone, courriers électronique ou SMS confirmant ou demandant la validation d'opérations de paiement en cours, que vous n'auriez pas initiées.

Both these vehicles were listed and text messages confirm that it's the same buyer.
Les deux véhicules étaient présentés et des SMS ont confirmé qu'il s'agissait de la même personne.

You will receive a confirming text message from your mobile provider.
Vous recevez une confirmation par SMS de votre opérateur de téléphonie mobile.

While she slept, he took care to delete all the text messages confirming the purchases.
Pendant qu'elle dormait, il prenait soin d'effacer tous les messages textes confirmant les achats.

Once the installation is done, in the 24:00, you will receive 2 text messages confirming your numbers.
Dès que l'installation est faite, dans les 24h00, vous recevrez 2 sms vous confirmant vos numéros.