Que Veut Dire TEXT MESSAGE CONTAINING en Français - Traduction En Français

• message texte contenant
• SMS contenant
• texto contenant

Exemples d'utilisation de Text message containing en Anglais et leurs traductions en Français

In some cases, a text message containing the code is sent to your phone.
En utilisant ce procédé un SMS contenant un code est envoyé sur votre téléphone.

The person signing up leaves his telephone number in the registration form after which he receives a text message containing a password code.
La personne qui s'inscrit laisse son numéro de téléphone dans le formulaire d'inscription, puis il reçoit un message texte contenant un mot de passe.

Your text message containing your personal combination is currently being processed.
Votre SMS contenant votre mot de passe personnel est en cours de traitement.

After that, the subscriber will receive a text message containing a request for a call.
Après cela, l'abonné recevra un message texte contenant une demande d'appel.

We have sent a text message containing a confirmation code to your phone number ending in.
Un texto contenant le code de confirmation a été envoyé au numéro de téléphone se terminant par.

In addition to these basic messages, you can also receive situation-specific information by sending SMAT a text message containing a key word.
En plus des messages de base, vous pouvez également recevoir des informations spécifiques à une situation en envoyant au SMAT un message texte contenant un mot clé.

Ovi Store enables you to send a text message containing a link to items in Ovi Store.
La Boutique Ovi permet d'envoyer un message texte contenant un lien vers les articles de la Boutique.

We will send a text message containing an account recovery code to your phone number ending in.
Un texto contenant un code de récupération de compte sera envoyé au numéro de téléphone se terminant par.

Using the phone you want to remove from your Twitter account, send a text message containing only the word STOP to your country's Twitter short code.
À l'aide du téléphone que vous souhaitez supprimer de votre compte Twitter, envoyez un SMS contenant uniquement le mot STOP au numéro court Twitter correspondant à votre pays.

As a courtesy, a text message containing the requested information will be sent to your mobile phone.
À titre de courtoisie, un message texte contenant le renseignement demandé sera envoyé à votre téléphone mobile.

Confirmation takes the following form:- a tone if output activation takes place through caller ID.- a text message containing the same command received by the BTEL-GT if the output is activated by a.
La confirmation consiste en:- une sonnerie si l'activation de la sortie a lieu au moyen de la reconnaissance de l'appelant.- un SMS contenant la même commande reçue par le BTEL-GT dans le cas d'une activation de la sortie par SMS..

You will receive a text message containing a modification code and a new page with a form will open.
Vous recevrez un SMS contenant un code de modification et une nouvelle page avec un formulaire s'ouvrira.

If you have opted to receive the authentication code, every time you log in with your user ID and password, BCV-net will send you a text message containing the code you must enter to complete the log-in process.
Si vous avez opté pour le Security SMS Code, après avoir saisi votre numéro d'utilisateur et votre mot de passe, BCV-net vous enverra sur votre smartphone un SMS contenant le code à saisir pour valider votre authentification.

Instead, they simply send a text message containing the six-character code printed on the label.
Au lieu de cela, ils envoient simplement un message texte contenant le code à six caractères imprimé sur l'étiquette.

The format of the SMS should be the following: i For example, with the default user PIN(000001), we must send an SMS to the control panel with the following text: 000,001th The device will answer to the same number with a text message containing the state of arming and, if enabled the corresponding controls, the information about the remaining credit and the SIM expiration date.
Le format du SMS doit être le suivant: i Par exemple, avec le code PIN utilisateur par défaut(000001), nous devons envoyer un SMS à la centrale et le texte sera le suivant: 000001i L'appareil répondra au même numéro avec un message texte contenant l'état d'armement et, si activés, les contrôles correspondants, les informations sur le crédit résiduel et l'expiration de la carte SIM.

They will then receive a text message containing a 4-digit PIN code which they must validate by entering it on your connection page.
Ils recoivent ensuite un SMS contenant un code PIN à 4 chiffres qu'ils doivent valider en l'introduisant sur votre page de connexion.

Once your phone is added, simply send a text message containing your Tweet to your short code.
Une fois votre téléphone ajouté, envoyez simplement un SMS contenant votre Tweet à votre numéro court.

Those wishing to receive the next arrival/departure times can send a text message containing that number to 898882(txtttc), with no additional costs for the service besides standard carrier SMS rates, so make sure you have a suitable texting plan before making use of the service. toronto ttc text message sms update stop time arrival departure rogers telus bell canada mobile wireless service transportation streetcar ontario.
Ceux qui souhaitent recevoir la prochaine arriv? e/ heure de d? part peut envoyer un message texte contenant ce nombre? 898 882( txtttc), sans co? ts suppl? mentaires pour le service en plus des tarifs SMS transporteur standard, assurez- vous d' avoir un plan adapt? textos avant de faire usage de ce service. toronto ttc text message sms update stop time arrival departure rogers telus bell canada mobile wireless service transportation streetcar ontario.

The system of Bell Mobility will send you a reply by text message containing a web link that will display a page of purchase.
Le syst? me de Bell mobilit?, vous enverra une r? ponse par message texte contenant un lien qui vous affichera la page d'achat.

Those wishing to receive the next arrival/departure times can send a text message containing that number to 898882(txtttc), with no additional costs for the service besides standard carrier SMS rates, so make sure you have a suitable texting plan before making use of the service.
Ceux qui souhaitent recevoir la prochaine arrivée/ heure de départ peut envoyer un message texte contenant ce nombre à 898 882(txtttc), sans coûts supplémentaires pour le service en plus des tarifs SMS transporteur standard, assurez- vous d'avoir un plan adapté textos avant de faire usage de ce service.

Secure by SMS If you have already provided a cellphone number, a text message containing a verification code will be sent to you free of charge.
Sécurisation par SMS Si vous avez déjà complété un numéro de téléphone mobile, un SMS contenant un code de vérification vous sera envoyé.

Those wishing to receive the next arrival/departure times can send a text message containing that number to 898882(txtttc), with no additional costs for the service besides standard carrier SMS rates, so make sure you have a suitable texting plan before making use of the service.
Ceux qui souhaitent recevoir la prochaine arriv? e/ heure de d? part peut envoyer un message texte contenant ce nombre? 898 882(txtttc), sans co? ts suppl? mentaires pour le service en plus des tarifs SMS transporteur standard, assurez-vous d'avoir un plan adapt? textos avant de faire usage de ce service.

Once an individual selects their service provider, Ella can send the user a text message containing the service provider, location and contact information to schedule an appointment.
Une fois que l'utilisateur a choisi son fournisseur de service, Ella peut lui envoyer un message texte contenant le nom et l'adresse de ce fournisseur ainsi que les coordonnées pour prendre rendez- vous.

If a user with a Siemens S55 received a text message containing a Chinese character, it would lead to a denial of service.
Lorsqu'un utilisateur du modèle SIEMENS S5 recevait un SMS contenant un caractère chinois, cela menait à un déni de service.

Regularly delete text messages containing financial or personal information.
Faites le nettoyage périodique des messages textes contenant des renseignements financiers ou personnels.

Alternatively, simply block all text messages containing certain keywords.
Sinon, tout simplement bloquer tous les messages texte contenant certains mots clés.

Iran censures text messages containing the word"dollar" following collapse of its currency.
Ø L'Iran censure les SMS contenant le mot"dollar" suite à la chute de sa monnaie.

Aguirre wasn't concerned when he received a series of text messages containing broken links.
Aguirre n'était pas inquiet quand il a reçu une série de SMS contenant des liens brisés.

My Nokia is a free service that regularly sends you text messages containing tips, tricks, and support for your Nokia device.
My Nokia est un service gratuit qui vous envoie régulièrement des messages textes contenant des conseils et des astuces concernant votre appareil Nokia.

Send you text messages containing links to dangerous sites or asking you to phone them.
Ils vous envoient des messages texte contenant des liens menant à des sites dangereux ou bien ils vous demandent de leur téléphoner.